Какво е " ОБЩО ПОНЯТИЕ " на Английски - превод на Английски

• general term
• general concept
• generic term
• common notion
• common concept
• general notion
• general idea

Примери за използване на Общо понятие на Български и техните преводи на Английски

Това общо понятие.
This general concept.

Това е едно общо понятие“.
This is a common notion.”.

Това всъщност е много общо понятие.
In fact, this is a very general concept.

От 5 до 6 години: Общо понятие как„се правят“ децата.
Ages 5 to 6: A general idea of how babies are made.

Това е много общо понятие.
This is a very general term.

Това доказва тезата, че в крайна сметка„времето“ е много общо понятие.
This proves the thesis that"time" is very general concept.

Ракът на бъбреците е общо понятие.
Kidney cancer is a general term.

Използването на земята е общо понятие без универсална дефиниция.
Land use is a generic term without a universal definition.

Gourmet печене шоколад е доста общо понятие.
Gourmet baking chocolate is a fairly general term.

Този термин е общо понятие, тъй като класификацията е по-сложна.
That phrase is a general term because the analysis is much more complex.

Всичко трябва да се сведе към едно общо понятие за Любовта.
Everything must be reduced to a common concept of Love.

Използването на земята е общо понятие и значението му често е контекстуално.
Land use is a generic term and its meaning is often contextual.

Следните редове, могат да ни дадат общо понятие за зданието.
The following account may give a general idea of the building.

Кастрация“ е общо понятие, използван за описване кастрацията на мъжко животно.
Neutering is a general term used to describe the castration of a male animal.

Недостатъкът на устойчивостта е, че това е много общо понятие, на което може да му липсва същина.
The disadvantage of sustainability is that it is a very general concept that can also lack substance.

Общо понятие, използвано за описване на растежа на абнормални клетки на повърхността на цервикса.
General term used to describe the growth of abnormal cells on the surface of the cervix.

Стерилизация“ е общо понятие, използвано за описване овариохистеректомията на женско животно.
Spaying is a general term used to describe the removal of the ovaries and uterus of a female animal.

Султанският палат е бил издигнат изцяло от тиково дърво(общо понятие за тукашните тропически дървета).
The Sultan's palace was built entirely out of teak wood(a general term for the local tropical trees).

Меланинът е общо понятие, обхващащо група пигменти, отговорни за тъмния цвят на кожата, косата, ирисите.
Melanin is a general term for a group of pigments responsible for the dark color of the skin, hair, irises.

Цервикална вътреепителна неоплазия(CIN)- Общо понятие, използвано за описване на растежа на абнормални клетки на повърхността на цервикса.
Cervical Intraepithelial Neoplasia-- A general term for the growth of abnormal cells on the surface of the cervix.

Меланинът е общо понятие за група пигментни вещества, които придават кафяв, тъмен или черен цвят при растения, животни и хора.
Melanin is a general term for a group of pigments that provide a brown, dark or black color in plants, animals and people.

Разпределението на понятието"енергия" Енергията на хората е само общо понятие за много компоненти на физическото и психологическото състояние на човека.
The energy of people is only a general concept of many components of a person's physical and psychological state.

Какво е васкулит? Тази болест се общо понятие за група от чести заболявания, които се отличават възпаление на кръвоносните съдове.
Vasculitis is a general term for a group of uncommon diseases that feature inflammation of the blood vessels.

За да се разбере същността на проявлението на ангажираност, е необходимо тя да не се разглежда като общо понятие, а по отношение на определени области от живота.
To understand the essence of the manifestation of commitment, it is necessary to consider it not as a general concept, but in relation to certain areas of life.

Това е вместо общо понятие, което означава поява на подутини по тялото, които променят начина, по който кожата изглежда и се чувства.
It is instead a general term that means an outbreak of skin inflammation and discoloration that change the way the skin looks and feels.

Държавите членки следва да определят законния интерес- като общо понятие и като критерий за достъп до информация за действителните собственици- в националното си право.
Member States should define legitimate interest, both as a general concept and as a criterion for accessing beneficial ownership information in their national law.

Радиотерапия- Общо понятие, което означава каквато и да било енергия, която се разпространява било то като вълна или като частица.
Radiation is a general term that refers to any sort of energy that can travel through space as with a wave or a particle.

Особеността на разкриването на тази тема е, че Михаил не пише само за патриотизъм, като общо понятие, и прави публично съдебно собствените си лични преживявания.
The peculiarity of the disclosure of this theme is that Mikhail wrote not just about patriotism, as a general concept, and makes a public court their own personal experiences.

Амфетамините(общо понятие, което включва амфетамини иметамфетамини) иекстази са сред най-често употребяваните незаконни наркотици в Европа.
Amphetamines(a generic term that includes both amphetamine and methamphetamine) and ecstasy are among the most commonly used illicit drugs in Europe.

(11) За преодоляване на съществуващите пречки пред функционирането на вътрешния пазар и за предотвратяване на възникването на такива в бъдеще от държавите членки следва да се изисква да използват общо понятие за екологосъобразни инвестиции, когато определят изискванията към участниците на пазара във връзка с маркировката на финансовите продукти или корпоративните облигации, предлагани на национално равнище като екологосъобразни.
(11) To address existing obstacles to the functioning of the internal market and to prevent the emergence of such obstacles in the future, Member States should be required to use a common concept of environmentally sustainable investment when setting up requirements for market actors for the purpose of labelling financial products or corporate bonds marketed as environmentally sustainable at national level.

Как да използвам "общо понятие" в изречение

Изложението предлага общо понятие за корупцията базирано на теорията на комуникативното действие на Юрген Хабермас...

Нещастници дето плючете "полицаите" като общо понятие - разберете най-накрая, че това НЕ ВИ Е МАЧ Левски - ЦСКА!

Аргументационната схема като по – общо понятие обхваща начина на подредба на представените аргументи, т.е. валидността на тяхното навързване.

Изброил си всички уиндоуси и линукс като общо понятие а не дистрибуции.ХР е все още най-използваната.Каква е целта незнам?

Явленията следва да се назовават с точните понятия, а не да се борави с общо понятие като „религиозен радикализъм“.

Така че "видения" е много общо понятие и много случаи са описани в различни теми във форума , най-вече в Необичайни преживявания.

След като вече получихте общо понятие за това, какво представлява всяка една от технологиите, е време да обясним и разликите между тях.

Botox е първият изолиран ботулинов токсин и затова днес наименованието “ботокс” се отнася като общо понятие за всеки ботулинов токсин за медицинска употреба.

Общо понятие за Бога: "Бог е дух: и тия, които му се покланят, трябва да се покланят с дух и истина" (Йоан 4:24).

Маслени бои е общо понятие за бои, при които пигментите са разтворени в различни видове масла. Използват се основно в живописта.... прочети повече