Какво е " TEAM ANALYSED " на Български - превод на Български

• екипът анализира
• учените са анализирали
• екип анализира
• екипът анализирал

Примери за използване на Team analysed на Английски и техните преводи на Български

Back in the lab Korfmann's team analysed the minute amounts of naturally occurring uranium in the cave limestone.
В лабораторията екипът на Корфман анализира урана намиращ се във варовика на пещерата.

To examine whether previous El Niño events have caused bleaching at Dongsha Atoll, the team analysed 22 coral skeleton cores.
За да проучи дали предишни събития Ел Ниньо са причинили избелването на атола Донгша, екипът учени е анализирал съпрцевината на 22 коралови скелети.

The final factor the American team analysed was the social impact of the two farming methods.
Крайният фактор, който екипът от учени анализира, е този за социалното въздействие на двата метода на отглеждане на култури.

A team analysed national registries for people aged 40 to 80, and compared them to dog ownership registers from 2001 to 2012.
Екипът анализира националните регистри за хора между 40 и 80-годишна възраст и ги сравнява с регистрите за стопани на кучета.

In a demonstration of the technology, the team analysed blood from 569 people in the US, South Africa, Thailand and Peru.
В демонстрация на технологията, Екипът анализирани кръвта от 569 хората в САЩ., Южна Африка, Тайланд и Перу.

The team analysed data on about 600,000 drinkers aged 30-100, from 83 studies in 19 high-income countries.
Международен екип е анализирал данни на 600 000 души на възраст между 30 и 100 г. от 83 проучвания в 19 държави с високи доходи.

Using transmission electron microscopy and electron energy-loss spectroscopy, the team analysed the Almahata Sitta diamonds to see what these mineral inclusions were.
Използвайки трансмисионната електронна микроскопия и електронната спектроскопия, екипът анализира диаматите от Алмахата Сита, за да види какви са техните минерални примеси.

Project team analysed IO1 field findings and will now publish a paper for IATED conference in Valencia(Spain) in March 2019.
Екипът анализира ИП1 и сега ще публикува статия за конференцията IATED във Валенсия(Испания) през март 2019 г.

The Cancer Research UK team analysed cerebrospinal fluid(CSF) in 13 patients with glioma brain tumours.
Учените от Cancer Research UK Cambridge Institute анализират цереброспиналната течност(CSF), която плува в мозъка и гръбначния мозък, при 13 пациенти с мозъчен тумор, наречен глиом.

The team analysed 1,627 different types of antibodies, and narrowed them down to a combination of 10 that indicate the presence of melanoma in the body.
Екипът анализира 1627 различни вида антитела и ги стеснява до комбинация от 10, които показват наличието на меланома в тялото.

To study this, the team analysed the gene expression in the spinal cord during the eighth to 12th week of pregnancy.
За да изследват това, учените са анализирали генетичната изразителност в гръбначния мозък между 8-та и 12-тата седмица от бременността.

The team analysed national registries for people aged forty to eighty, and compared them to dog ownership registers.
Екипът анализира националните регистри за хора между 40 и 80-годишна възраст и ги сравнява с регистрите за стопани на кучета.

The team analysed and sequenced nearly 2,700 whole genomes of cancer samples and mapped mutations in 38 different types of tumours.
Учените анализират и секвенират близо 2700 генома на ракови проби и картографират мутации в 38 различни вида тумори.

The team analysed bones from seven passage tombs that included both unburnt and cremated human remains from around 40 individuals.
Екипът анализира костите от седем гробници, в които са намерени неизгорели и кремирани човешки останки от около 40 души.

The Oxford team analysed DNA from fossils and other remains gathered from Germany to Siberia, and Alaska to Wyoming.
Екип от Оксфордския университет анализира ДНК от фосили и други останки, намерени от Германия до Сибир, от Аляска до Уайоминг.

