Какво е " TERRITORY OF THE PARK " на Български - превод на Български

• територията на парка
• парковата територия

Примери за използване на Territory of the park на Английски и техните преводи на Български

Four Bulgarian reserves are located on the territory of the park.
Четири български резервата се разполагат на територията на парка.

On the territory of the park are preserved two Thracian mounds dated 4th c.
На територията на парка са запазени две тракийски могили от ІV-III в. пр. Хр.

Sunbeds and umbrellas on the territory of the park(until stocks);
Шезлонги и чадъри на територията на парка(до изчерпване на наличните);

On the territory of the park later, in 1955, was founded by the Botanical Garden.
На територията на парка в двореца през 1955 година е създадена ботаническата градина.

These would allow construction to take place on up to 48% of the territory of the park.
Че тези промени отвориха за застрояване до 48% от територията на парка.

The territory of the park includes 2 nature reserves- Bistrishko Branishte and Torfeno Branishte.
На територията на парка се включват 2 резервата-„Бистришко бранище” и„Торфено бранище”.

The forests with distant felling, which cover over 60% of the territory of the Park.
Към горите за отгледни сечи, които заемат над 60% от територията на парка.

The territory of the park is really quite large, there are many slides, including quite extreme ones.
Територията на парка е наистина красива голямо, много слайдове, включително доста екстремни.

A small section of the upper stream of the river falls within the territory of the Park, which traces its border.
На територията на Парка попада малка част от горното течение на реката, по която върви и неговата граница.

On the territory of the park there are 170 natural lakes and nearly 2000 species of higher plants.
На територията на парка се намират 198 езера и близо 2000 вида високопланински растения.

The parking is open 24/7 and is at the disposal of all visitors and people working on the territory of the Park.
Паркингът работи 24/7 и може да бъде използван от всички посетители и работещи на територията на парка.

The first white, entered the territory of the park in 1807, he was known as Trapper John Koltar.
Първият бледолик, стъпил на територията на парка през 1807 г., е траперът Джон Колтър.

An extremely serious threat to the conservation of the region is the illegal construction of holiday complexes along the coast and on the territory of the park.
Изключително сериозна заплаха е незаконното строителство на курортни комплекси по крайбрежието и на територията на парка.

On the territory of the park is located one of the most beautiful Bulgarian caves- Ledenika.
На територията на парка се намира и една от най-красивите български пещери- Леденика".

The University Botanical Garden in Balchik was established in 1955 on the territory of the park in the former summer residence of the Romanian Queen Mary.
Университетската ботаническа градина в Балчик е създадена през 1955 г. на територията на парка в бившата лятна резиденция на румънската кралица Мария.

The territory of the park covers nearly 5000ha and includes archaeological reserve"Ivanovo Rock Churches".
Територията на парка обхваща близо 50 000 дка и включва археологическия резерват„Скални църкви”.

It is proposed the planned encircling communication connection from North which would take part of an attractive part of the territory of the park as natural terrace of river Rositsa.
Предлага се да отпадне планираната обходна комуникационна връзка от север, която би откъснала от парковата територия изключително атрактивната като природна даденост тераса на р. Росица.

The territory of the park is strewn with numerous archeological objects, which fascinate with their mysticism and majesty.
Територията на парка е още осеяна с многобройни археологически обекти, които очароват с мистицизма и величието си.

Veleka Region of the Strandja Geo-botanical Region takes up 2/3 of the territory of the Park and“represents the most interesting“oasis” in Bulgaria, on the Balkan Peninsula and in Europe.
Район Велека на геоботаничен окръг Странджа заема 2/3 от територията на Парка и„представлява най-интересният„оазис“ в България, на Балканския полуостров и Европа.

On the territory of the park there are 5 tourist routes and one original children's circular route"The Home of the Jay".
На територията на парка има 5 туристически маршрута и един оригинален детски кръгов маршрут„Домът на сойката“.

But Bulgaria's environment ministry has argued the changes will allow construction in only two percent of the territory of the park, with the aim of boosting winter tourism.
Министерството на околната среда на България твърди, че промените ще позволят изграждането само на два процента от територията на парка, с цел да се повиши зимният туризъм.

Relict species live on the territory of the park, seven of which cannot be seen anywhere else in Europe.
На територията на парка има 64 реликтни вида, като седем от тях се срещат единствено в Странджа от цяла Европа.

TheOrder describes the boundaries and the regime of maintenance of the protected area as well as number of restrictions on the activities, completed on the territory of the Park.
В тази заповед се описват границите и режима на стопанисване на защитената територия, както и се поставят редица условия за дейностите извършвани на територията на парка.

Over the years the territory of the park was increased many times over, and it now covers 40,000 decares.
През годините територията на парка се е увеличавала няколко пъти и днес национален парк„Пирин” обхваща над 40 000 хектара.

The abovementioned Order also describes the boundaries and management of the protected territory and lists a number of conditions for the activities carried out on the territory of the park.
В тази заповед се описват границите и режима на стопанисване на защитената територия, както и се поставят редица условия за дейностите извършвани на територията на парка.

On the territory of the park are located four Bulgarian reserves- Parangalitsa, Central Rila reserve, Ibar and Skakavitsa.
На територията на парка са разположени четири български резервата- Парангалица, Централен Рилски резерват, Ибър и Скакавица.

The Central o Pirin National Park is located in the town of Bansko, where the guests of the town can obtain a detailed information about the park sections and reserves on the territory of the park and about the most interesting and popular sights and routes.
Централата на Национален парк Пирин е ситуирана в град Банско, където гостите на града могат да получат подробна информация както за парковите участъци и резерватите на територията на парка, така и информация за най-интересните и популярни забележителности и маршрути.

On the territory of the park there is a unique coral reef that comes out of the water, its age is estimated at 2 billion years.
На територията на парка има уникален коралов риф, който излиза от водата, възрастта му се оценява на 2 милиарда години.

To amend the recommendation on„forests of old age” in„NATURA 2000 Regimes for sustainable forest management” which preserves inaccessible massifs as wrong and serves only the forest management, and which is aimed at the elimination of available samples of old forests of the protected Strandja habitats and on the territory of the Park.
Да се коригира в„Режими за устойчиво управление на горите от НАТУРА2000” препоръката за„гори във фаза на старост” да се оставят недостъпни масиви, като погрешна и обслужваща лесоползуването, и насочена към ликвидиране на достъпните образци стари гори на защитените странджански местообитания и на парковата територия.

The existing tourist tracks on the territory of the park are more than 50, while the main tourist routes, leading to different destinations are 18.
Съществуващите туристически пътеки на територията на парка са над 50, а основните туристически маршрути с различна насоченост са 18.