Примери за използване на System responds на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If more than 1: 100, then the immune system responds.
Autonomic nervous system responds to these threatening.
It works by altering how the central nervous system responds to pain.
То променя начина, по който централната нервна система реагира на болката.The Autonomic Nervous System responds to such modulation well.
Една автономна нервна система отговаря на тази промяна.Once you click the Join button please wait until the system responds.
След като натиснете бутона Регистрация, моля, изчакайте докато системата не реагира.Everyone's immune system responds differently.
Once you click the Register button please wait until the system responds.
След натискането на бутон"Регистрация", моля изчакайте няколко секунди, докато системата реагира.The immune system responds by making IgG antibodies to these foods.
Имунната система реагира като прави IgG антитела към тези храни.This comes down to how their immune system responds to the vaccine.
Това се дължи на факта, че имунната му система реагира на ваксината.Hence, your nervous system responds as if this small incident is life threating.
От тук следва, че нервната ни система реагира така, сякаш този малък инцидент е животозастрашаващ.At this stage of his evolution,his central nervous system responds to 50,000 volts.
На този етап от неговата еволюция,нервната му система реагира на 50, 000 волта.The Central system responds to the degeneration and destruction of hepatocytes as follows.
Централната система реагира на дегенерацията и разрушаването на хепатоцитите, както следва.Ongoing sleep deficiency can change the way in which your immune system responds.
Продължителният недостиг на сън може да промени начина, по който имунната система реагира.The system responds rapidly to user requests irrespective of any background tasks.
Системата реагира бързо на потребителските искания независимо от извършваните„на заден план“ дейности.Further lung damage occurs when the immune system responds to the infection.
По-нататъшното увреждане на белите дробове се проявява, когато имунната система реагира на инфекцията.Urinary system responds to lisinopril hyperkalemia, increases in serum creatinine, urea nitrogen.
Отделителната система реагира на лизиноприл хиперкалиемия, повишения на серумния креатинин, урея азот.Allergy is basically what happens when your immune system responds incorrectly to a foreign"invader".
Алергия е основно какво се случва, когато имунната система реагира неправилно чуждестранен"окупатор".Your nervous system responds in an entirely different manner when you face the demands of life voluntarily.
Нервната ти система реагира по един изцяло различен начин, когато приемеш осъзнато условията на живота.Even when driving on slick roads the brake system responds effectively already at the first braking.
Дори когато шофирате по хлъзгави пътища, спирачната система реагира ефективно още при първото спиране.The system responds with Gilles Vidal's digitised voice(Style director Peugeot) and it includes 17 languages!
Системата отговаря с дигиталния глас на Жил Видал- директор по дизайна на Peugeot и включва 17 езика!Laboratory experiments show the digestive system responds to emotional arousal and mental stress.
Лабораторните експерименти показват, че храносмилателната система реагира на емоционална възбуда и психически стрес.The system responds with the digitalised voice of Gilles Vidal(Peugeot Design Director) and it understands 17 languages!
Системата отговаря с дигиталния глас на Жил Видал- директор по дизайна на Peugeot и включва 17 езика!Negative feedback is a reaction in which the system responds in such a way as to reverse the direction of change.
Отрицателна обратна връзка е реакция, при която системата отговаря така, че да обърне посоката на промяната.When a change of variable occurs, there are two main types of feedback to which the system reacts: Negative feedback: a reaction in which the system responds in such a way as to reverse the direction of change.
Когато стойността на една променлива се промени има два основни вида обратна връзка, на които системата реагира:- Регулация с отрицателна обратна връзка.With an allergy, the immune system responds to individual substances with a hypersensitive reaction.
При алергия имунната система реагира на отделните вещества с реакция със свръхчувствителност.The emotional characteristics of wives include such a need as a number of calming factors and considerable time to become calm,because the female nervous system responds to stimuli more strongly, more sensitive and excitable.
Емоционалните характеристики на съпругите включват такава необходимост като редица успокояващи фактори и значително време за успокояване,тъй като женската нервна система реагира на стимулите по-силно, по-чувствително и възбудимо.Once you uncover how your nervous system responds to sensory enter, you can rapidly calm your self irrespective of the place or when stress hits.
След като откриете как нервната ви система реагира на сензорния вход, ще можете бързо да се успокоите, без значение къде и кога ударите на стрес.Allergy is basically what happens when your immune system responds incorrectly to a foreign"invader".
Нашите най-препоръчителни лечения за алергии са: Алергиите са основно това, което се случва, когато имунната ви система реагира неправилно на чуждестранен"нашественик".Once you discover how your nervous system responds to sensory enter, you will be able to quickly calm yourself regardless of where or when stress hits.
След като откриете как нервната ви система реагира на сензорния вход, ще можете бързо да се успокоите, без значение къде и кога ударите на стрес.Allergy treatment in Ayurveda- An allergy is an unusual condition wherein our immune system responds exaggeratedly to any texture or material acting like an irritating agent to the body.
Алергията е необичайно състояние, при което имунната ни система реагира прекомерно на всякаква текстура или материал, действащи като дразнещо средство за тялото.
