Какво е " TELECOMMUNICATIONS OPERATORS " на Български - превод на Български

• телекомуникационни оператори
• далекосъобщителни оператори
• телеком операторите
• телекомуникационните оператори
• далекосъобщителните оператори
• телекомуникационни оператора
• телеком оператори

Примери за използване на Telecommunications operators на Английски и техните преводи на Български

It works with 45 out of the world's 50 major telecommunications operators.
От 50-те най-големи световни телекомуникационни оператора.

Telecommunications operators in a dominant position in the market.
Далекосъобщителни оператори, които имат монополно положение на пазара.

Nokia has launched MIKA, the first digital assistant for telecommunications operators.
Ще помага и Nokia MIKA- първият цифров асистент за телеком оператори.

Concluded with telecommunications operators through the use of public telephones;
Сключени с телекомуникационни оператори чрез използването на улични телефони;

Nokia launches MIKA- the first digital assistant customized for telecommunications operators→.
Ще помага и Nokia MIKA- първият цифров асистент за телеком оператори.

(1) Public telecommunications operators shall enter interconnect agreements.
(1) Обществените далекосъобщителни оператори сключват договор за взаимно свързване.

It works with 45 out of the world's 50 major telecommunications operators.
Компанията посочи, че обслужва 45 от 50-те най-големи световни телекомуникационни оператора.

Shall be determined by the telecommunications operators in accordance with the following principles.
Се определят от далекосъобщителните оператори при спазване на следните принципи.

Next Post Nokia launches MIKA- the first digital assistant customized for telecommunications operators.
Ще помага и Nokia MIKA- първият цифров асистент за телеком оператори.

(III) is made with telecommunications operators through the use of public payphones.
Сключени с телекомуникационни оператори чрез платени обществени телефони за целите на ползването на последните;

Modern development of payment technologies: impact points with the telecommunications operators;
Развитие на разплащащите технологии: допирни точки с телекомуникационните оператори;

(2) Public telecommunications operators are obliged to establish their networks using leased lines.
(2) Обществените далекосъобщителни оператори са длъжни да изграждат мрежите си чрез наети линии.

The company provides services to 45 out of 50 largest telecommunications operators in the world.
Компанията посочи, че обслужва 45 от 50-те най-големи световни телекомуникационни оператора.

Public telecommunications operators cannot decline a request for interconnection if it is reasonable and necessary from a technical point of view.
Обществените далекосъобщителни оператори не могат да откажат искане за взаимно свързване, ако то е обосновано и технически необходимо.

Spectator voting via SMS and phone calls for subscribers of all telecommunications operators.
Зрителско гласуване чрез SMS и телефонно обаждане за абонати на всички телекомуникационни оператори в България;

(3) Radio and television broadcasters may also be telecommunications operators within the meaning of the Law on Telecommunications..
(3) Радио- и телевизионните оператори могат да бъдат и далекосъобщителни оператори по смисъла на Закона за далекосъобщенията.

(2) Public telecommunications operators shall interconnect their networks under publicly known equal conditions, including prices.
(2) Обществените далекосъобщителни оператори осъществяват взаимно свързване на мрежите си при публично известни условия на равнопоставеност, включително и по отношение на цените.

(3) Radio and television operators may furthermore be telecommunications operators within the meaning of the Telecommunications Act.
(3) Радио- и телевизионните оператори могат да бъдат и далекосъобщителни оператори по смисъла на Закона за далекосъобщенията.

To public telecommunications operators who need radio frequency spectrum that is not used directly for provision of public telecommunications services;
На обществени далекосъобщителни оператори, на които е необходим радиочестотен спектър, който не се използва за предоставяне на обществени далекосъобщителни услуги;

Public transport companies and suppliers of food, water, energy or telecommunications operators will have to be 75% supplied.
Компаниите за обществен транспорт и доставчиците на хранителни стоки, вода, енергия, както и телекомуникационните оператори трябва да бъдат снабдени със 75% от необходимото гориво.

The right to negotiate with other telecommunications operators for the provision of international services, as well as to settle international accounts and payments;
Право да води преговори с други далекосъобщителни оператори за предоставяне на международни услуги, както и да осъществява международно разчитане и разплащане;

The Ministry shall, in accordance with the legistlation of the European Communities, determine the telecommunications operators which shall be deemed to have a significant market power.
Държавната комисия по далекосъобщенията, като секторен регулаторен орган, ще определи кои са телекомуникационните оператори със значима пазарна мощ.

Concluded with telecommunications operators through the use of public telephones; relating to immobile property, except for rental; concluded at an auction.
Сключени с телекомуникационни оператори чрез обществени телефони за използването на тези телефони или сключени с цел осъществяване от потребителя на една-единствена връзка по телефон.

(2) Individual licences issued without a competition or a tender to telecommunications operators may be transferred to third persons upon a permit of the Commission.
(2) Индивидуални лицензни, издадени без конкурс или търг на далекосъобщителни оператори, могат да се прехвърлят на трети лица след разрешение на Комисията за регулиране на съобщенията.

Telecommunications operators shall set out tariffs for the services provided by them, in accordance with the provisions of this Law, unless stipulated otherwise in a special law.
Далекосъобщителните оператори определят цени за предоставяните от тях услуги съобразно изискванията на този закон, освен ако в специален закон е предвидено друго.

The temporary authorisation is intended to give telecommunications operators that rely on Huawei equipment time to make other arrangements.
Временният лиценз ще даде възможност на телекомуникационните оператори, които разчитат на оборудване от Huawei, да намерят нови производители на части.

License and the laws of the Republic of Bulgaria available to subscribers of ITC JSC law relationship with customers of all telecommunications operators worldwide.
Получената лицензия и законовите разпоредби на Република България предоставят на абонатите на ИТК АД правото на свързаност с клиентите на всички телекомуникационни оператори по цял свят.

(1) STC settles disputes between telecommunications operators concerning interconnection of networks and/or leased lines.
(1) Държавната комисия по далекосъобщения разглежда възникнали проблеми между далекосъобщителни оператори относно взаимно свързване на мрежите им и/или наемане на линии.

The costs of accessing and using the telecommunications network are borne by the customer, according to the terms and conditions fixed by its access providers and telecommunications operators.
Разходите за осъществяване на достъп и използване на телекомуникационната мрежа се поемат от клиента, в съответствие с реда и условията, определени от неговите доставчици на услугата„достъп“ и телекомуникационните оператори.

Its clients are principally telecommunications operators, corporate clients with significant international data traffic and developed communications networks abroad.
Клиентите на дружеството са предимно телекомуникационни оператори, корпоративни клиенти със значителен международен трафик на данни и разработени комуникационни мрежи в чужбина.