Какво е " TEACHING POST " на Български - превод на Български

• преподаване пост
• учителски пост
• с обучение пост
• учителска длъжност
• преподавателски пост

Примери за използване на Teaching post на Английски и техните преводи на Български

I have been offered a teaching post.
Предложиха ми учителско място.

Kummer held this teaching post in Liegnitz for 10 years.
Kummer проведе този пост в преподаването Liegnitz за срок от 10 години.

He was fired from his teaching post.
Уволнен от преподавателският си пост.

Instead, I accepted a teaching post at Beardsley College in America.
Вместо това, приех поста на учител в колежа Бърдсли в Америка.

I had him put in a camp! Naturally that meant that he was kicked out of his teaching post.
Хвърлих го в лагера и беше отстранен от училищния пост.

He remained in the teaching post for the next four years.
Така професорът остава на своя пост за следващите 4 години.

After obtaining his doctorate, Fuchs was appointed to a teaching post at a Gymnasium.
След получаването на докторска степен, Фукс е назначен за преподаване пост в гимназия.

His first teaching post was in the Luisenstädtische Gymnasium in Berlin.
Първата му публикация е преподаването в Luisenstädtische гимназия в Берлин.

My first instinct was to refuse the offer of a teaching post in Coal Valley.
Първото ми предчувствие беше да откажа предложението за учителския пост в Коал Вали.

Such a teaching post was unpaid so Planck received no income to support himself.
Подобно обучение пост бе неплатен така Планк не е получила никакви доходи в подкрепа на себе си.

He made some accusations against me that weren't true, but they have cost me my teaching post.
Предяви обвинения срещу мен, които не бяха истина, но ми струваха учителския ми пост.

Then he was appointed to a teaching post at the Gymnasium in Liegnitz, now Legnica in Poland.
След това е назначен за преподаване пост в гимназия в Liegnitz, сега Legnica в Полша.

Kant, during that brief period of Russian rule, unsuccessfully sought a teaching post at the local university.
По време на този кратък период на руско управление Кант безуспешно потърсил преподавателски пост в местния университет.

This teaching post is one of the only things the Pacific Northwest Mining Company no longer owns.
Това учителско място е единственото нещо, което Северозападната минна компания вече не притежава.

Julia's sister, having failed to get a teaching post, also got a job with the same organisation.
Сестрата на Юлия, след като не успя да си осигури преподаването пост, също получи работа с една и съща организация.

Keeping his teaching post, he began part-time study of electrotechnics at the Polytechnicum in Charlottenburg in 1889-90.
Поддръжка на обучението си пост, той започна на непълно работно време проучване на Електротехника в Polytechnicum в Charlottenburg през 1889-90.

He returned to England in the middle of 1853 and was appointed to a teaching post at Queenwood College near Salisbury.
Завръща се в Англия в средата на 1853 и е назначен за преподаване пост в Queenwood колеж до Солсбъри.

Davison left her teaching post in 1908 to devote all her time to the cause.
Дейвисън напуска преподавателската си позиция през 1908 г., за да се фокусира изцяло на политическия активизъм.

After being interned as an alien in 1940 he was appointed to a teaching post in Manchester with Mordell in 1942.
След като interned като чужденец през 1940 г. той е назначен за учителска длъжност в Манчестър с Mordell през 1942. През 1946 г.

Halley did not seek a teaching post at this stage, preferring the freedom to travel and undertake research without commitments.
Халеевата не търси преподаване пост, на този етап, preferring свободата да пътуват и да предприемат изследвания, без ангажименти.

New income from fees is not always invested in ways- such as additional teaching posts- that directly improves the student experience.
Новият доход от такси не винаги се инвестира по начини- като допълнителни преподавателски длъжности- които директно подобряват опита на студентите.

He has held temporary teaching posts at St Kizito Junior Seminary in Malawi(1990) the KUB in Brussels(1996-1997) and a number of adult education centres.
Заема временни преподавателски длъжности в Малави(1990) и в Брюксел(1996-1997) и в много учебни центрове за възрастни хора.

In the 1967 Granville's marriage broke up and she returned to the academic world, accepting a teaching post at California State University in Los Angeles.
През 1967 Granville на брака скъсах и тя се връща на академичния свят, да приемете преподаване пост в Калифорния държавен университет в Лос Анджелис.

There was no immediate university teaching post for Lipschitz who spent four years teaching at the Gymnasium in Königsberg and at the Gymnasium in Elbing.
Не е имало непосредствена университетско обучение пункт за Lipschitz които прекарали четири години обучение в гимназия в Königsberg и в гимназия в Elbing.

Equally importantly he evidently inspired the establishment of the first endowed university teaching post, the Lady Margaret Professorship of Divinity.
Също толкова важно той очевидно вдъхновен от създаването на първия надарен университетски преподавателски пост, лейди Маргарет Professorship на Divinity.

The numbers of other established teaching posts remained small, and most undergraduate teaching was done by lecturers, appointed and paid by the Colleges, or by private coaches.
Номерата на други установени учебни постове остават малки, и най-студент преподаване беше направено от преподаватели, назначен и платена от колежите, или от частни треньори.

Following this he went to Cornell as an instructor/research associate, a post which was half funded by an NSF postdoctoral grant, and half funded as a teaching post.
След това той заминава за Корнел като инструктор/ научен сътрудник, след което бе half, финансирани от NSF Кандидат на науките безвъзмездна помощ, финансирани, както и половина учителска длъжност.

Ehrenfest had recommended Struik and, after worrying about leaving a teaching post he enjoyed, he decided to accept Schouten's offer and joined him in Delft.
Ehrenfest е препоръчително Struik и, след като се притеснявате за напускане на преподаване пост той се ползва, той реши да приеме Schouten"ци Предлагаме и го присъединява в Делфт.

He settled down in Bangalore but again in the depths of depression caused by his illness, he tried to leave the Institute and obtain a university teaching post.
Това беше договорено и той преподава анализ в Бангалор, но отново в дълбочината на депресия, причинена от болестта си, той се опита отново да напусне института и се сдобиете с университетско обучение пост.

The numbers of other established teaching posts remained small, and most undergraduate teaching was done by lecturers, appointed and paid Ping pong girls Dudley the Colleges, or by private coaches.
Номерата на други установени учебни постове остават малки, и най-студент преподаване беше направено от преподаватели, назначен и платена от колежите, или от частни треньори.