Какво е " THE ACADEMIA " на Български - превод на Български

• академия
• академичните среди
• академията
• научните среди
• academia

Примери за използване на The academia на Английски и техните преводи на Български

The Academia Gallery.
Галерия„ Академия.

Welcome to the Academia.
Добре дошли в Академията.

The Academia del Lincei.
Академия деи Lincei.

Can I contribute to The Academia?
Мога ли да работя за Академията?

We went to the Academia in the morning.
На следващата сутрин отидохме в академията.

The original is in the Academia.
Оригиналът е в Академията.

And the Academia and Wikipedia- your projects- please tell us more about it?
А Академия и Уикипедия- Вашите проекти- моля, кажете ни повече за това?

The Botanical Institute of the Academia Sinica.
Института по ботаника на академия на науките.

The exhibition at the Academia Gallery of the National Academy of Arts, features works created in England between 1999 and 2006.
Изложбата в галерия„Академия“ на НХА представя творби, създадени в Англия в периода от 1999 до 2006 г.

I was ordained as a Baptist minister, but my heart was in the academia.
Бях ръкоположен като баптистки пастор, но сърцето ми беше в академията.

Famous physicist, member of the Academia Europaea, Professor Sergey P.
Famous физик, член на Европейската академия, професор Сергей Капица P.

Viktor Žmegač ist member of the Saxonian Academy of Sciences and Humanities in Leipzig and of the Academia Europaea.
Виктор Жмегач е член също така на Саксонската академия на науките и на„Academia Europeana”.

Researchers' mobility from the academia to the industry and vice versa.
Други цели Мобилност на учените от академията към индустрията и обратно.

TeXstudio is another open-source and multi-platform LaTeX editor, which is quite popular among the academia.
TeXstudio е друг отворен код и многоплатформен LaTeX редактор, който е доста популярен сред академичните среди.

But rather than take the easy route through the academia… he honed other skills.
Но вместо да поеме лесния път през академията, се усъвършенства в други умения.

Quite similar to HTML in its formatting, LaTeX is one of the most commonly used text editor in the academia.
Доста подобно на HTML в неговото форматиране, LaTeX е един от най-често използваните текстови редактори в академичните среди.

Promotion of fruitful dialogue between the academia(historical, archaeological, ethnographic etc.).
Насърчаване на ефективен диалог между академичните среди(история, археология, етнография и др.).

Since 1986 he was an external member of the Macedonian Academy of Sciences and Arts, and since 1991 of the Academia Europaea.
От 1986 година е редовен член на Югославската академия на науките и изкуствата, а от 1991 г.- и на Европейската академия.

Graduates are qualified for positions in the academia(universities, research centers etc.);
Завършилите са квалифицирани за позиции в академичните среди(университети, изследователски центрове и др.);

Therefore, it is envisaged that the direction of this program is crucial from the perspectives of the academia and industry.
Следователно се предвижда посоката на тази програма да бъде от решаващо значение от гледна точка на академичните среди и промишлеността.

They may seek positions in the academia as well as a wide range of institutions in culture, civil service, and politics…[-].
Те могат да търсят позиции в академичните среди, както и широк кръг от институции в областта на културата, държавната служба и политиката…[-].

In 1999 she was nominated as Honorary member of the Board of Trustees of the Academia Philharmonica di Messina.
През 1999 г. е номинирана като Почетен член на Управителното общество на Академия Филармоника.

Dalí was expelled from the Academia in 1926, shortly before his final exams, when he stated that no one on the faculty was competent enough to examine him.
През 1926 г. е изгонен от Академията малко преди последните си изпити заради изявление, че никой от факултета не е компетентен да го изпитва.

Their numbers are used to claim proper scholarship, in this, the academia of man's pretend autonomy.
Тяхната численост се използва, за да се претендира за истинска начетеност в академията на човешката измислена автономия.

These collections are periodically displayed in the Academia gallery, most often in connection with research projects related to the history of NAA or anniversaries of various academic disciplines.
Тези колекции периодично се излагат в галерия„Академия“, най-често във връзка с провеждането на изследователски проекти, свързани с историята на НХА или с юбилеи на различни академични специалности.

Their excellent level of erudition enables them to pursue careers in the academia(universities, research centers, etc.);
Тяхното отлично ниво на ерудиция им позволява да продължат кариерата си в академичните среди(университети, изследователски центрове и др.);

This year the main topic of the conference, Sustainable Development in the Construction Sector, brought together over 150 participants from European and Bulgarian institutions, various businesses, international investors, representatives of sectoral organizations and the academia.
Тази година основната тема на конференцията- Устойчиво развитие в строителния сектор, събра над 150 участника от европейски и български институции, различни сфери на бизнеса, международни инвеститори, представители на браншовите организации и научните среди.

PhD in Management offers challenges and career opportunities in the academia and also raises your value on labour market.
Доктор по мениджмънт предлага предизвикателства и възможности за кариера в академичните среди, а също и повишава стойността си на пазара на труда.

The photographs will be presented at the exhibition“Applied nostalgia”, which will be opened on 7 June 2018, at 05:30 pm at the Academia Gallery.
Фотографиите ще бъдат представени в изложба„Приложна носталгия“, която ще бъде открита на 7 юни 2018, в 17:30 ч. в галерия„Академия“.

This year we will be visited by the brilliant musicians from the Academia de los Afectos quartet who are all carrying hot Spanish blood in their veins.
Тази година ще ни гостуват брилянтните музиканти от квартет Academia de los Afectos, които носят в себе си гореща испанска кръв.