Jebb and his team analysed data from the Gallup World Poll, an international survey of more than 1.7 million individuals from 164 countries.
Джеб и неговият екип анализират данни от глобално проучване на Gallup на повече от 1, 7 милиона души от 164 държави.

The team analysed information on more than 10,000 people born in England, Scotland and Wales in the same week of spring 1958.
Екипът е анализирал информация за над 10 хиляди души, родени в Англия, Шотландия и Уелс през една и съща седмица на пролетта на 1958 година.

The research team analysed tree ring records to find out what summer temperatures were like in the past, and how cloudy it was.
Изследователският екип анализира записите на дървенисните кръгове, за да разбере какви са били летните температури в миналото и колко е било облачно.

His team analysed data from 14 studies looking at the link between exercise, sex and the risk of heart attacks or sudden cardiac death.
Екипът анализира данни от 14 проучвания, насочени към връзката между упражнения, секс и риска от сърдечен пристъп или внезапна сърдечна смърт.

The team analysed the skin of 100 volunteers, who were exposed to six dose of UVB on two areas of their body- their back and their buttock.
Учените са анализирали кожата на 100 доброволци, които били изложени на влиянието на ултравиолетовите лъчи в два участъка- гърбът и седалището.

The team analysed the two known specimens of Graecopithecus freybergi: a lower jaw from Greece and an upper premolar tooth from Bulgaria.
Екипът анализира два известни образеца на изкопаемия хоминид Graecopithecus freybergi- долна челюст от Гърция и един горен предкътник от България.

The team analysed the skin of 100 volunteers, who were exposed to six dose of UVB on two areas of their body- their back and their buttock.
Екипът е анализирал кожата на 100 доброволци, които са били изложени на 6„дози” ултра-виолетово лъчение в две зони на тялото: гърба и задните части.

When the team analysed clinical data from patients who had received burn injuries, they found a stunning differentiator in treatment outcomes.
Когато екипът анализира клиничните данни на пациенти, получили наранявания при изгаряне, те откриват впечатляващ диференциращ ефект при лечението.

The team analysed information on more than 10,000 people born in England, Scotland and Wales in the same week of spring(between March and June) 1958.
Екипът е анализирал информация за над 10 хиляди души, родени в Англия, Шотландия и Уелс през една и съща седмица на пролетта на 1958 година.

The team analysed records of more than 6.5 million Ontario residents aged 20-85 and found 243,611 cases of dementia.
Екипът му е анализирал данни за 6, 5 млн. жители на Онтарио на възраст от 20 до 85 г. За период от 11 години в този щат са регистрирани над 243 хиляди случая на деменция.

The team analysed the blob using Earthscope- a multi-institutional network of instruments monitoring seismic movements rippling throughout the North American continent.
Екипът е анализирал мехура с мултиинституционална мрежа от инструменти за мониторинг на сеизмичните движения в северните части на Северна Америка.

The team analysed data in open resources including the Crystallography Open Database, looking for materials with structural similarities to graphene with the help of a custom computer program.
Екипът е анализирал данните в отворената база данни по кристалография, като е търсел материали със структурно сходство с графена.

The team analysed samples of brain tissue from 37 people- 29 who had lived and died in Mexico City, a notorious pollution hotspot, and who were aged from 3 to 85.
Екипът анализирал проби от мозъчна тъкан от 37 души- 26 от тях живели в столицата на Мексико- град, известен със силната си замърсеност, и били на възраст от 3 до 85 години.

The team analysed the genetic data of 13,250 people of white European descent, who developed diabetes in the first six decades of their life, in the health resource UK Biobank.
Екипът анализира генетичните данни за 13 250 души с бял европейски произход, които развиват диабет през първите шест десетилетия от живота си в здравния ресурс UK Biobank.

The team analysed the levels of 15 elements in both stars, including aluminium, silicon, calcium and iron, which make up the building blocks of Earth-like planets.
Екипът анализирал показателите на 15 елемента в състава на двете звезди, включително алуминий, силиций, калций и желязо, които се съдържат в строителните елементи на планетите от земен тип.