Какво е " TERM ENCOMPASSES " на Български - превод на Български

• терминът обхваща
• терминът включва
• термин обхваща

Примери за използване на Term encompasses на Английски и техните преводи на Български

But this is not always the case, the same term encompasses several other meanings.
Но това не винаги е така, същият термин обхваща няколко други значения.

This broad term encompasses a wide range of cardiovascular problems, including.
Този широк термин обхваща широк спектър от сърдечно-съдови проблеми, включително.

This is an abbreviation of'poker machines' though the term encompasses non-poker machines.
Това е съкращение от„poker machines”(покер машини), въпреки че терминът включва и не покер машини.

The term encompasses a form of entertainment or human communication which evokes such feelings, or which makes people laugh or feel happy.
Терминът включва форма на развлечение или комуникация между хора, която предизвиква такива чувства.

Chronic Obstructive Pulmonary Disease(COPD)- This umbrella term encompasses a number of respiratory illnesses that cause the inability to exhale normally or breathlessness.
Хронична обструктивна белодробна болест(ХОББ) този термин обхваща редица заболявания на дихателните пътища, които причиняват невъзможност да издишваш нормално или задух.

The term encompasses all the different costumes from around the country- with many towns, villages and rural sites having their own versions.
Терминът обхваща всички различни носии от цялата страна- като много градове и села имат свои версии.

Although mostly associated with trendy clothing and accessories, the term encompasses just about anything that denotes something that appeals to large groups of people at any point in time.
Въпреки че най-вече свързан с модерните дрехи и аксесоари, терминът обхваща почти всичко, което означава нещо, което отправя призив към големи групи от хора във всяка точка във времето.

The term encompasses comic strip in newspapers, comic book for children, and dramatic stories for adult told through pictures and captions.
Терминът обхваща комикс-ленти във вестници, книги за деца и драматични истории за възрастни, разказани в картини и текстове.

(15) The current definition of‘exchange of shares' in Article 2(d) of Directive 90/434/EEC does not state whether the term encompasses further acquisitions beyond that granting a simple majority of voting rights.
(15) Настоящето определение за"замяна на акции" в член 2, буква г от Директива 90/434/ЕИО не посочва дали терминът включва следващи придобивания извън получаването на обикновено мнозинство с право на глас.

The term encompasses all continual chemical processes that keep you alive, including breathing, digesting food, and repairing cells.
Терминът обхваща всички непрекъснати химически процеси, които ни поддържат живи като дишане, храносмилане и клетъчно възстановяване.

Nature in the widest sense of the term encompasses the entire universe- the natural, physical or material world.
Природата в най-широкия смисъл на понятието обхваща цялата Вселена- естествения, физически или материален свят.

In principle, the term encompasses all victims, except those who are victims due to a family relationship with a person who has died as a result of a crime.
По принцип терминът включва всички жертви, освен тези, които са жертви поради родствена връзка с лице, починало в резултат на престъпление.

Essentially, the term encompasses all technology which is used to improve the accessibility, speed, reliability, and overall useability of financial services.
По същество терминът обхваща всички технологии, които се използват за подобряване на достъпността, бързината, надеждността и цялостното използване на финансовите услуги.

The term encompasses multiple industries and practices, but students of life sciences generally study human anatomy and physiology, plant biology or animal science.
Терминът обхваща множество индустрии и практики, но студентите от науките за живота обикновено учат човешката анатомия и физиология, растителна биология или наука за животните.

This term encompasses many types of measures relating to an investor's risk compensation, such as the yield spread, asset swap spread and other types of derivatives.
Този термин обхваща много видове мерки, свързани с компенсаторно обезщетение на инвеститора, като например спредът на доходността, спредът за суап на активите и други видове деривати.

This term encompasses many congenital medical conditions that have no mental or intellectual components, although it, too, is sometimes used as a euphemism for intellectual disability.
Този термин обхваща много вродени заболявания, при които няма умствени или интелектуални компоненти, въпреки че понякога се използва като евфемизъм за умствено изоставане.

