Какво е " THAMOOD " на Български - превод на Български

• самудяните
• thamood

Примери за използване на Thamood на Английски и техните преводи на Български

So, begone Thamood.
Да, гибел за самудяните!

Thamood disbelieved in their Lord.
Самудяните отрекоха своя Господ.

Pharaoh and Thamood?
За Фараона и за самудяните?

And Thamood, sparing no one.
И самудяните, и не остави никого от тях.

Of Pharaoh and of Thamood?
За Фараона и за самудяните?

Thamood rejected the warnings.
И самудяните отричаха предупредителите.

And Aad and Thamood.
И[ погубихме също] адитите, и самудяните.

Thamood, belied their Messengers.
И самудяните взеха пратениците за лъжци.

Of Pharaoh and Thamood?
За Фараона и за самудяните?

Thamood, too, belied Our warnings.
И самудяните отричаха предупредителите.

And Ad and Thamood(people)!
И[погубихме също] адитите, и самудяните…!

Thamood denied in its pride.
Самудяните отричаха поради своето непокорство.

Scourge of Ad and Thamood.".
И[погубихме също] адитите, и самудяните….

Thamood disbelieved the messengers.
И самудяните взеха пратениците за лъжци.

Like the fate of the people of Noah, and Aad, and Thamood, and those after them.
Като обичая спрямо народа на Нух и адитите, и самудяните, и онези след тях.

Thamood belied in their pride.
Самудяните отричаха поради своето непокорство.

Cried lies before them the people of Noah and the men of Er-Rass, and Thamood.
Преди тях смятаха, че е лъжа и народът на Нух, и обитателите на ар-Рас, и самудяните.

And to Thamood, their brother Saleh.
И при самудяните[ изпратихме] брат им Салих.

Something similar to the circumstances of the nations of Noah, Aad, and Thamood, and those who came after them.
Като обичая спрямо народа на Нух и адитите, и самудяните, и онези след тях.

Thamood and Aad belied the Clatterer.
Самудяните и адитите взеха за лъжа Бедствието.

As if they never dwelt there:' Surely Thamood disbelieved in their Lord, so away with Thamood!'!
Сякаш не бяха пребивавали там. Да, самудяните отрекоха своя Господ. Да, гибел за самудяните!

Thamood and Aad denied the Catastrophe.
Самудяните и адитите взеха за лъжа Бедствието.

But if they turn away, say,'I have given you warning of a thunderbolt similar to that which overtook Aad and Thamood.'.
Но ако те се отдръпват, да кажем,"Аз дадох ви предупреждава на мълния, подобна на тази, която изпревари Aad и Thamood.

Aad and Thamood and the Dwellers of Ar- Rass.
Адитите самудяните и обитателите на ар-Рас.

Before them the nations of Noah, Aad and Pharaoh, and he of the tent-pegs belied, Thamood, the nation of Lot and the dwellers of the Thicket such were the confederates.
Преди да ги народите на Ной, Aad и фараона, и той на палатката-колчета опровергаваха, Thamood, народа на Лот и обитателите на гъсталак, като бяхасъучастници.

Thamood and Ad cried lies to the Clatterer.
Самудяните и адитите взеха за лъжа Бедствието.

And in Thamood it was said to them:' Take your enjoyment for awhile'.
И за самудяните, когато им бе казано:“ Наслаждавайте се до време!”.

Thamood rejected their Lord, so away with Thamood.
Самудяните отрекоха своя Господ. Да, гибел за самудяните!

And also in Thamood, when it was said to them,' Take your enjoyment for a while!'.
И за самудяните, когато им бе казано:“ Наслаждавайте се до време!”.

And Thamood, who hollowed the rocks in the valley.
И със самудяните, които изсичаха скалите в долината.