Какво е " SYSTEM DYSFUNCTION " на Български - превод на Български

• дисфункция на система
• дисфункцията на система
• нарушения на системите

Примери за използване на System dysfunction на Английски и техните преводи на Български

Has a doctor ever said that you have any immune system dysfunction?
Казвал ли Ви е лекар, че имате нарушена имунна система?

Immune system dysfunction causing an unwanted inflammatory response in the skin.
Дисфункция на имунната система, предизвикваща нежелана възпалителна реакция в кожата.

Stevens Johnson Syndrome is thought to be the result of immune system dysfunction.
Счита се, синдромът на Stevens-Johnson произлиза от разстройство на имунната система.

In general, digestive system dysfunctions can be divided into two main groups.
По принцип дисфункцията на храносмилателната система може да бъде разделена на две основни групи.

A large percentage of the current rulers will experience immune system dysfunction within the next few years.
В следващите няколко години един голям процент от настоящите лидери ще изпитват дисфункция на имунната си система.

Nervous system dysfunction is the sole cause of a man's inability to achieve an erection.
Разстройството на нервната система е единствената причина за неспособността да се получава ерекция.

You have liver damage, esophageal varices, immune system dysfunction, likely renal failure.
Черният ви дроб е увреден, язва на хранопровода, нарушена функция на имунната система, вероятно бъбречна недостатъчност.

Immune System Dysfunctions: Parasites depress immune system functioning by decreasing the secretion of immunoglobulin A(IgA).
ИМУННИ НАРУШЕНИЯ: Паразитите отслабват имунната система, понижавайки отделянето на имуноглобулин А(lgA).

However, it is believed that such situations can cause nervous system dysfunction that affects hormone regulation.
Смята се обаче, че такива ситуации могат да причинят дисфункция на нервната система, която засяга регулацията на хормоните.

Instead, the disease seems to be the result of many different factors from genetics to lifestyle and immune system dysfunction.
Вместо това, заболяването изглежда е резултат от много различни фактори от генетиката до начина на живот и дисфункцията на имунната система.

Immune system dysfunction: Inhalation or infusion of heavy metals can affect the immune system to a phenomenal extent.
Дисфункция на имунната система: При вдишване или вливане на тежки метали може да повлияе на имунната система да феноменален степен.

Heartbreak shares all the hallmarks of traditional loss and grief: insomnia, intrusive thoughts, immune system dysfunction.
Разбитото сърце носи типичните белези на традиционната загуба и мъка: безсъние, натрапчиви мисли, дисфункция на имунната система.

A Danish study in 2015 documented an array of“sympathetic nervous system dysfunction” symptoms resulting from HPV vaccinations and called for urgent research.
Датско проучване от 2015 г. документира множество„дисфункции на симпатичната нервна система“ в резултат от двете ваксини и призовава за спешни изследвания.

The EXCIMER 308 system may also be used to treat other skin diseases that stem from immune system dysfunction.
Системата Excimer 308 може да се използва за лечение и на други кожни заболявания, които произтичат от дисфункция на имунната система.

Urinary system dysfunctions may lead not only to urinary incontinence, but can also have more serious consequences including organism poisoning.
Неправилното функциониране на пикочния мехур може да доведе не само дo неволното изпускане на урина, но и до много по-сериозни последствия, включително и интоксикация на организма.

The EXCIMER 308 system may also be used to treat other skin diseases that stem from immune system dysfunction.
Със системата Excimer 308 може да се повлияват и други видове заболявания на кожата, които са свързани с дисфункция на имунната система.

Additionally, dioxin is linked to type 2 diabetes, immune system dysfunction, nerve disorders, muscular dysfunction, hormone disruption, and heart disease.
Освен това диоксинът се свързва с два типа диабет, дисфункция на имунната система, нервни разстройства, мускулна дисфункция, хормонален дисбаланс и сърдечносъдови заболявания.

Early evidence shows that taking 5 mg/kg of 5-HTP daily for 4 months can decrease nervous system dysfunction.
Предварителни доказателства показват, че приемането на 5 mg/kg 5-HTP дневно в продължение на 4 месеца може да намали дисфункцията на нервната система.

