Какво е " TELECAST " на Български - превод на Български

• телевизионното предаване
• телевизията
• излъчено
• телевизионното излъчване на наградната церемония
• телевизионното излъчване
• телевизионно предаване
• пуснати

Примери за използване на Telecast на Английски и техните преводи на Български

Ready for the telecast.
Готови за излъчване.

About the telecast Happiness is!
За телевизионното предаване Щастието е!

The promos that we shot earlier will be telecast.
Промоциите, които заснехме по-рано ще бъдат пуснати.

This will be telecast on TV at 9.30.
Ще бъде излъчено в 9:30 ч.

And by the way this is going to be telecast live.
Това е!- И между другото, това ще е предаване на живо.

Will you telecast my arrest?
Ще показваш арестуването ми по телевизията?

Dr. Komarovsky gives his recommendations in the telecast.
Доктор Комаровски дава препоръките си в телевизията.

The promos are to be telecast from tomorrow.
Промоциите ще бъдат пуснати от утре.

My family wanted me to stop this show being telecast.
Семейството ми искаше да спра шоуто, за да не бъде излъчено.

Now this tape will be telecast on all the news channel.
Сега този запис ще се излъчи по всички новинарски канали.

Here are the four categories eliminated from the Oscars telecast.
Ще бъдат изрязани 4 категории от излъчването на Оскарите.

In order to get on the telecast, you need to pass a casting.
За да се включите в телевизионното предаване, трябва да предадете кастинг.

The fan score will be factored in with the rest of telecast judges' scores.
Резултатите на феновете ще бъдат взети предвид с останалите оценки на съдиите по телевизията.

This channel will telecast all the 32 matches of this football tournament.
Спортният канал ще излъчи всички мачове от 32-ото издание на турнира.

Arrange to have the tape telecast tonight.
Уредете излъчването на записа тази вечер.

The Oscar telecast has gone without a single host precisely once, 30 years ago.
Телевизионното излъчване на Оскарите мина без водещ точно преди 30 години.

They had the first color TV telecast from space.
През първият ден извършват първото цветно ТВ излъчване от космоса.

Sponsoring international evangelism in cooperation with the It Is Written telecast;
Спонсориране на международно евангелизиране в съдействие с телевизионното предаване„Писано е“;

Compatible with the handheld ive telecast facilities like iPad/ iPhone/iPod.
Съвместим с джобни Айв телевизията съоръжения като iPad/ iPhone/iPod.

The people watched it, Gil described it, Lane talked about it, and that was our telecast.
Хората го гледаха, Джил(друг член на екипа) го описа, Лейн говори за него и това бе нашето предаване.

The longest Oscar telecast to date was in 2002 with a show that ran four hours and 23 minutes.
Най-продължителното излъчване на"Оскар"-ите е било през 2002 година- 4 часа и 23 минути.

In the summer of 1991 on the blue TV screens went telecast"Field of Dreams.".
През лятото на 1991 г. сините телевизионни екрани отиде телевизията"Поле на мечтите".

The"housing problem" is a telecast for those who are doing repairs, or are interested in interior design.
Жилищният проблем" е телевизионно предаване за онези, които извършват ремонтни работи или е любител.

On this day, the old friends of the action- the heroes of the telecast"Good Night, Kids!".
На този ден старите приятели на действието- героите на телевизионното предаване"Лека нощ, деца!".

For those watching tonight's telecast, we think you're gonna see a real great battle in every sense of the word.
За тези които ни гледат по телевизията, тази вечер битката ще е велика във всеки смисъл на думата.

The song was also heard numerous times during the Super Bowl telecast on February 5, 2010.
Същата песен може да се чуе няколко пъти по време на телевизионното излъчване на Супербоул на пети февруари 2010.

The double led his telecast, met his fans-readers, lived with his women, drank at a bar with his friends….
Двойникът му водеше неговото телевизионно предаване, срещаше се с неговите фенове-читатели, живееше с неговите любовници, пиеше в бара с приятелите му….

The program is being successfully implemented- the number of killed was announced in a telecast- 40 Russian scientists in 10 years.
Програмата се изпълнява успешно- броят на убитите е обявен в телевизионно предаване- 40 руски учени за 10 години.

The first is to simply telecast your live cam food to everybody in the room, and let any individual who needs to have the capacity to view it.
Първият е просто по телевизията на живо вашата камера храна за всички в стаята, и нека всеки, който трябва да има капацитет да го видите.

So we made a plan and according to the plans… my funeral was telecast on every news channel ecause lshaq Khan wanted me dead.
Така, че съставихме план и според него погребението ми беше излъчено по всяка телевизия, защото Ишак Кан ме искаше мъртъв.