Какво е " TERRITORY OF BELARUS " на Български - превод на Български

• територията на беларус
• територията на българия

Примери за използване на Territory of belarus на Английски и техните преводи на Български

Org on the territory of Belarus;
Org на територията на Беларус;

The most part of the route went across the territory of Belarus.
Повечето от тях са преминали през територията на България.

The territory of Belarus is unified and inalienable.
Територията на Беларус е едина и неотчуждима.

And their activities on the territory of Belarus.
И неговите проявления на територията на България.

The territory of Belarus is single and inaliennable.
Територията на Беларус е едина и неотчуждима.

Digital broadcasting network will cover the territory of Belarus by 2015.
Цифровата телевизия ще покрие България до 2015 г.

The territory of Belarus shall be unified and inalienable.
Територията на Беларус е едина и неотчуждима.

About 60% of the radioactive fallout hit the territory of Belarus.
Близо 60% от радиоактивните отпадъци падат на територията на Беларус.

The territory of Belarus totals 207.6 thousand sq km.
На територията на Беларус е 207.6 хиляди квадратни километра.

Exercises“West-2017” will be held 14-20 September on the territory of Belarus.
Ученията„Запад 2017“ ще се проведат в периода 14-20 септември на територията на Беларус.

The territory of Belarus is 207.6 thousand square kilometers.
На територията на Беларус е 207.6 хиляди квадратни километра.

Deployment of the Russian air base on the territory of Belarus.
В разполагането на руска военновъздушна база на територията на Беларус….

On the territory of Belarus, the first exercises with the participation of"Vympel" named"Neman".
На територията на Белорусия се провеждат първите учения, с участието на„Вимпел”, под названието„Неман”.

The Belarusian spacecraft vehicle provides complete coverage of the territory of Belarus by space survey.
Спътникът ще осигури пълно покритие на територията на Беларус с космически снимки.

The territory of Belarus hosts a large part of the pipelines exporting Russian gas to Europe.
През територията на Беларус минават голяма част от тръбопроводите за износа на руски газ към Европа.

Military bases of the Russian Armed Forces stationed on the territory of Belarus also took part in the maneuvers.
В маневрите вземат непосредствено участие и военните бази на ВС на РФ, дислоцирани на територията на Беларус.

Russia sees the territory of Belarus only as a buffer zone for possible military operations against the NATO bloc and Ukraine.
Русия разглежда територията на Беларус предимно като буферна зона при възможни военни действия срещу НАТО и Украйна.

In its First Constituent Charter, passed on February 21, 1918, the Belarusian Council declared itself the only legitimate power in the territory of Belarus.
С първата си учредителна харта от 21 февруари 1918 г. Беларуският Съвет се обявява за единствената законна власт на територията на Беларус.

In the territory of Belarus there are numerous of national parks and other protected areas that are worth visiting.
На територията на Беларус има множество национални паркове и други защитени територии, които си струва да се посетят.

When this, to purchase equipment to view these packages on the territory of Belarus or Ukraine(at least, so it was recently) is not difficult.
Когато това, закупуване на хардуер за гледане и на тези пакети на територията на Беларус или Украйна(най-малко, така беше и съвсем наскоро) не е много лесно.

Units, weapons, and military equipment of the Western Military District of the Russian Armed Forces are arriving at the territory of Belarus.
Подразделения, въоръжение и военна техника на Западен военен окръг(ЗВО) на Въоръжените сили(ВС) на РФ пристигат на територията на Беларус.

In December 1918, the German army retreated from the territory of Belarus and the Red Army moved in to establish the Socialist Soviet Republic of Belarus..
През декември 1918 г. германската армия се оттегля от територията на Беларус и Червената армия се премества, за да създаде Беларуска ССР.

The territory of Belarus is crossed by several large rivers- the Dnieper River, the Western Dvina River and the Pripet River, which flows south and passes near Chernobyl in Ukraine.
През територията на Беларус преминават няколко по-големи реки- Днепър, Западна Двина и Припят, която тече на юг и преминава край Чернобил в Украйна.

The products manufactured by the enterprise have serial conformance certificates on the territory of Belarus as well as on the territory of Russian Federation.
Продукцията на предприятието е със серийни сертификати в съответствие, както на територията на Република Беларус, така и на територията на Руската федерация.

Units, weapons and military equipment of the Western Military District(WMD) of the Armed Forces of the Russian Federation have entered the territory of Belarus.
Подразделения, въоръжение и военна техника на Западен военен окръг(ЗВО) на Въоръжените сили(ВС) на РФ пристигат на територията на Беларус.

Given that most of the territory of Belarus provides favorable living conditions, the population is relatively evenly distributed over the territory..
Предвид факта, че по-голямата част от територията на Беларус предлага благоприятни природни условия, населението на страната е сравнително равномерно по нейната територия..

This plant is found almost throughoutRussia, except for its northern parts, as well as on the territory of Belarus and Ukraine, Moldova and the Caucasus, the western regions of Siberia.
Това растение се намира почти навсякъдеРусия, с изключение на северните й части, както и на територията на Беларус и Украйна, Молдова и Кавказ, западните райони на Сибир.

Civil Liability” insurance: foreign nationals entering the territory of Belarus by road vehicles are required to have“Civil Liability” insurance for the duration of residence, but for not less than 15 days.
Застраховка„Гражданска отговорност”: чуждестранните граждани, които влизат на територията на Беларус с автомобилен транспорт, са длъжни да притежават застраховка„Гражданска отговорност” за целия период на пребиваване, но не по-малко от 15 дни.

According to the document, cargo transportation from Ukraine to Kazakhstan via Russia will only be implemented from the territory of Belarus and subject to the availability of the GLONASS system.
Според указа на президента на Русия, товарни превози от Украйна за Казахстан през Русия ще се извършват само от територията на Беларус и при наличието на система ГЛОНАСС.

Below we publish a collection of photographs taken by Russian soldiers on the territory of Belarus during the Zapad-2017 exercises, together with the awards they received(click on the pictures to enlarge).
По-долу публикуваме колаж от снимки, направени от руски военни на територията на Беларус по време на ученията«Запад-2017», с получени награди.