Какво е " TAKES QUITE " на Български - превод на Български

• отнема доста
• отнема много
• отнема съвсем

Примери за използване на Takes quite на Английски и техните преводи на Български

This app takes quite a bit of time to start.
Това ап отнема съвсем малко време да започнете.

The first visit to the clinic takes quite a long time.
Първото посещение в клиниката отнема доста време.

The preparation takes quite a homemade jellya little time and effort.
Подготовката отнема съвсем домашно желемалко време и усилия.

This becomes a problem for exhibition dogs, and the treatment takes quite some time.
Това се превръща в проблем за шоу кучета и лечението отнема много време.

But it takes quite a bit of time and this carpet loses its original appearance.
Но това отнема доста време и този килим губи първоначалния си вид.

In some cases, atelectasis in newborns takes quite a long time without causing any symptoms.
В някои случаи, ателектаза при новородени отнема доста дълго време, без да причинява никакви симптоми.

Sometimes it takes quite a bit of hit-and-miss before you finally settle on something that really works for you.
Понякога това отнема доста удари-и-Ца, преди накрая, уреждане на нещо, което наистина работи за вас.

The process of formation of visual acuity(clinical refraction) takes quite a long time, up to school age.
Процесът на формиране на зрителната острота(клинична рефракция) отнема доста дълго време, до училищна възраст.

But as you can see, this takes quite a bit of effort and a lot of time if there are many knots to unpick.
Както виждате, това отнема доста усилия и доста време, защото има много възли.

One of the main benefits of wax beans over other hair removal procedures is the re-growth takes quite a long time.
Едно от основните предимства на кола маската в сравнение с други методи за обезкосмяване е, че повторният растеж на косъмът отнема доста дълго време.

In addition, the assassin takes quite impressive infusion of funds, so be prepared.
В допълнение, убиецът отнема доста впечатляващ вливане на средства, така че бъдете готови.

The dwelling of these insects is made of cardboard-like substance, so it burns very quickly, and the entire procedure takes quite a bit of time.
Жилището на тези насекоми е направено от подобно на картон вещество, затова изгаря много бързо и цялата процедура отнема доста време.

The treatment itself takes quite a long time, and it is not possible to cure several teeth in one visit.
Самото лечение отнема доста време и не е възможно да се излекува няколко зъба при едно посещение.

The dwelling of these insects is made of cardboard-like substance, so it burns very quickly, and the entire procedure takes quite a bit of time.
Жилището на тези насекоми е направено от картон-подобно вещество, така че гори много бързо и цялата процедура отнема много малко време.

The fistula takes quite a long time to fully develop such that it can be safely used for dialysis.
Фистулата отнема доста дълго време, за да се развие напълно, така че да може безопасно да се използва за диализа.

To combat this, it's wise to avoid taking caffeine-containing nootropics in the afternoons or evenings, because caffeine takes quite a while to wear off.
За борба с този, че е разумно да се избегне като се съдържащи кофеин умните лекарства следобед или вечер, защото кофеинът отнема доста време да се носят на разстояние.

The procedure takes quite a bit of time; after the buildup, there were no unpleasant sensations(tightening, severity).
Процедурата отнема доста време, а след натрупването нямаше неприятни усещания(стягане, тежест).

They may"wake up" and realize that this emotional state does not help them achieve their goal- but it usually takes quite some time and some points played before the player realizes this.
След време той може да се„събуди”, и да осъзнае, че това емоционално състояние не му помага да постигне целите си- но това обикновенно му отнема доста време и някои точки ги отиграва в афектно състояние, преди да осъзнае това.

Caffeine takes quite a while to exit the system, and can cause trouble sleeping if you drink it too late in the day.
Кофеинът отнема доста време, за да излезе от системата и може да причини проблеми със съня, ако я пиете твърде късно през деня.

Time for the preparation of most of them takes quite a bit- a few minutes- but it's impossible to overestimate the value.
Времето за подготовката на повечето от тях отнема доста време- няколко минути- но е невъзможно да се надценява стойността.

All process takes quite long time therefore each manicurist is obliged to have some sets of tools on change. So.
Целият процес отнема доста дълго време, така че всеки майстор по маникюру е длъжна да има на няколко набора от инструменти за смяна. И така.

Usually cross-stitching the pillows takes quite some time, but since the image we selected is very simple, you will cope with this task quite quickly.
Обикновено, кръстат бод възглавници отнема много време, но тъй като ние избрано изображение е много проста, ще се справят с тази задача достатъчно бързо.

Treatment usually takes quite a long time and requires a significant amount, antibacterial, antihistamine and decongestants.
Лечението обикновено отнема доста време и изисква значително количество, антибактериални, антихистаминови и деконгестанти.

Treatment of workaholism takes quite a long time and includes psychoanalysis, Jungian analysis and all types of long-term psychotherapy.
Лечението на работохолизма отнема доста дълго време и включва психоанализа, юнгиански анализ и всички видове дългосрочна психотерапия.

Daily exercise for a newborn takes quite a bit of time, but thanks to her, parents will be able to strengthen the immunity of their child, make the baby stronger, healthier and more resilient.
Таксуване за новородени 2018 Ежедневните упражнения за новородено отнема доста време, но благодарение на нея, родителите ще могат да засилят имунитета на детето си, да направят бебето по-силно, по-здраво и по-устойчиво.

It will take quite a bit of research and experience.
Това ще отнеме доста малко на научните изследвания и опит.

He took quite a grave view of the case.
Той отне доста тежко с оглед на съдебната.

Took quite a time to get this one.
Този ни отне доста време.

The character of Mini-Me took quite a bit of on-screen punishment.
Характерът на Mini-Me отне доста малко наказание на екрана.

It will take quite a long time toTo practice this skill in a dog.
Това ще отнеме много време, за дада работят това умение в куче.