Какво е " SYNERGIES WITH OTHER " на Български - превод на Български

• полезни взаимодействия с други
• взаимодействие с други
• синергии с други
• синергиите с други
• синергия с други
• полезно взаимодействие с други
• полезните взаимодействия с други
• взаимодействието с други
• взаимодействия с други
• полезното взаимодействие с други
• взаимодействията с други

Примери за използване на Synergies with other на Английски и техните преводи на Български

Synergies with other EU projects.
Синергии с други проекти на ЕС.

How can I build synergies with other EU funds?
Как мога да изградя взаимодействие с други фондове на ЕС?

Synergies with other EU programmes.
Синергии с други проекти на ЕС.

In this context, there is margin for improvement and for enhancing synergies with other funds.
В този контекст има възможности за подобрение и за увеличаване на взаимодействието с други фондове.

Establishing synergies with other EU projects.
Синергии с други проекти на ЕС.

This should include EU funding, national funding, private investment and enhancing synergies with other policy initiatives.
Това включва финансиране от ЕС, национално финансиране, частни инвестиции и увеличаване на взаимодействието с други политически инициативи.

Synergies with other programmes will be maximised.
Ще бъде установено възможно най-голямо полезно взаимодействие с други програми.

Coordination, complementarity and synergies with other ESI funds and other EU funds are not developed 25.
Координацията, допълняемостта и полезното взаимодействие с други ЕСИ фондове не са развити 25.

Synergies with other parts of Horizon Europe, especially the EIT, as well as other programmes will be maximised.
Ще бъде установено възможно най-голямо полезно взаимодействие с други части на„Хоризонт Европа“ и EIT, както и с други програми.

(vii a) a description of how complementarities and synergies with other Funds and instruments are to be pursued;
Viiа описание как ще се осъществят допълвания и полезни взаимодействия с други фондове и инструменти;

Ready to integrate good practices and new EU subjects into didactic programmes and initiatives, open to synergies with other organisations.
Готови да интегрират добри практики и нови теми на ЕС в дидактични програми и инициативи, отворени за взаимодействие с други организации.

TTIP must ensure synergies with other trade agreements currently being negotiated;
ТПТИ трябва да гарантира полезни взаимодействия с други споразумения за търговия, по които понастоящем се водят преговори;

This should include EU funding, national funding, private investment and enhancing synergies with other policy initiatives.
Те включват финансиране от ЕС, национално финансиране, частни инвестиции и увеличаване на взаимодействието с други инициативи на политиката.

A non-exhaustive list of synergies with other Union funding programmes is included in Annex IV.
Неизчерпателен списък на полезните взаимодействия с други програми за финансиране от Съюза се съдържа в приложение IV.

Ready to integrate good practices and new EU subjects into didactic programmes and initiatives, open to synergies with other organisations.
Готовност да бъдат интегрирани добрите практики и новите субекти на ЕС в дидактични програми и инициативи, отвореност за взаимодействие с други организации.

The goal of ecological certificates is to engage synergies with other legal acts that are tackling environmental aspects of the products.
Целта на екологичните сертификати е да се създадат полезни взаимодействия с други нормативни актове, които разглеждат екологичните аспекти на продуктите.

Illustrate better the complementarity of EDF funding, the coherence of the Union toolbox and synergies with other external aid instruments;
Да илюстрира по-добре взаимното допълване на финансирането от ЕФР, съгласуваността на инструментариума на Съюза и полезното взаимодействие с други инструменти за външна помощ;

Cross-sector collaboration: Leveraging synergies with other sectors(e.g. health, social care) to build more systemic projects;
Сътрудничество между различни сектори: Използване на синергии с други сектори(например здравеопазване, социални грижи) за изграждане на по-системни проекти;

They further add that it is essential to ensure the coherence of EU initiatives and synergies with other defence and security frameworks.
Те добавят още, че е много важно да се осигури последователността на инициативите на ЕС и полезните взаимодействия с други рамки в областта на отбраната и сигурността.

In order to achieve synergies with other Commission's priorities such as the Digital Single Market, this year's Call for proposal has a special focus on innovative transport.
За да има взаимодействие с други приоритети, например единния цифров пазар, в тазгодишната покана за предложения се обръща специално внимание на новаторския транспорт.

The CULTURAL DIPOLE will be involved in major cultural events and will create synergies with other Museums of the broader national and international area.
Културният дипол ще участва в големи културни събития и ще създаде синергия с други музеи от по-широкия национален и международен район.

Potential synergies with other projects, such as e-CODEX, the AVIDICUS projects(interpretation during a videoconference) and the European Judicial Training Network should also be taken into account.
Потенциалното взаимодействие с други проекти, например проектите e-CODEX, AVIDICUS(устен превод по време на видеоконференция) и Европейската мрежа за съдебно обучение, също следва да се вземе под внимание.

You will also have the opportunity to participate in a collaborative environment, by exchanging ideas and creating synergies with other participants and professors.
Също така ще имате възможност да участвате в среда на сътрудничество, чрез обмен на идеи и създаване на синергии с други участници и преподаватели.

This strengthens the opinion that synergies with other fields are crucial and that public and private sector and civil society should be more and more involved.
Това затвърждава виждането, че полезните взаимодействия с други области са от съществено значение и че публичният и частният сектор и гражданското общество следва да участват все по-активно.

It also highlights the need to continue improving access to finance for innovation, as well as to strengthen synergies with other EU funding programmes.
В оценката се изтъква също така необходимостта да продължи подобряването на достъпа до финансиране за иновации, както и да се засилят полезните взаимодействия с други програми за финансиране на ЕС.

Recommends that Member States search for synergies with other actions funded by national or Union funds and utilise other Union programs alongside EGF measures;
Препоръчва държавите членки да търсят възможности за взаимодействия с други действия, финансирани от национални фондове или от фондове на Съюза, и за използване на други програми на Съюза наред с мерките по ЕФПГ;

Underlines that the Ecodesign Directive is part of a larger toolbox and that its effectiveness is dependent on synergies with other instruments, in particular on energy labelling;
Подчертава, че Директивата за екодизайна е част от по-широк набор от инструменти и че нейната ефективност зависи от взаимодействието с други инструменти, по-специално в областта на енергийното етикетиране;

Synergies with other sectors are considered with a view to ecosystem conservation providing strategies that focus on sustaining the functions of ecosystems in a healthy and effective way.
Взаимодействията с други сектори се разглеждат с оглед опазването на екосистемите, предвиждайки стратегии, които се съсредоточават върху поддържането на функциите на екосистемите по здравословен и ефективен начин.

We look forward to leveraging this demand, the power of the Disney brand and synergies with other Disney businesses to become the undisputed leader in the kids‘ TV market.".
Очакваме да оползотворим това търсене, силата на марката Disney и взаимодействието с други бизнес групи на Disney, за да станем безспорният лидер на телепазара за деца.".

The Strategic Framework identifies instruments to implement these actions: social dialogue, awareness raising, enforcement of EU legislation, synergies with other policy areas e.g.
В Стратегическата рамка се определят инструментите за прилагане на посочените действия- социален диалог, повишаване на осведомеността, правоприлагане в областта на законодателството на ЕС, полезни взаимодействия с други области на политиката напр.