Какво е " SYSTEM ACCORDING " на Български - превод на Български

• система в съответствие
• система съгласно
• система в зависимост

Примери за използване на System according на Английски и техните преводи на Български

The system according to FIG.
Системата според концепцията на фиг.

User can choose E200, DA41S CNC system according to specific needs.
Потребителят може да избере E200, DA41S CNC система в зависимост от специфичните нужди.

Organize a filtration system according to the type of aquarium designs(especially important this point, if you are breeding fish in the pond).
Организирайте филтрираща система в зависимост от вида на дизайна аквариум(особено важно тази точка, ако са отглеждане на риба в езерото).

This means that it is for each such state to design and apply a tax system according to its own choices of policy.
Всяка държава-членка на ЕАСТ определя и прилага своя данъчна система съгласно избраната от нея политика.

They shall also set up a system according to which the presentation of a certificate of destruction is a condition for deregistration of an end-of-life vehicle.
Държавите-членки създават система, в съответствие с която представянето на сертификат за унищожаване е условие за де-регистрация на излязлото от употреба превозно средство.

Posts financial data to appropriate accounts in an automated accounting system according to instructions.
Стълбове финансови данни към съответните сметки в автоматизирана счетоводна система в съответствие с инструкциите.

Every country has a right to build its legal system according to its own traditions," said Morawiecki in European Parliament in Strasbourg.
Всяка страна има право да създаде своя правна система в съответствие със собствените си традиции“, каза Моравецки.

For Class Turistic- ranking will be done in real time by the minimum point system according to the Rules 2013-2017(RRS).
За клас ТУРИСТИЧЕСКИ- класиране ще се извършва в реално време, по минималната точкова система съгласно Правилата 2013-2017 г.(RRS).

Member States must set up a system according to which the presentation of a certificate of destruction is a condition for deregistration of the end-of life vehicle.
Държавите-членки създават система, в съответствие с която представянето на сертификат за унищожаване е условие за де-регистрация на излязлото от употреба превозно средство.

Clean or change filters once a month or as needed, and maintain the system according to the manufacturer's instructions.
Почиствайте или сменяйте филтрите веднъж месечно или когато е необходимо и поддържайте системата според указанията на производителя.

According to the Directive, Member States must set up a system according to which the presentation of a certificate of destruction is a condition for deregistration of the end-of life vehicle.
Съгласно Директивата държавите членки трябва да създадат система, в съответствие с която представянето на сертификат за унищожаване е условие за дерегистрацията на излязлото от употреба превозно средство.

Except them, we can provide the micro grid/ telecom station and wind solar hybrid system according to different conditions.
Освен тях, ние може да осигури микро решетка/ телекомуникационна станция и приключване слънчева хибридна система съгласно различни условия.

Member States without a de-registration system should set up a system according to which a certificate of destruction is notified to the relevant competent authority when the end-of life vehicle is transferred to a treatment facility.
Държавите-членки без де-регистрационна система следва да въведат такава система, в съответствие с която сертификатът за унищожаване се съобщава на съответния компетентен орган когато излязлото от употреба превозно средство се прехвърля в съоръжение за третиране.

The machine is applied with world famous electrical and pneumatic components and can be adopted by PLC system according to clients' requirements.
Машината се прилага със световно известни електрически и пневматични компоненти и може да бъде възприета от PLC системата според изискванията на клиента.

Member States which do not have a deregistration system at the date of entry into force of this Directive shall set up a system according to which a certificate of destruction is notified to the relevant competent authority when the end-of life vehicle is transferred to a treatment facility and shall otherwise comply with the terms of this paragraph.
Държавите-членки, които нямат дерегистрационна система към датата на влизането в сила на настоящата директива, създават система, в съответствие с която съответният компетентен орган се уведомява за сертификата за унищожаване, когато излязлото от употреба превозно средство се прехвърля в съоръжение за третиране и във всяко друго отношение се спазват условията на настоящия параграф.

The activities for population protection in case of emergency or disasters are carried out by the Unified Rescue System according to Disaster Protection Plans.
Дейностите за защита на населението в случай на авария или бедствия се извършват от Единната спасителна система съгласно плановете за защита при бедствия.

The light signals, the road signs and the road marking on the traffic roadway and the roadside facilities represent a uniform system according to the Convention on Road Signs and Signals and are manufactured and placed so that they are easily recognizable.
Светлинните сигнали, пътните знаци и пътната маркировка върху платното за движение и крайпътните съоръжения представляват единна система съгласно Конвенцията за пътните знаци и сигнали и се изработват и поставят така, че да бъдат лесно разпознавани.

It aims to assess user satisfaction in NSI data provision and to outline the recommendations for future development of statistical system according to the needs of the users.
То има за цел да оцени удовлетвореността на потребителите от предоставяната от НСИ статистическа информация и да се дефинират препоръки за бъдещото развитие на статистическата система в съответствие с нуждите на потребителите.

