Какво е " TECHNICAL REVOLUTION " на Български - превод на Български

• техническата революция
• технологична революция
• техническа революция

Примери за използване на Technical revolution на Английски и техните преводи на Български

A small technical revolution….
Малка техническа революция….

Not all of us have embraced the technical revolution.
Не всички сме прегърнали техническата революция.

The technical revolution is vital to the development of the socialist economy.
Техническата революция се явява основното звено в развитието на социалистическата икономика.

Li-Fi- the new technical revolution.
Li-Fi- Новата технологична революция.

The technical revolution changes neither the meaning, nor the mission of the"objects" of first necessity.
Техническата революция не променя нито смисъла, нито мисията на"вещите" от първа необходимост.

Be a part of the technical revolution.
Бъдете част от техническата революция.

Thanks to the technical revolution, the production of marshmallow increases and with its lower price, it becomes available for mass use.
Благодарение на техническата революция, производството на маршмелоу се увеличава и цената му става достъпна за масова употреба.

We are living in a time of technical revolution.
Живеем във време на техническа революция.

That is, if large technical revolutions are the basis for change, then the assumption of a smooth innovation rate is incorrect.
Което ще означава, ако големите технически революции са в основата на промяната, че приемането на плавната поява на иновациите е погрешно.

This is a cultural and technical revolution.
Това наистина е културна и технологична революция.

Here the global technical revolution is reduced to a stove that burns without smoke, a wind-resistant lantern and a primitive radio with batteries.
Тук световната техническа революция се свежда до печка, която гори, без да пуши, ветроупорен фенер и примитивно радио на батерии.

It's unlikely that they will cause a technical revolution.
Да, скоро те ще предизвикат технологична революция.

The scientific and technical revolution and its consequences.
Съвременната научна и технологична революция и нейните социални последици;

Embracediversity Be a part of the technical revolution.
Embracediversity Бъдете част от техническата революция.

Now the technical revolution was in full swing, and crapp had already learned to be replaced with artificial dyes, and ink nuts- gallic acid.
Сега техническата революция беше в разгара си, а креп вече се беше научил да бъде заменен с изкуствени багрила, а мастило- галова киселина.

But there is a difference to earlier technical revolutions.
Но има разлика в сравнение с по-ранните технически революции.

From the time of the mentioned technical revolution we have begun to throw many things in the garbage, not wearing them enough.
Моралното износване на нещата От времето на споменатата техническа революция ние взехме да изхвърляме сумата неща на боклука, без да сме ги износили достатъчно.

Britain was transformed during the technical revolution.
Великобритания се трансформира по време на техническата революция.

At a local level, industrial and technical revolution took place; modern production technologies, new modes of transport and trade were introduced.
На местно ниво се случва индустриална и техническа революция, въвеждат се съвременни технологии на производство, нови начини на транспорт и търговия.

At that time, his appearance was a real technical revolution!
По онова време неговата поява беше реална техническа революция!

Renault is fully prepared for this technical revolution, with its Energy F1-2014 Power Unit designed and developed at its Viry-Châtillon HQ in France ready for track testing.
Renault е напълно готов за тази техническа революция със своя Energy F1-2014 Power Unit, проектиран и разработен в щаб-квартирата във Вири-Шатийон, Франция, който е готов за пистовите изпитания.

Digitalisation is changing our lives faster than any other technical revolution has done before.
Цифровизацията променя живота ни по-бързо от всяка друга предишна техническа революция.

Today the Army is at the stage of a new scientific and technical revolution and principally new armament systems based on physical principles never used before in this field are coming to replace existing systems, the deputy defense minister said.
Днес армията е на етап на нова научна и техническа революция и нови системи за въоръжение, базирани на физични принципи, които не са били използвани преди в тази област, които идват да заменят съществуващите, каза зам.-министърът на отбраната.

In solitude, and yet in cooperative effort as regards the final effect,…created the spiritual tools for the technical revolutions which have transformed the life of mankind in the last centuries.
В самота, но също и в съвместни усилия по отношение на крайния резултат, те са създали духовните инструменти за техническите революции, които са трансформирали живота на човечеството в последните столетия.

As to the specific topic, then from the time of technical revolution, a moment which is initiated roughly with the Manifesto of Karl Marks, we are moving pretty strong away from the nature, without having prepared in some way our organisms for this, what leads to many cataclysms, but also to unsolved tendencies for pollution with garbage in whatever areas, just because of breaking the natural cycles, what ultimately leads again to cataclysms.
Що се касае до конкретната тема, то от времето на техническата революция, момент който може приблизително да се инициира с Манифеста на Карл Маркс, ние се откъсваме от природата твърде силно, без да сме подготвили по някакъв начин организмите си за това, което води до редица катаклизми, но и към нерешени тенденции на замърсяване с боклуци в какви ли не области, просто поради нарушаване на природните цикли, което в крайна сметка пак води до катаклизми.

The period of transition between technical revolutions constantly decreases.
Периодът на прехода между поредните технически революции непрекъснато намалява.

This is all the more possible, because now everything is much better organized and manageable than in the times of pharaohs, and all measures can be rapidly executed for the reason that now even the technical revolutions in some areas occur after 20-30 years, i.e.
Това е толкова по-възможно, защото сега всичко е къде-къде по-организирано и управляемо, отколкото във времената на феодалите и фараоните, а и всички мерки може да се осъществяват бързо, тъй като сега даже техническите революции в редица отрасли протичат през 20-30 години, т.е.

Mr. Grayson is leading the charge in a technical revolution that will change everything.
Господин Грейсън води управлението на техническата революция, която ще промени всичко.

Well, the poverty and misery, of course, because, you see, the earth has fed the humans for many centuries, but after the technical revolutions and accumulating of proletariats has turned out that people have begun to starve, they for one thing have become stronger and could have allowed themselves a heap of new things, but for another thing they have allowed them even less than before, living away from the nursing Earth.
Ами до бедността и мизерията, разбира се, защото, виждате ли, земята е изхранвала човека дълги столетия, но след техническите революции и натрупването на пролетариата се било оказало, че хората започнали да гладуват, те от една страна станали по-силни и можели да си позволят сумата нови неща, но от друга страна си позволявали по-малко от преди, просто защото се били оказали далече от земята-кърмилница.

Alone and with joint efforts, they created a spiritual weapon for technical revolutions that in recent centuries have transformed the life of mankind.
В самота, но също и в съвместни усилия по отношение на крайния резултат, те са създали духовните инструменти за техническите революции, които са трансформирали живота на човечеството в последните столетия.