Какво е " ОБЩАТА КОНЦЕПЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• general concept
• overall concept
• common concept
• general conception

Примери за използване на Общата концепция на Български и техните преводи на Английски

Общата концепция.
The General Concept.

Иначе като цяло съм съгласен с общата концепция.
I, personally, agree with the general concept.

Изборът зависи от общата концепция на сайта.
The choice depends on the general concept of the site.

Общата концепция на фасадата, техните разновидности.
General concept of facade paints, their varieties.

Съдържание 1 Общата концепция на фасадата, техните разновидности.
Content 1 General concept of facade paints, their varieties.

Изборът на материал зависи от общата концепция в интериора.
The choice of material depends on the general concept in the interior.

За общата концепция вижте дискова операционна система.
For the general concept, see Distributed file system.

Банкомат в Швеция са търговска марка, както и общата концепция на банкомат.
ATM in Sweden is actually a brand name, and the general concept of the ATM.

Изпускания на прилагателни: общата концепция и характеристики на смисъл, промяна и използване.
Discharges of adjectives: the general concept and features of meaning, change and use.

Може би се интересувате от драматичния ефект или общата концепция на цялата работа?
Perhaps you are interested in the dramatic effect or the general concept of the whole work?

За този тип дизайн е характерна възможността за успешно добавяне, без да се нарушава общата концепция.
For this type of design is characteristic the possibility of successful addition without violating the general concept.

Sofia Park Villas предлага нов тип жилища, надграждащ общата концепция в района.
Sofia Park Villas offers a new type of housing that builds on the general concept of the area.

Текстил за хотели Текстил за хотели е финалния щрих към интериорния дизайн, тя дава общата концепция за пълнота.
Textiles for hotels is the final touch to the interior design, it gives the general concept of completeness.

Общата концепция и оформление на проекта са адаптирани към динамичния начин на живот на семейството, живеещо тук.
The overall concept and layout of the project were adapted to the dynamic lifestyle of the family living here.

Но само опитен дизайнер може да напише такава възможност в общата концепция за жилище.
But only an experienced designer can write such an option into the general concept of a dwelling.

Общата концепция на предлаганите услуги и всеки детайл от дизайна на хотела лично проектиран от Джорджо Армани.
The general concept of the services offered and every detail of the design of the hotel personally designed by Giorgio Armani.

Посочените по-горе данни са наричани по-долу„политика“, обединена с общата концепция за личните данни.
The above data is hereinafter referred to as a Policy merged by the general concept of Personal Data.

Общата концепция би попречила на"миграцията" на бежанци в рамките на европейските държави, като същевременно би позволила по-подходящо управление.
A common concept would prevent the'migration' of refugees within European States, while allowing more appropriate management.

Дизайнът на избрания шкаф със сигурност не бива да бъде победен от общата концепция за декор на спалнята.
The design of the chosen dresser certainly should not be beat out from the general concept of the bedroom decor.

Само от общата концепция за разсейване на топлината, намаляването на смущенията от термично съпротивление, е ключът към приемането на големи LED лампи.
Only from the overall concept of heat dissipation, reducing thermal resistance interference, is the key to acceptance of large LED lamps.

Очевидно шифрите, които използваме при цифрово криптиране, са много по-сложни, но вие получавате общата концепция зад него.
Obviously, the ciphers we use in digital encryption are much more complex, but you get the general concept behind it.

Като продължение на общата концепция, която ще се прилага поне три години, екипът знаеше от самото начало, че годишният отчет за 2016 г. ще бъде посветен на млада жена от Шанхай.
As a result of the overall concept, which will be in place for at least three years, the team also knew from the beginning that the 2016 Annual Report would feature a young woman from Shanghai.

Маслинено зелено е идеален за класическа посока, освен на мебели доброто форми и естествени материи ще подкрепи общата концепция на интериора.
Olive green is ideal for classical direction, addition of furniture graceful shapes and natural fabrics will support the general concept of the interior.

Конкуренцията беше голяма, имахме много малко време, за да разбере общата концепция и презентация, чудехме, ако нашата посока беше правилно, но в крайна сметка ние спечелихме почетното първо място.
The competition was great, we had very little time to figure out the overall concept and presentation, we wondered if our direction was the right one, but in the end we won the honored first place.

Като признава, че астрономическите наблюдения оказват дълбоко влияние на развитието на науката, философията, културата и общата концепция за Вселената.
Recognizing that astronomical observations have profound implications for the development of science, philosophy, culture and the general conception of the universe.

Когато решите как да направите одеяло със собствените си ръце, имайте предвид, че той трябва да поддържа общата концепция за интериорен дизайн, съчетана с тапет, стил на мебелите и цвета на завесите.
When you choose how to make a blanket with your own hands, note that he must support the overall concept of interior design, combined with wallpaper, style of furniture and the color of curtains.

Заглавието„10х5х3” изразява, че 10 куратори представят пет подбрани от тях автори с по три творби, обединени от общата концепция на куратора.
The title 10x5x3 means that 10 curators are going to present five authors selected by them with three works per author, and the works are related by the general conception of the curator.

Въведение Рискови фактори за инфекцията на хирурзите с вирусен хепатит и видовете превенция Общата концепция за ХИВ инфекцията и превенцията на ХИВ инфекцията в хирургията Заключение Референции.
Introduction Risk factors for the infection of surgeons with viral hepatitis and the types of prevention The general concept of HIV infection and the prevention of HIV infection in surgery Conclusion References.

На фона на общата маса съобщения, те са малцинство, но съществуват и не могат да бъдат изхвърлени, просто защото не се вписват в общата концепция.
Against the backdrop of the total mass of messages, they are a minority, but they exist and cannot be thrown away simply because they do not fit into the general concept.

Общата концепция за интериора, включително материалите и повърхностите, беше определена и бяха изградени различни технически инсталации, за да се изпита функционалността и качеството на избраните материали.
The overall concept for the interior, including the materials and surfaces, was defined, and various installations were built in order to test both the functionality and quality of the materials chosen.

Как да използвам "общата концепция" в изречение

Pilot" се прелива в общата концепция за "Отворено пространство" ("Open Space"). Управлението на I.D.

Общата концепция на статистиката. Статистика като наука, с площ от практиката и академична дисциплина. ;

Общата концепция на дидактиката. 6. При спазване на дидактиката като педагогически теория за обучение ;

Общата концепция на възвръщаемост на инвестициите и индикатор за вътрешна норма на възвръщаемост (ВНВ) ;

Ако това основополагащо звено от общата концепция на занятията, то тяхната ефективност ще намалее съществено.

Общата концепция на лицето и личността. Непрекъснатостта на социални и биологични принципи при човека ;

Справочна информация. Общата концепция на онтологията. Проблемът на благосъстояние - оригиналната тема на философията. ;

Общата концепция за отслабването е че трябва да приемате по малко калории отколкото тялото се нуждае.

Зелените площи около къщата са унисон с общата концепция Автор / Източник: www.miodesign.net и Венцислав Петров