Какво е " TAKE IT FOR GRANTED " на Български - превод на Български

• го приемаме за даденост
• я приемем за даденост
• го приемат за даденост
• го приемаш за даденост
• я приемат за даденост

Примери за използване на Take it for granted на Английски и техните преводи на Български

Take it for granted.
Го приемаме за даденост.

Those who take it for granted.
Които го приемат за даденост.

Take it for granted, and you will get your results.
Приемете го за даденост и ще получите вашите резултати.

Americans take it for granted.
Американците приемат това за даденост.

So maybe if you grew up here, you kind of take it for granted.
Може би, ако си израснал тук, го приемаш за даденост.

I take it for granted.
Аз го приемам за даденост.

However, we all take it for granted.
Всички ние обаче приемаме това за даденост.

We take it for granted!
Ние го приемаме за даденост!

It is amazing how we take it for granted.
Удивително е как ние го приемаме за даденост.

We really take it for granted, because we're going all the time.
Ние наистина го приемаме за даденост, защото вървим през цялото време.

It's so familiar that perhaps we take it for granted.
Толкова ни е познат, че го приемаме за даденост.

So we take it for granted.
Затова ние ги приемаме за даденост.

Democracy is threatened whenever we take it for granted.”.
Демокрацията ни е застрашена всеки път, когато я приемем за даденост.

You can't take it for granted any more.
Вече не го приемаш за даденост.

Sometimes it seems like you forget this or take it for granted.
Хората често забравят това или го приемат за даденост.

We all just take it for granted….
Всички ние обаче приемаме това за даденост….

Water is a life-giving source and often we take it for granted.
Дишането е източник на живот, ето защо ние често го приемаме за даденост източник.

We often take it for granted, don't we?
Ние често го приемаме за даденост, нали?

God tests our faith so that we may not take it for granted.
Господ изпитва вярата ни, за да не я приемаме за даденост.

So often, we take it for granted, don't we?
Ние често го приемаме за даденост, нали?

Our democracy is threatened whenever we take it for granted.
Че демокрацията е застрашена всеки път, когато я приемем за даденост.

Don't ask for proof, take it for granted that the other person loves you.
Не искайте доказателства- приемете за даденост, че отсрещният ви обича.

Water is life and we often take it for granted.
Дишането е източник на живот, ето защо ние често го приемаме за даденост източник.

It's so ingrained in us we take it for granted and don't even realize there's another way to live.
Толкова е вградено в нас, че го приемаме за даденост и дори не осъзнаваме, че има друг начин за живот.

Our democracy is threatened whenever we take it for granted.
Нашата демокрация е заплашена всеки път, когато я приемаме за даденост.

We love our mothers, but we get used to their care and sometimes take it for granted, forgetting to thank, although they also need care and affection.
Ние обичаме нашите майки, но свикваме с грижите им и понякога го приемаме за даденост, забравяме да благодарим, въпреки че те също се нуждаят от грижа и обич.

Clean water is a priceless resource, and we should not take it for granted.
Чистите води са безценен ресурс, който не бива да приемаме за даденост.

Our democracy is threatened whenever we take it for granted.”.
Нашата демокрация е застрашена всеки път, когато я приемем за даденост.".

We rowers use the water all the time and take it for granted.
Ние, гребците, използваме водата през цялото време и я приемаме за даденост.

God does so much for us, and sometimes we take it for granted.
Те правят много за нас, а понякога ги приемаме за даденост.