Какво е " TEAM ESTIMATES " на Български - превод на Български

• екипът изчислява
• екипът смята

Примери за използване на Team estimates на Английски и техните преводи на Български

The team estimates there are about twice as many of them as stars.
Групата изчислява, че те са 2 пъти повече от звездите.

Under the current climate conditions, the team estimates that Earth's land could support 4.4 billion hectares.
Изследователите са пресметнали, че при настоящите климатични условия, Земята може да поддържа 4, 4 милиарда хектара постоянна горска покривка.

The team estimates that the channels contain around a fifth of the total fluid volume of the human body.
Екипът изчислява, че органът съдържа около една пета от общия обем на течностите в човешкото тяло.

Bernstein's U.S. semiconductor team estimates Nvidia's operation profit was $3 billion during the same period.
Щатският анализаторски екип на Bernstein изчислява оперативната печалба на Nvidia на 3 милиарда за същия период.

The team estimates that 1% to 16% of all stars similar to the Sun could be formed in said stellar‘nurseries'.
Авторите смятат, че 1% до 16% от всички подобни на Слънцето звезди могат да се образуват в такива звездни детски ясли.

In the case of gene reconstruction, Gaucher's team estimates the DNA code of an extinct life form by comparing the codes of its living descendants and using theories of genetic mutations.
В случай на генна реконструкция, екипът на Гоше оценява ДНК кода на изчезнала форма на живот, като сравнява кодовете на живите му потомци и използва теории за генетични мутации.

The team estimates theoretical efficiencies above 40% and approximate practical efficiencies of 35%.
Нейната теоретична ефективност се изчислява на над 40 процента, а екипът определя практическата й ефективност на 35 процента.

Each of those kitties- and the team estimates between 30 million and 80 million of them live in the United States- kills between 23 and 46 birds a year, and between 129 and 338 small mammals.
Всяка от тези котки- а екипът изчислява, че има между 30 и 80 милиона такива в САЩ- убива между 23 и 46 птици на година и между 129 и 338 малки бозайника.“.

The team estimates that the output from 3.2 million floating islands would exceed the total global emissions from fossil fuels.
Екипът смята, че продукцията от 3, 2 милиона плаващи острова ще надхвърли общите емисии от изкопаеми горива.

He notes that the amount of ruthenium-106 that the French team estimates was emitted- between 1 gram and 4 grams- matches the 30 grams of cerium-144 required for SOX, given that spent fuel contains the two isotopes in a ratio of about one to 14.
Той отбелязва, че количеството на отделения рутений-106, което френският екип е изчислил- между 1 грам и 4 грама- съответства на 30 грама церий-144, необходим за SOX, тъй като отработеното гориво съдържа двата изотопа в съотношение около 1:14.

The team estimates the path loss from its wireless transmission system is 10 million times lower than that of Bluetooth.
Изследователският екип смята, че загубата на енергия с тяхната разработка е около 10 милиона пъти по-малка от тази на Bluetooth.

The Red Bull Stratos team estimates Baumgartner will step out of his capsule into temperatures of minus 10 degrees Fahrenheit(minus 23 degrees Celsius).
Екипът на Ред Бул Стратос смята, че Баумгартнер ще излезе от капсулата си при температури от минус 10 градуса по Фаренхайт(минус 23 градуса по Целзий).

The team estimates that doctors and nurses could save up to an hour of their time every day by using the app.
Екипът на Forward изчислява, че лекарите и медицинските сестри, които използват приложението, могат да спестят до един час от времето си всеки ден.

With the new mode online, the team estimates they will catch about 850 TGFs each year, NASA said, though that is only a fraction of the 1,100 TGFs the team estimates occur each day.
С новия режим онлайн, екипът изчислява, че ще улавя около 850 TGFs всяка година, каза НАСА, макар че това е само част от 1100 TGF, които оценките на екипа се появяват всеки ден.

The team estimates that the city flourished from the fourth to fifth century before it was abandoned, possibly when the Romans conquered the area.
Екипът смята, че градът процъфтявал в периода между четвъртия и пети век, а след това е бил изоставен, вероятно когато римляните завладяват района.

As the atmosphere becomes thicker, the team estimates Mars's climate would become around 4 degrees Celsius(7.2 degrees Fahrenheit) warmer, which would be enough to melt carbon dioxide ice over the Red Planet's northern polar cap.
Със сгъстяването на атмосферата учените предполагат, че марсианският климат ще се затопли с около 4 градуса Целзий, което ще бъде достатъчно за разтапянето на ледовете от въглероден диоксид в северната полярна шапка.