For example, the term encompasses all management personnel, ie those persons having authority and responsibility for planning, directing and controlling the activities of the entity, including non-executive directors.
Например терминът обхваща целия управленски персонал, т.е. лицата, които имат правомощия и отговорности да планират, ръководят и контролират дейностите на предприятието, включително неизпълнителни директори.

The term encompasses a broad range of approaches and therapeutic methods that take advantage of the physical properties of water, such as temperature and pressure, for therapeutic purposes, to stimulate blood circulation and treat the symptoms of an accident.
Терминът обхваща широк спектър от подходи и терапевтични методи, които извличат полза от физичните свойства на водата, като температура и налягането ѝ за терапевтични цели, за стимулиране на кръвообращението и лечение на симптомите на някои заболявания[2].

The Online voting system(OVS) also known as e-voting is a term encompassing several different types of voting embracing both electronic means of counting votes.
Електронно гласуване, познато още като е-гласуване, е термин обхващащ няколко различни типа гласуване включващ електронни средства за гласуване и преброяване на гласовете.

E-voting: also known as electronic voting is a term encompassing several different types of voting, embracing both electronic means of casting a vote and electronic means of counting votes.
Електронно гласуване, познато още като е-гласуване, е термин обхващащ няколко различни типа гласуване включващ електронни средства за гласуване и преброяване на гласовете.

Religion is a huge term encompassing many spiritual traditions.
Хиндуизъм е общо понятие в което попадат множество духовни традиции.

Fifth, the greatest danger to the Orthodox way of life in modern times is what Archbishop Andrew calls"humanism"- a general term encompassing the whole vast intellectual(and now also political) movement which has as its ultimate aim to destroy Christianity and replace it with a this-worldly, rationalistic philosophy in which man, in effect, becomes a god unto himself.
Пето, най-голямата заплаха за православния начин на живот в днешните времена е онова, което архиепископ Андрей нарича„ хуманизъм“― общо название, обхващащо цялото широко интелектуално( а днес вече и политическо) движение, което има за своя крайна цел разрушаването на истинското християнство и замяната му с една рационалистична философия„ от мира сего“, според която човекът става по същество бог на самия себе си.

The term"malt liquor" is documented in England in 1690 as a general term encompassing both beer and ale.
Терминът„малц ликьор“ е документиран за първи път в Англия през 1690 г. като общ термин, обхващащ както бирата в стил лагер, така и ейловете.

Although both terms encompass HDR, the essence of HDR photography on a high-end smartphone is different from the effect on an HDR monitor.
Въпреки че и двата термина обхващат HDR, същността на HDR фотографията на смартфон от висок клас е различна от ефекта върху HDR монитора.

Graphic design is a term that encompasses all visual communication.
Графичен дизайн е общ термин, който обхваща различни части на визуалната комуникация.

ROS is a term which encompasses all highly reactive, oxygen-containing molecules, including free radicals.
Реактивни кислородни видове(ROS) е термин, който обхваща всички високо реактивни кислородо, съдържащ молекули, включително свободните радикали.

The term protocol encompasses the Protocol, versions of the Protocol and amendments to the Protocol;
Терминът„протокол“ обхваща последващите версии на протокола и измененията на протокола;

Hatha is a very broad term that encompasses any of the physical practices of yoga.
Хатха е много широко понятие, което обхваща някоя от физическите практики на йога.

The term also encompasses the long term consequences, often of a cognitive nature, of damage to the brain or cranium.
Терминът обхваща също и дългосрочните последици, често от когнитивен характер, на увреждане на мозък или череп.

Baby Brain is a term that encompasses the symptoms of poor concentration, poor memory, and emotional lability.
Бебешки мозък“ е термин, който обобщава симптоми като липса на концентрация, лоша памет и емоционална нестабилност.