Какво е " TAKING THESE MEDICATIONS " на Български - превод на Български

• да приемате тези лекарства
• приемането на тези лекарства
• приемате тези лекарства
• приемат тези лекарства
• приема на тези лекарства

Примери за използване на Taking these medications на Английски и техните преводи на Български

Follow instructions for taking these medications.
Следвайте инструкциите за прием на тези лекарствени продукти.

Taking these medications together may damage your liver.
Приети заедно тези две лекарствени средства могат сериозно да увредят стомаха Ви.

Millions of people are taking these medications for long periods of time.
Много хора трябва да приемат тези лекарства за дълъг период от време.

You may need to have certain blood tests while taking these medications.
Може да се наложи да Ви се направят кръвни тестове докато приемате това лекарство.

In pregnancy, taking these medications is not prohibited.
При бременност приемането на тези лекарства не е забранено.

Sometimes, it's not possible to avoid taking these medications.
В някои случаи е невъзможно да се спре да се приемат такива лекарства.

Half of all people taking these medications may not actually need them.
Половината от хората, употребяващи тези лекарства, дори не трябва да ги приемат.

I moved and it became easier for me, after 3 days I stopped taking these medications.
Преместих се и ми стана по-лесно, след 3 дни спрях да приемам тези лекарства.

As soon as you stop taking these medications, the weight will quickly return.
И веднага след като престанат да приемат тези лекарства, теглото бързо се връща.

I moved and it became easier for me, after 3 days I stopped taking these medications.
Аз се преместих и стана по-лесно за мен, след 3 дни спрях да приема тези лекарства.

If you're taking these medications and you behave in a way that's out of character for you, talk to your doctor.
Ако приемате тези лекарства и се държите по начин, който не ви харесва, говорете с Вашия лекар.

It also helps to protect the stomach when taking these medications not sober occupies.
Също така помага за предпазване на стомаха, когато приемате тези лекарства не трезвен заема.

Taking these medications to manage cholesterol levels, reduces coQ10 levels even further.
Приемането на тези лекарства за управление на нивата на холестерола намалява още повече нивата на coQ10.

However, in most cases, they pass as soon as a person stops taking these medications.
Въпреки това, в повечето случаи, те преминават веднага щом човек спре да приема тези лекарства.

Therefore, it's important for people taking these medications to avoid big changes in their vitamin K intake.
Ето защо е важно хората, приемащи тези лекарства, да избягват големи промени в приема на витамин К.

Some women, however, find their migraines occur less often when taking these medications.
Някои жени обаче установяват, че мигрена се среща по-рядко при приемането на тези лекарства.

Taking these medications together in the morning is typically advised to preventfrequent urination during the night.
Приема на тези лекарства заедно на сутринта обикновено се препоръчва да се предотврати често уриниране през нощта.

These symptoms bother some people so much that they stop taking these medications.
Тези симптоми притесняват част от хората толкова сериозно, че спират да ги приемат.

The doctor may decide that it's better to continue taking these medications than to discontinue them even temporarily for a skin test.
Вашият лекар може да реши, че е по-добре да продължавате да приемате тези лекарства, отколкото да ги преустановите временно при подготовката за кожен тест.

People with frontotemporal dementia will be carefully monitored while taking these medications.
Хората с фронтотемпорална деменция ще бъдат внимателно наблюдавани, докато приемат тези лекарства.

Before you start taking these medications, you need to undergo a medical examination and establish the true cause of the digestive disorder.
Преди да започнете да приемате тези лекарства, трябва да преминете медицински преглед и да установите истинската причина за храносмилателната система.

Drinking extra fluid(preferably water) while taking these medications is recommended.
Пиенето на допълнително количество течност(за предпочитане вода), докато приемате тези лекарства се препоръчва.

It is highly advisable that the implications of these possible side effects are discussed with an experienced doctor before taking these medications.
Тя е силно препоръчително, че последиците от тези възможни странични ефекти се обсъждат с опитен лекар преди да приемате тези лекарства.

Your doctor may determine that it's better for you to continue taking these medications than to temporarily discontinue them in preparation for a test.
Вашият лекар може да реши, че е по-добре да продължавате да приемате тези лекарства, отколкото да ги преустановите временно при подготовката за кожен тест.

There are some women, though, that report to experiencing migraines less often when taking these medications.
Някои жени обаче установяват, че мигрена се среща по-рядко при приемането на тези лекарства.

Taking these medications too often or in too large a quantity, or for longer than has been prescribed, can lead to addiction, or in worst-case situations, an overdose.
Приемането на тези лекарства твърде често и в твърде големи количества, или за по-дълго от предписаното, може да доведе до пристрастяване или в най-лошия случай: до свръх доза.

But, some women have reported experiencing fewer migraines while taking these medications.
Въпреки това, някои жени съобщават за по-редки пристъпи на главоболие при прием на този вид лекарствени средства.

The doctor will choose the proper dosage and the time of taking these medications because they are individual for each woman and depend on the severity of the complications of pregnancy.
Желаният Дозировката и продължителността на приема на тези лекарства ще избере лекар, тъй като те са индивидуални за всяка жена, в зависимост от тежестта на усложнения на бременността.

Caution should be exercised when prescribing Renagel to patients also taking these medications.
Трябва да се подхожда с повишено внимание, когато се предписва Renagel на пациенти, които приемат и такива лекарствени продукти.

Most people start taking these medications when they are prescribed by their doctor for the treatment of specific medical conditions- such as taking pain relief drugs after surgery or injury, for instance.
Много хора започват да приемат тези лекарства, за да се справят със специфични медицински проблеми, приемащи болкоуспокояващи след нараняване или операция, например.