The team estimates that?Oumuamua's outgassing may have produced a very small amount of dust particles- enough to give the object a little kick in speed, but not enough to be detected.
Екипът обаче оценява, че“изхвърлянето на газообразна материя от Оумуамуа може да е причинило много малко количество прахови частици- достатъчно, за да даде на обекта ускорение, но не достатъчно, за да бъде видимо и открито.

Based on these findings, recently published in JAMA, the team estimates that a history of cardiometabolic multimorbidity is associated with a reduced life expectancy similar to that caused by lifelong smoking or HIV- a reduction of around 10 and 11 years, respectively.
Въз основа на тези открития, публикувани наскоро, екипът изчислява, че историята на кардиометаболна мултиморбидност е свързана с намалена продължителност на живота, подобна на тази, причинена от тютюнопушенето през целия живот или ХИВ- съответно от 10 и 11 години.

The camera team estimates the material in the jet to be travelling at 10 m/s at least, and perhaps much faster.
Екипът учени от мисията изчислява, че материалът в струята се изхвърля с 10 м/сек, а може би и много по-бързо.

The research team estimates that path loss from their transmission system is 10 million times lower than Bluetooth.
Изследователският екип смята, че загубата на енергия с тяхната разработка е около 10 милиона пъти по-малка от тази на Bluetooth.

In fact, Boeri's team estimates that Smart Forest City will absorb 116,000 tons of carbon dioxide with 5,800 tons of CO2 stocked per year.
Всъщност екипът на Боери изчислява, че Smart Forest City ще абсорбира 116 000 тона въглероден двуокис.

The research team estimates that the path loss associated with this technique is roughly 10 million times lower than Bluetooth.
Изследователският екип смята, че загубата на енергия с тяхната разработка е около 10 милиона пъти по-малка от тази на Bluetooth.

In total, the team estimates the development cost for the airframe to be $2 billion and $350 million to modify existing engines.
Като цяло екипът изчислява, че разходите за разработване на корпуса са 2 милиарда и 350 милиона долара за модифициране на съществуващите двигатели.

The international team estimates that there are tens of billions of such planets in the Milky Way galaxy alone, and probably about one hundred in the Sun's immediate neighborhood.
Международният екип е пресметнал че имат десетки милиарди такива планети само в нашата галактика Млечен Път, и около сто обикалящи около звезди близки до Слънцето.

Even so, the team estimates that given the sheer amount of work required to build them, it took several generations of the beasts working tirelessly to dig this immense burrow.
Дори и така, екипът смята, че като се има предвид огромната работа, необходима за построяването им, са били необходими няколко поколения животни да работят неуморно, за да прокопаят тази огромна дупка.

The team estimates Mars's climate would become around 4 degrees Celsius(7.2 degrees Fahrenheit) warmer, which would be enough to melt carbon dioxide ice over the Red Planet's northern polar cap.
Екипът изчислява, че със сгъстяването на атмосферата климатът на Марс ще стане с около 4 градуса по Целзий по-топъл, което ще е достатъчно да се стопи леденият въглероден диоксид над северната полярна шапка на Червената планета.

The team estimates that material falls into the binary at a rate of about 0.01 Jupiter masses per year, although one of the stars is more massive, and is therefore slurping up material from its disk at a higher rate- you can see this as the brighter area towards the bottom of the image above.
Екипът изчислява, че материалът попада в двойката със скорост около 0, 01 маси на Юпитер годишно, въпреки че една от звездите е по-масивна и следователно поглъща материал от своя околозвезден диск с по-висока скорост.

With these methods combined, the team estimated that Italus' first ring formed in A.D.
С тези методи, екипът изчислява, че първият пръстен на Италус се е образувал през 789 г. от н.е.

The team estimated that if these social distancing controls were not adopted, then the rate of flu transmission would have been much higher.
Екипът смята, че ако не бяха предприети тези ограничения в социалните контакти, скоростта на предаване на грип щеше да е много по-висока.

The team estimated that the trees tilt by 8.55 degrees on an average- about double the tilt of the Leaning Tower of Pisa.
Екипът изчислява, че дърветата са наклонени средно 8, 55 градуса- около два пъти наклона на Наклонената кула в Пиза.