Какво е " TECHNOLOGIES DEVELOPED " на Български - превод на Български

• технологии разработени
• технологиите разработени

Примери за използване на Technologies developed на Английски и техните преводи на Български

Number of innovations or new technologies developed/ applied 3.
Брой нововъведения или нови технологии разработени или въведени.

New technologies developed by the warring parties in the hope of victory, were in demand in the field.
Новите технологии, разработени от воюващите партии с надеждата за победа, бяха търсени в тази област.

Dolby Digital is the name of audio compression technologies developed by the Dolby Laboratories.
Dolby Digital е името на за данни и аудио технологии, разработена от Dolby лаборатории.

Technologies developed in the Bulgarian branch of ZMDI, are deployed in the global production of the parent company.
Технологиите, разработени в българския клон на ZMDI, се внедряват в глобалното производство на компанията-майка.

Dolby Digital is the name of the audio compression technologies developed by Dolby Laboratories.
Dolby Digital е името за данни и аудио компресия технологии, разработени от Dolby Laboratories.

The wireless technologies developed for mobile devices, with some minor modifications, are completely suitable to solve this.
Безжичните технологии разработени за мобилните устройства, с малки промени, са напълно достатъчни, за да разрешат това.

Dolby Digital Dolby Digital is the name for audio compression technologies developed by Dolby Laboratories.
Dolby Digital е името на за данни и аудио технологии, разработена от Dolby лаборатории.

Virgin Galactic will use technologies developed and tested on SS1 in its designs for WK2 and SS2.
Virgin Galactic ще използва технологии, разработени и тествани на SS1 в своите проекти за WK2 и SS2.

Meanwhile the ITE program covers the application of information technologies developed in the energy domain.
Междувременно програмата ITE обхваща прилагането на информационни технологии, разработени в областта на енергетиката.

So it is not uncommon for technologies developed for fighting wars to be found to have wider applications.
Така че не е необичайно за технологиите, разработени за борба с войни, да се установи, че имат по-широки приложения.

Among them, vacuum carburizing and ion carburizing are technologies developed in the past 20 years.
Сред тях вакуум carburizing и Йон carburizing са технологии, разработени през последните 20 години.

Core technologies developed by LG Electronics are included in the majority of the Physical Layer Candidate Standard.
Технологии, разработени от LG Electronics, са използвани при изграждането на физическия слой на стандарта, кандидат за внедряване.

IISpeed tries to leverages some of the features and technologies developed by Google and made freely available via….
IISpeed опитва да лостове някои от функции и технологии, разработени от Google и….

MacOS is based on technologies developed between 1985 and 1997 at NeXT, a company that Apple co-founder Steve Jobs created after leaving the company.
MacOS е базирана на технологии, разработвани между 1985 г. и 1997 г. в NeXT, компания, основана от основателя на Apple Стийв Джобс, след като напуска компанията.

Meanwhile the ITE program covers the application of information technologies developed in the energy domain.
В същото време програмата ITE обхваща прилагането на информационните технологии, разработени в областта на енергетиката.

Measure Motorola has blocked access to the technologies developed by the company being forced to consider alternatives with inferior results in terms of accuracy and ease of use.
Мярка Motorola е блокирал достъпа до технологии, разработени от компанията са принудени да обмислят алтернативи с лоши резултати по отношение на точност и лекота на използване.

Computer PRO we have the main mission to provide solutions using the latest web technologies developed in the network.
Computer PRO носят основната мисия за предоставяне на ИТ решения, използвайки най-новите уеб технологии, разработени в мрежата.

The project will be based on the suite of research technologies developed by Berlin Technical University and European partners in the EU Projects HYACE and HYACINTH.
Проектът ще се основава на набор от научни технологии, разработени от Техническия университет в Берлин и европейските партньори в проектите HYACE на ЕС и зюмбюл.

Thirdly, MODOC is able to generate a powerful energy beam and teleport through technologies developed by the organization A.I.M.
Трето, MODOC е в състояние да генерира мощен енергиен лъч и телепорт чрез технологии, разработени от организацията A.I.M.

Technologies developed by the Russian scientist Vyacheslav Istratov are already being used in various countries to prospect for uranium, diamonds, gold and other natural resources.
Технологиите, разработени от руския учен Вячеслав Истратов, в момента успешно се прилагат в различни страни, за да се изследват находища на уран, диаманти, злато и други метали.

The Apollo as it actually existed also spawned loads of so-called spinoffs- commercialized technologies developed by NASA.
Аполонът, какъвто всъщност съществува, също породи множество от така наречените спинофи- комерсиализирани технологии, разработени от НАСА.

During a brief suborbital test flight conducted two types of technologies developed by research centers in the US space agency in California and Ohio.
По време на краткия суборбитален полет е била извършена проверка на два вида технологии, разработени в изследователските центрове на космическото ведомство на САЩ в щатите Калифорния и Охайо.

Technologies developed through the Biostasis program might also be used to extend the shelf life of blood products or biological reagents and drugs, the statement said.
Технологиите, разработени чрез програмата Biostasis, също могат да бъдат използвани за удължаване на срока на годност на кръвни продукти или биологични реагенти и лекарства, се казва в изявлението.

More than 100 exhibits showing the latest advances in digital technologies developed thanks to EU funding will be on display.
Ще бъдат изложени над 100 експоната, демонстриращи най-новите постижения на цифровите технологии, разработени благодарение на финансиране от ЕС.

In the mid-term, technologies developed initially for deaf people will be able to serve other populations(e.g. the elderly), thereby contributing to societal improvement.
В средносрочен план технологиите, разработени първоначално за тях, ще бъдат в състояние да служат и на други групи хора, като по този начин допринасят за удовлетворяване на обществените потребности.

The main product feature is the use of its own mathematical core and parametric technologies developed by ASCON specialists.
Главната особеност на продукта е използването на собствените си математически основни и параметрични технологии, разработени от ASCON специалисти.

Should the technologies developed within the framework of the project yield higher returns than expected, the companies should repay part of the tax money received to the state concerned.
Ако технологиите, разработени в рамките на проекта, дават по-висока възвръщаемост от очакваното, компаниите ще трябва да изплащат част от получените данъчни пари на съответната държава.

It wasn't the might of the atom that changed the world, it was the humble microchip and ancillary technologies developed for countless defence programmes.
Не мощта на атома промени света, а скромния микрочип и съпътстващите технологии, разработени за безброй програми за отбрана.

The main feature of the product can be called to use their own mathematical core and parametric technologies developed by ASCON specialists.
Главната особеност на продукта могат да бъдат призовани да използват свои собствени математически основни и параметрични технологии, разработени от ASCON специалисти.

To foster co-creation and co-development of new technologies and products that combine and fuse core technologies developed by industrial and academic partners.
Да подпомага създаване и развитие на нови технологии и продукти, които комбинират основни технологии разработени от индустриалните и академични партньори.