Many have found that a macrobiotic diet battles any immune system dysfunction, and there are numerous case histories of complete reversals of degenerative diseases on this diet.
Мнозина са открили, че макробиотичната диета се бори с всяка дисфункция на имунната система и има много случаи на благоприятно повлияване на дегенеративни заболявания от тази диета.

There is a possibility that the poison will cause symptoms of an allergic reaction associated with cardiovascular system dysfunction, as well as breathing.
Възможно е отровата да причини симптоми на алергична реакция, свързана с дисфункция на сърдечно-съдовата система, както и дишане.

A genetic predisposition, endocrine system dysfunction, microtrauma and damage, a failure of metabolic processes cause the elastic cartilage tissue located between the heads of the finger bones to collapse.
Генетична предразположеност, нарушения на функциите на ендокринната система, микротрамус и увреждане, метаболитните процеси се провалят, причиняват разрушаване на еластичните хрущялни тъкани, разположени между дентиновите глави.

Bisphenol A is an industrial chemical that may raise the risk of obesity or cancer, can also cause asthma and reproductive system dysfunction.
Бисфенол А е индустриален химикал, който може да повиши риска от затлъстяване или рак, може също да предизвика астма или дисфункция в репродуктивната система.

This wreaks havoc on cell metabolism and can cause serious diseases such as atherosclerosis, diabetes, obesity, immune system dysfunction, sterility, difficulty with lactation, and problems with bones and tendons.
Това опустошава клетъчния метаболизъм и може да доведе до сериозни заболявания като атеросклероза, диабет, затлъстяване, дисфункция на имунната система, стерилитет, трудности с кърменето, и проблеми с костите и сухожилията.

This finding is important because it supports the idea that endometriosis may be, at least in part, a disease associated with immune system dysfunction.
Тази находка е важна, защото потвърждава идеята, че ендометриозата може да бъде, поне отчасти, заболяване, свързано с дисфункция на имунната система.

Yet the Commission should also take careful note that every chronic disorder related to the immune system dysfunction is on the increase, for example, asthma, allergy, multiple sclerosis, autism, diabetes, epilepsy, fibromyalgia and many more.
Освен това Комисията трябва да вземе внимателно предвид увеличаването на хроничните заболявания, свързани с дисфункция на имунната система, например астма, алергия, множествена склероза, аутизъм, диабет, епилепсия, фибромиалгия и много други.

Measures to guarantee the sound management of the system's operations, including effective emergency provisions for confronting the risks of system dysfunction;
Да взема мерки за правилното управление на техническите операции на системата, включително създаването на ефективни спешни мерки, които да се справят с рисковете от нарушения на системите;

Common Variable Immune Deficiency(CVID) is a type of primary immunodeficiency, which is defined as an immune system dysfunction typically caused by a mutation in a gene or genes.
Обикновен променлив имунодефицит представлява първичен имунодефицит, който се определя като дисфункция на имунната система и обикновено се причинява от мутация в ген или гени.

Due to the missing or defective iduronate-2-sulfatase enzyme in patients with Hunter syndrome, glycosaminoglycans progressively accumulate in the cells, leading to cellular engorgement, organomegaly, tissue destruction, and organ system dysfunction.
Поради липсата или недостига на ензима идуронат- 2- сулфатаза при пациенти със синдром на Хънтър в клетките прогресивно се кумулират глюкозаминогликани, което води до клетъчно набъбване, органомегалия, тъканна деструкция и органно- системна дисфункция.

In addition to weight gain, PFASs have been linked to a number of other conditions, including cancer, hormone disruption, high cholesterol and immune system dysfunction, according to the study.
В допълнение към покачването на тегло, PFASs са свързани с редица други състояния, включително рак, нарушаване на хормоните, висок холестерол и дисфункция на имунната система, според проучването.

Measures to guarantee a healthy management of the technical operations of the system, including effective emergency measures to face up to the risks of system dysfunction;
Да взема мерки за правилното управление на техническите операции на системата, включително създаването на ефективни спешни мерки, които да се справят с рисковете от нарушения на системите;