Какво е " TEAM'S FINDINGS " на Български - превод на Български

• констатациите на екипа
• откритията на екипа
• разкритията на екипа

Примери за използване на Team's findings на Английски и техните преводи на Български

The team's findings could change that.
Новите разкрития на екипа може да променят това.

The researcher is hopeful about the therapeutic implications of his team's findings.
Изследователят се надява на терапевтични резултати при болни хора след констатациите на неговия екип.

The team's findings were published Thursday in Cell.
Резултатите са публикувани в четвъртък в Cell.

Dr Mahathir said he did not think the Russians were involved and that the investigative team's findings were based on"hearsay".
Махатхир изтъкна, че не смятал, че руснаците са замесени и че констатациите на разследващия екип се основавали на"слухове".

The team's findings are published in the journal Vaccine.
Откритията на екипа са публикувани в списание Vaccine.

But Bermuda's volcano is rooted much deeper, in a region rich in water, crystals and molten rock, according to the team's findings.
Но вулканът на Бермудите се корени много по-дълбоко, в район, богат на вода, кристали и разтопен камък, според заключенията на екипа.

The team's findings were published in Environment and Behaviour.
Откритието на екипа е публикувано в Environment and Behaviour.

Carol Ward, an anatomist at the University of Missouri-Columbia who was not involved in the research, said the team's findings are significant.
Карол Уорд, анатомист от Университета в Мисури-Колумбия, който не е участвал в изследването, заяви, че откритията на екипа са значими.

The team's findings have implications on both the global and local scale.
Констатациите на екипа имат отражение както в глобален, така и в локален мащаб.

If Wolfowitz had knowingly concealed the Caruso team's findings while testifying under oath, then The Wolf is guilty of a felony.
Ако Улфовиц целенасочено е прикрил резултатите на екипа на Карузо, докато е свидетелствал под клетва, възниква въпросът за лъжесвидетелстването.

The team's findings were published in the journal Nicotine& Tobacco Research.
Резултатите от изследването били публикувани в списание Nicotine& Tobacco Research.

Lisman didn't give up, though, and over the next several years, further studies cast doubt on the SUNY Downstate team's findings.
Лисман обаче не се отказа, а през следващите няколко години допълнителни проучвания поставят под съмнение констатациите на екипа на SUNY Downstate.

Her team's findings were published December 9 in the journal Particle and Fibre Toxicology.
Констатациите на екипа й бяха публикувани на 9 декември в списание"Particle and Fiber Toxicology".

Lead author Laura Schmidt, a UCSF School of Medicine professor, says her team's findings are comprehensible- sugar is highly toxic to the body and vital organs, including the liver.
Водещият автор Лора Шмидт, професор в училището по медицина на UCSF, казва, че констатациите на нейния екип са ясни- захарта е силно токсична за тялото и жизненоважни органи, включително черния дроб.

The team's findings include some of the largest- and youngest- micrometeorites ever discovered.
Откритията на изследователите включват най-големите и най-малките микрометеорити, които са документирани въобще до момента.

A reputation like that is not gained easily when there are so many binary options trading choices out there, but our review team's findings when they looked at the site seemed only to confirm Banc de Binary's outstanding reputation.
Репутацията им не е придобита лесно, когато има толкова много брокери на бинарни опции от които да изберете, но нашите екип констатира, когато разгледаха уеб сайта на Banc de Binary, че само потвърждава изключителната им репутация.

To help illustrate the team's findings, cartographer Nathaniel Slaughter projected a map of Central Park on the wall.
За да илюстрира констатациите на екипа, картографът Натаниел Слотър проектира карта на Сентрал Парк.

Although more research is needed to understand the full biological significance of the worm's sheath-shedding modus operandi, Chauhan said he likens his team's findings to capturing the first"fingerprint" of an elusive killer.
Въпреки че са необходими още изследвания, за да се разбере пълната биологична значимост на режима на отделяне на обвивката на червея, Чаухан каза, че оприличава откритията на своя екип с улавянето на първия„пръстов отпечатък“ на неуловим убиец.

Despite the team's findings, the public has demanded the resignation of Health Minister Recep Akdag.
Въпреки разкритията на екипа, обществеността настоява за оставката на министъра на здравеопазването Реджеп Акдаг.

At a conference in February, he presented his team's findings on how maximising biodiversity will help us lock away carbon in the form of wood and other organic material.
Но конференция през февруари екипът представи откритията си за това как максимизирането на биологичното разнообразие ще ни помогне да заключим въглерода под формата на гори и други органични материали.

The team's findings will appear in the February 2016 Bulletin of the Seismological Society of America.
Констатациите на екипа ще се появят в февруарския брой на Бюлетина на Сеизмологичното общество на Америка.

Chauhan said he believes his team's findings, and their novel methods of analyzing the worm,"pave the way forward" for future success in the field.
Чаухан каза, че вярва, че констатациите на екипа му и новите им методи за анализ на червея"проправят пътя напред" за бъдещи успехи в тази област.

The team's findings appear in the February issue of the Bulletin of the Seismological Society of America.
Констатациите на екипа се появяват в февруарския брой на Бюлетина на Сеизмологичното общество на Америка.

At the core of the research team's findings is the International Epilepsy Electrophysiology Portal, which was designed to collect direct brain recordings from epilepsy patients the world over.
В основата на откритията на изследователския екип е Международният електрофизиологичен портал за епилепсия, предназначен да събира директни мозъчни записи от пациенти с епилепсия по целия свят.

The team's findings will appear in the February issue of the Bulletin of the Seismological Society of America.
Констатациите на екипа ще се появят в февруарския брой на Бюлетина на Сеизмологичното общество на Америка.

Schubert pointed out that his team's findings had been made on exploratory laboratory models and that the use of THC-like compounds as a treatment should be tested in clinical trials.
Шуберт подчертава, че до откритията на екипа му е достигнато в лаборатория с проучващи лабораторни модели и че използването на подобни на THC вещества като лечение трябва да бъде проверено с клинични изследвания.

The team's findings were unveiled yesterday in Finding Atlantis, a new National Geographic Channel special.
Констатациите на екипа са били разкрити през март 2011 г. в нов специален канал на National Geographic Channel„Намиране на Атлантида“.

Schubert emphasized that his team's findings were conducted in exploratory laboratory models, and that the use of THC-like compounds as a therapy would need to be tested in clinical trials.
Шуберт подчертава, че до откритията на екипа му е достигнато в лаборатория с проучващи лабораторни модели и че използването на подобни на THC вещества като лечение трябва да бъде проверено с клинични изследвания.

The team's findings were released Thursday in the Astrophysical Journal in conjunction with the American Astronomical Society's 225th meeting.
Изследването било публикувано в The Astrophysical Journal и представено на 225-ата среща на Американското астрономическо общество.

Lead scientist Dr Tom Clemens explained that his team's findings showed that“a foetus with a non-smoking mother exposed to high pollution levels is only slightly better off than one with a smoking mother exposed to low levels of pollution”.
Главният учен д-р Том Клемънс обяснява, че разкритията на екипа му показват, че ембрион на майка, която не пуши, но е изложена на високи нива на замърсяване на въздуха, е само малко по-добър, отколкото този на майка-пушач, изложена на ниски нива на замърсяване на въздуха.