Какво е " SYNCRETIC " на Български - превод на Български

• синкретични
• синкретична
• синкретичен
• синкретично

Примери за използване на Syncretic на Английски и техните преводи на Български

It is diverse, organic, syncretic and all-encompassing.
Тя е разнородна, органична, синкретична и всеобхващаща.

This has led some scholars to label the practice as a syncretic faith.
Това кара някои учени да описват практиката като синкретична вяра.

This being is a syncretic product of the old Germanic or Teutonic religion.
Синтерклаас е синкретичен продукт от древната германска и тевтонска религия.

If you examine contemporary art, you can see that it is syncretic.
Ако вземем съвременното изкуство, то става разбираемо, че то е синкретично.

Hinduism, Shinto and animistic and syncretic practices are also studied.
Индуизмът, синтоизмът и анималистичните и синкретични практики също се изучават.

Creolization leads to the emergence of new, transnational identities and syncretic cultures.
В този смисъл и Рот говори за появата на нови транснационални идентичности и синкретични култури.

In the article, fashion is seen as a syncretic type of dynamic visual art.
В статията модата се разглежда като динамично визуално изкуство от синкретичен тип.

Based on syncretic religious and philosophical teachings, religious movements began to appear.
Въз основа на синкретични религиозни и философски учения започнаха да се появяват религиозни движения.

Undoubtedly, fashion is an art- though a new, more special, syncretic and applied type.
Несъмнено модата е изкуство- макар и от нов, по-специален синкретичен и приложен вид.

Cuba is home to a variety of syncretic religions of largely African cultural origin.
Куба е дом на най-различни синкретични религии, до голяма степен с африкански културен произход.

Traditional religious thought blends easily with Christian beliefs in many of the country's syncretic churches.
Традиционните вярвания се смесват много лесно с християнството в синкретичните църкви на държавата.

OMOTOKYO is a syncretic amalgam of Shintoism, Neo-Shinto mysticism, Christianity, and Japanese folk religion.
Омотокьо е синкретична смесица от шинтоизъм, нео-шинто мистецизъм, християнство и японска народна религия.

Religions Roman Catholic 50%, Protestant 20%, Kimbanguist 10%, Muslim 10%, other(includes syncretic sects and indigenous beliefs) 10%.
Религии: католици 50%, протестанти20%, Кимбангисти10%, мюсюлмани10%, други(включващи синкретични секти и вярвания на коренното население) 10%.

Zimbabwe: syncretic(part Christian, part indigenous beliefs) 50%, Christian 25%, indigenous beliefs 24%, Muslim and other 1%.
Религии в Зимбабве са: синкретично(част християнин, част местни вярвания) 50%, Кристиан 25%, местни вярвания 24%, мюсюлмани и други 1%.

In the early Middle Ages, Manichaeism became widespread, which subsequently influenced the widespread medieval syncretic heresy.
В ранното средновековие манихейството става широко разпространено, което впоследствие повлиява широко разпространената средновековна синкретична ерес.

It is a time when the syncretic concepts prevailed, while architects have used new designs and materials like iron or reinforced concrete.
Това е време, когато синкретично понятия надделя, докато архитекти са използвали нов дизайн и материали като желязо или бетон.

Religious Groups Roman Catholic 50%, Protestant 20%, Kimbanguist 10%, Muslim 10%, other(includes syncretic sects and indigenous beliefs) 10%.
Религии: католици 50%, протестанти20%, Кимбангисти10%, мюсюлмани10%, други(включващи синкретични секти и вярвания на коренното население) 10%.

The cultural event- a wonderful syncretic product, filled the souls of the audience with beauty, showing them a piece of the Iranian culture.
Културното събитие- прекрасен синкретичен продукт, напълни душите на присъстващите с красота, показвайки им частичка от иранската култура.

Consumers are increasingly using emoticons, emotstickers, memes, videos, gifs and other formats which represent in a syncretic way their thoughts, opinions or intentions.
Потребителите все повече използват емотикони, емотстикери, мемове, видеа, гифове и други формати, които синкретично пресъздават цялата им мисъл, мнение, намерение.

Under the influence of Islamic culture, some syncretic religions briefly emerged, as among the Berghouata, only to be replaced by Islam.
Под влияние на ислямската култура за кратки периоди възникват някои синкретични религии, като например между бергуата, но те бързо са заменени от исляма.

As an event dedicated to contemporaneity, Soundart Festival vouches for the ingenuity of modern experimental music as a much needed result of the syncretic process.
Като събитие, посветено на съвремието, Фестивал Soundart гарантира за изобретателността на съвременната експериментална музика като много необходима резултат на синкретичния процес.

A common syncretic religion is Santería, which combined the Yoruba religion of the African slaves with Catholicism and some Native American strands.
Една обща синкретична религия е Сантерия, която е комбинация на религията йоруба на африканските роби с католицизма и някои индиански вярвания.

The success of China's reform and opening up lends affirmation to its unique syncretic politico-economic model of“socialism with Chinese characteristics.”.
Успехът на реформата в Китай и отварянето му за света утвърждава неговия неповторим синкретичен политико-икономически модел-„социализъм с китайски характеристики”.

The same syncretic belief system was formed in other countries with a characteristic Chinese cultural sphere, only Taoism was replaced by local pagan beliefs, for example, in Japan- it was Shintoism.
Същата синкретична система от убеждения се формира и в други страни с характерна китайска културна сфера, само даоизмът е заменен от местни езически вярвания, например в Япония- това е шинтоизъм.

There is a point of view according to which all religions exist as syncretic, because as a result of their development, influences from other religions have been revealed.
Има гледна точка, според която всички религии съществуват като синкретични, тъй като в резултат на тяхното развитие са разкрити влияния от други религии.

On 5 May 2018, rapper and musician Childish Gambino released"This Is America," which is"built on the sharp contrast between jolly, syncretic melodies and menacing trap cadences".
На 5 май 2018 г. рапърът и музикантът Childish Gambino издаде" Това е Америка", която е„построена върху острия контраст между весели, синкретични мелодии и зловещи извори на трап“.

By selecting in the subsequent practice syncretic connections that will correspond to reality, the child reconstructs for himself the real meanings of words.
Избирайки в последващите практики синкретични връзки, които ще съответстват на реалността, детето реконструира за себе си реалните значения на думите.

These patterns persisted across nearly all major religious faiths, including various Christian, Hindu and syncretic religions that are a blend of several belief systems.
Тези модели важат за почти всички големи религиозни вероизповедания, включително и различните християнски, хиндуистки и синкретични религии, които са смесица от няколко системи от вярвания.”.

We have convinced that fashion is a particularly influential visual art of a syncretic type based on the analysis of its relation to other arts and the interpenetration of its traditional aesthetics.
Убедихме се, че модата е особено въздействащо визуално изкуство от синкретичен тип въз основа на анализа на връзката й с другите изкуства и взаимното проникване между нейната и традиционната естетика.

Unfortunately, a big part of the Christians interpret the aforementioned authorities wrongly, so that they can adjust them to some syncretic points of view, which seem to reconcile secular views with Heavenly commandments.
За съжаление една голяма част от християните тълкуват превратно гореспоменатите авторитети, за да ги нагласят към някои синкретични възгледи, които като че ли помиряват светските разбирания и божествените заповеди.