Какво е " ИЗЛЪЧЕНО " на Английски - превод на Английски

• broadcast
• aired
• shown
• emitted
• released
• telecast
• broadcasted
• air
• radiated

Примери за използване на Излъчено на Български и техните преводи на Английски

То бе излъчено от телевизия NTV.
It was shown on NTV.

Излъчено през март тази година.
Released in March this year.

Ще бъде излъчено в 9:30 ч.
This will be telecast on TV at 9.30.

Излъчено на жиео в 38 страни.
Broadcast live in 38 countries.

То беше излъчено от 1989 година.
It was broadcast from 1989 year.

Интервюто бе излъчено снощи.
The interview was broadcast last night.

Ще бъде излъчено през през пролетта.
It will be broadcast in spring.

Предаването бе излъчено на 2 април.
The show is broadcast on April 2.

Това беше излъчено в цялата им флота.
That was shown across their entire fleet.

Естествено, нищо от това не беше излъчено.
Of course, nothing of that was released.

Шоуто беше излъчено по целия свят.
The show was broadcast worldwide.

Има 3 сезона на това предаване, излъчено по MTV.
There are 3 seasons of this show that aired on MTV.

Шоуто беше излъчено по целия свят.
The show was broadcasted worldwide.

Само че този път шоуто е заснето и излъчено в Италия.
Only this time, the show was filmed and aired in Italy.

Съобщението е излъчено преди месец.
The message was broadcast a month ago.

В момента излъчено 25 Телевизионни канали в Русия.
Currently broadcast over 25 TV channels in Russian.

Интервюто беше излъчено по телевизия BBC.
The interview was aired on BBC Radio.

Семейството ми искаше да спра шоуто, за да не бъде излъчено.
My family wanted me to stop this show being telecast.

Събитието е излъчено по целия свят.
The event was broadcast all over the world.

In Brain бе излъчено в 4К, възможно най-високата резолюция.
In Brain was released in 4K, the highest resolution possible.

Е първият път, когато E3 е излъчено по телевизията.
The first time E3 was shown on TV.

Шоуто ще бъде излъчено по CBS на 30 декември.
The show will be broadcast on December 30 on CBS.

Последният брой на шоуто ѝ е излъчено на 25 май 2011 година.
The final episode of her show was aired on May 25, 2011.

Шоуто ще бъде излъчено в две части на 23 и 24 май.
The shows will air in a two-part series on May 23 and May 24.

Последното убийство бе излъчено на живо по интернет.
His final murder was broadcast live over the Internet.

Събитието е излъчено по телевизиите в голям брой страни.
The series is being shown on TV in many European countries.

Всъщност, това беше излъчено преди две минути.
Actually, this just aired two minutes ago.

Шоуто ще бъде излъчено на живо по телевизия"Фокс" и в 180 държави.
The show will air live on Fox and broadcast in 180 countries.

Събитието ще бъде излъчено на 28 ноември по CBS.
The episode will be shown on November 28 on CBS.

За това бе писано в местната преса, както и излъчено по телевизията.
This was reported in the local press and shown on television.

Как да използвам "излъчено" в изречение

Предаването „ИКОНОСТАС“, излъчено по Нова телевизия на 8.IX.2012г.: http://play.novatv.bg/play/280980/

На електронен адрес http://eurocom.bg/shows/video/delnici/3525 можете да гледате предаването, което беше излъчено на живо

Anime от 12 епизода, създадено от TNK, бе излъчено от Януари до Март 2012.

Чрез X-Pert Ingest съдържанието може да бъде излъчено по време на записването на сигнала.

Регистрирам се специално заради последното предаване излъчено тази вечер (21.Януари.2011) естетвено по БТВ .

Ако сте пропуснали, вижте първото предаване от поредицата, излъчено миналата неделя на 27 септември.

Излъчено бе и видеопослание от еврокомисаря по образованието, културата, младежта и спорта Тибор Наврачич.

Това коментира президентът Росен Плевнелиев в интервю за Вероника Денизова, излъчено във „В развитие“.

Довечера, 5 Декември, ще бъде излъчено годишното модно шоу на луксозната марка бельо Victoria's Secret.

Роналд Лаудер, президент на Световния еврейски конгрес, изпрати видео послание, което бе излъчено в залата: