Какво е " TEMPORARY PLACE " на Български - превод на Български

• временно място

Примери за използване на Temporary place на Английски и техните преводи на Български

Hell is a temporary place.
Така че ада е временно място.

A temporary place no-one will think of finding you.
Място, където никой няма да се сети да те търси.

Father's house is a temporary place.
Къщата на бащата е временно място…".

Its a temporary place that you are in.
Това е временно положение, в което се намираш.

Some believe that hell is a temporary place.
Някои мислят, че адът е специално място на мъчение.

If this wwas indeed a temporary place then why would Jesus be going there?
Ако синагогата е била някакво нечестиво място, защо Христос ще е ходил там?

And if that's not possible, see it as a temporary place.
И ако това не е възможно, вижте това като временно място.

The world is our temporary place of habitation.
Светът е мястото на нашето временно пребиваване.

I just need a temporary place to conduct my business and potentially have sex with prospective clients.
Трябва ми временно място да ръководя бизнеса си и евентуално да правя секс с предстоящи клиенти.

It's just a temporary place.
Тук сме временно докато намерим друго място.

This is a temporary place for sleeping, as, as a rule, these structures are not designed for regular use as an overnight stay.
Това е временно място за спане, тъй като по принцип тези структури не са предназначени за редовна употреба като нощувка.

Wouldn't we also want a temporary place to stay?
Не би ние също искаме Временно място за престой?

Sheol/ hades is a temporary place, where souls are kept as they await the final resurrection and judgment.
Че Шеол/Хадес е временно място, където душите са пазени, очаквайки крайното възкресение и наказание.

They're building me a temporary place to live.
Строят ми къща, където да живея временно.

More evictions and more temporary places to stay are the keys to the international community's new strategy for implementing property laws in BiH.
Повече освободени незаконно заети жилища и повече временни места за настаняване са главните приоритети в новата стратегия на международната общност за прилагане на законите за собствеността в БиХ.

In June 2012, Depot Basel was launched as temporary place for contemporary design.
През юни 2011 г.“Depot Basel” стартира като независимо, временно пространство за съвременен дизайн.

When a person has his own, albeit a temporary place for housing, it gives him the opportunity to feel more free, more confident and comfortable.
Когато човек има своя, макар и временно място за настаняване, той му дава възможност да се чувства по-свободен, по-уверен и удобен.

You are here to give to the world, for Knowledge is greater than the world- the world only being a temporary place where Knowledge has been temporarily forgotten.
Вие сте тук, за да давате на света, защото Знанието е по-велико от него- светът е само временно място, където Знанието е временно забравено.

With this in mind, if you need a place that could serve as a temporary place of residence, which at the same time, meet all the required standards, the experts working in the hotel, ready to provide you such!
С оглед на това, ако имате нужда от място, което може да послужи като временно място на пребиваване, която едновременно с това, да отговаря на всички изискваните стандарти, експертите, работещи в хотела, готови да ви осигури такъв!

Twice a month a few dozen Russian orthodox believers gather in a small Catholic chapel whose foundations date back to the 11th century, their temporary place of worship as they do not have a church of their own in western Hungary.
Два пъти в месеца няколко десетки руски православни вярващи се събират в малък католически параклис, чиито основи датират от 11 век и който е тяхното временно място на богопоклонение, тъй като нямат своя църква в Западна Унгария.

She sees the new family as another temporary place of arrival, afraid to make contact.
Това отнема ново семейство като друг временно място на пребиваване, се страхуват да отидат на контакт.

Thanks to satellite tracking of Imperial Eagles BSPB experts learn for the first time new details of the wanderings of young birds, about their temporary places for hunting and resting and the threats that this rare species faces.
Благодарение на сателитното проследяване на царските орли експертите от БДЗП научават за първи път подробности за скитанията на младите птици, за техните временни места за хранене и почивка, и за заплахите, пред които този изключително рядък вид е изправен.

Other Scriptures in the New Testament indicate that sheol/hades is a temporary place where the souls of unbelievers are kept as they await the final resurrection and judgment at the Great White Throne judgment.
Други Писания в Новия завет показват, че Шеол/Хадес е временно място, където душите са пазени, очаквайки крайното възкресение и наказание.

Other Scriptures in the New Testament indicated that sheol/hades is a temporary place where souls are kept as they await the final resurrection.
Други Писания в Новия завет показват, че Шеол/Хадес е временно място, където душите са пазени, очаквайки крайното възкресение и наказание.

Other Scriptures in the New Testament indicate that sheol/hades is a temporary place where the souls of unbelievers are kept as they await the final resurrection and judgment at the Great White Throne judgment.
Други Писания в Новия Завет посочват, че шеол/хадес е временно място, където душите на невярващите са държани докато чакат окончателното възкресение и наказание пред съда на Големия Бял Трон.

Other Scriptures in the New Testament indicate that sheol/hades is a temporary place, where souls are kept as they await the final resurrection and judgment.
Други Писания в Новия завет показват, че Шеол/Хадес е временно място, където душите са пазени, очаквайки крайното възкресение и наказание.

When Martin moved to Rjukan in August 2002, he was simply looking for a temporary place to settle with his young family that was close to his parents' house and where he could earn some money.
Когато Мартин се премества в Рюкан през август 2002 г., той просто търсел временно място за установяване с младото си семейство, което да е близо до къщата на родителите му и където можел да спечели малко пари.

We emphasize an eternal perspective in our home so that our children realize that this earth is just a temporary place where they need to fulfill the mission that God has given them for their lives, but they can't be too attached to it.
Вкъщи подчертаваме перспективата на вечността за да разберат децата ни, че тази земя е само временно място, където те трябва да изпълнят задачата, която Бог е дал за живота им, но не трябва да се привързват твърде много към нея.

Exemptions allowing the temporary placing on the market of engines for the purpose of field-testing prototypes should also be permissible.
Следва също така да бъдат възможни изключения, позволяващи временното пускане на пазара на двигатели за целите на полевото изпитване на прототипи.

The temporary placing on the market, for the purposes of field testing, of engines that have not been EU type-approved in accordance with this Regulation, as referred to in paragraph 4;
Временното пускане на пазара на двигатели, които не са получили ЕС одобряване на типа в съответствие с настоящия регламент, с оглед на полевото изпитване, както е посочено в параграф 4;