First, if users are heavily involved in systems design, they move opportunities to mold the system according to their priorities and business requirements, and more opportunities to control the outcome.
На първо място, ако потребителите активно участват в проектирането на информационните системи, те се придвижват възможностите за формиране на системата в съответствие със своите приоритети и изискванията на бизнеса, както и повече възможности за контролиране на резултатите.

(a) the requirement under Article 31(5) to procure the energy it uses to cover energy losses and reserve capacity the non-frequency ancillary servicesin its system according to transparent, non-discriminatory and market based procedures;
Изискването съгласно член 31, параграфи 5 и 7 да осигурява енергията, която използва за покриване на енергийни загуби и спомагателни услуги, различни от контрол на честотата в своята система, в съответствие с прозрачни, недискриминационни и обусловени от пазара процедури;

Firstly, if users are heavily involved in systems design they move opportunities to mould the system according to their priorities and business requirements which will relate to more opportunities to control the outcome.
На първо място, ако потребителите активно участват в проектирането на информационните системи, те се придвижват възможностите за формиране на системата в съответствие със своите приоритети и изискванията на бизнеса, както и повече възможности за контролиране на резултатите.

The controllers can be both independent and connected in a single network system according to the requirements of the specific solution.
Контролерите могат да бъдат както самостоятелни, така и свързани в единна мрежова система в зависимост от изискването на конкретното решение.

If users are heavily involved in the development of a system, they have more opportunities to mold the system according to their priorities and business requirements, and more opportunities to control the outcome.
Ако потребителите активно участват в проектирането на информационните системи, те се придвижват възможностите за формиране на системата в съответствие със своите приоритети и изискванията на бизнеса, както и повече възможности за контролиране на резултатите.

Distribution system operators shall procure the energy they use to cover energy losses and reserve capacity in their system according to transparent, non-discriminatory and market based procedures, whenever they have this function.
Всеки оператор на разпределителни системи осигурява енергията, която използва за покриване на енергийни загуби и резервна мощност в своята система, в съответствие с прозрачни, недискриминационни и пазарно основани процедури, в случаите, когато има такава функция.

Component 2: The territory of the municipalities of 39 cities from first to third hierarchical level of the national polycentric system according NKPR 2013-2025- beneficiaries under Priority Axis 1 of OPRD 2014-2020, whose RDP have included measures to build social housing.
Компонент 2: На територията на общините на 39 града от 1-во до 3-то йерархично ниво от националната полицентрична система, съгласно НКПР 2013-2025 г.- бенефициенти по Приоритетна ос 1 на ОПРР 2014-2020 г., в чиито ИПГВР са включени мерки за изграждане на социални жилища.

Each distribution system operator shall procure the energy it uses to cover energy losses and the non-frequency ancillary services in its system according to transparent, non-discriminatory and market based procedures, whenever it has such a function.
Всеки оператор на разпределителни системи осигурява енергията, която използва за покриване на енергийни загуби и резервна мощност в своята система, в съответствие с прозрачни, недискриминационни и пазарно основани процедури, в случаите, когато има такава функция.

Component 2(30 mlns lev OPHRD +3 millions lev OPSASG) in the municipalities of 39 cities from first to third hierarchical level of the national polycentric system according NKPR 2013-2025- beneficiaries under Priority axis 1 OPRD 2014-2020, whose IPUD includes measures to build social housing.
Компонент 2(30 млн. лв ОПРЧР+3 млн. лв. ОПНОИР): На територията на общините на 39 града от 1-во до 3-то йерархично ниво от националната полицентрична система, съгласно НКПР 2013-2025 г.- бенефициенти по Приоритетна ос 1 на ОПРР 2014-2020 г., в чиито ИПГВР са включени мерки за изграждане на социални жилища.

Each distribution system operator shall act as a neutral market facilitator in procuring the energy it uses to cover energy losses and the non-frequency ancillary services in its system according to transparent, non-discriminatory and market based procedures, whenever it has such a function.
Всеки оператор на разпределителна система действа като неутрален посредник на пазара при осигуряването на енергията, която използва за покриване на енергийни загуби ▌ в своята система, в съответствие с прозрачни, недискриминационни и обусловени от пазара процедури в случаите, когато има такава функция.

A professional web developer needs to possess strong knowledge and skills in web languages, like HTML and CSS, how to analyze and design the system according to the requirements of the client, must be expert in client-side scripting as well as server-side programming, and must be expert in back-end databases.
Професионален уеб разработчик трябва да притежава солидни познания и умения в уеб езици, като HTML и CSS, как да се анализира и да се изработи система в съответствие с изискванията на клиента, трябва да бъде експерт в страната на клиента скриптове, както и от страна на сървъра програмиране, и трябва да бъде експерт в към бази данни.