Какво е " THE ALCOVE " на Български - превод на Български

• нишата

Примери за използване на The alcove на Английски и техните преводи на Български

Step into the alcove.
Стъпи вътре в нишата.

The alcoves in the Koningin Astrid Park.".
Беседките в Астрид парк.

Take shelter in the alcoves!
Скрийте се в нишите!

It's in the alcove by the door.
Ключът е в нишата до вратата.

It will be safe in the alcove.
Ще е в безопасност в нишата.

The Alcove can be placed asymmetrically.
Alcove може да бъде поставен асиметрично.

Piper's destressing in the alcove.
Пайпър се успокоява в задната стая.

The alcove functioned within expected parameters.
Станцията функционираше в рамките на очакваните параметри.

That's it for music in the alcove.
Музиката на беседката се забранява.

And then, that day in the alcove, the way you kissed me.
И тогава, онзи ден в нишата, начина, по който ме целуна.

And that little cube-shaped box in the alcove.
И тази малка кубична кутия в нишата.

I will adapt one of the alcoves in our cargo bay to your technology.
Ще адаптирам една от нишите в нашият товарен отсек за твоята технология.

He said the key is in the alcove.
Казва, че ключът е в нишата.

A chest of drawers built into the alcove is a great idea to use the layout features of the room.
Широка чекмедже, вградена в нишата, е чудесна идея да използвате оформлението на стаята.

We're right here moving towards the alcove.
Бяхме точно тук. Насочвахме се към нишата.

Instead, he changed the shape of the alcove where the lion lay to resemble the outline of a pig.
Вместо това променя формата на нишата, в която лъвът лежи и й очертава контура на прасе.

There are other ways to finish the alcove.
Има и други начини за завършване на нишата.

We have got to put the fires back in the alcoves and get the Nordic Symbols back on all the walls.
Трябва да върнем огньовете обратно в нишите и да върнем нордическите символи обратно на стените.

They appear only seconds before you left the alcove.
Появяват се секунди преди да напуснеш нишата.

The horizontal arrangement of the alcove contributes to a visual increase in the length of the wall.
Хоризонталното разположение на нишата допринася за визуално увеличаване на дължината на стената.

Can you take a pot of decaf over to the alcove?
Можеш ли да занесеш каната с безкофеиновото до нишата.

If you light a candle in the alcove, or corner of the room, it will help disperse the energy there stagnant qi.
Ако запали свещ в нишата, или ъгъла на стаята, тя ще помогне да се разсее в застой Чи енергията там.

Floating shelves built into the alcove in the wall;
Плаващи полици, вградени в нишата в стената;

Thanks to them, the decorators managed to equip the bedroom, constructing a second level in the alcove.
Благодарение на тях, декораторите успяха да оборудват спалнята, като построиха второ ниво в нишата.

The decoration of the alcoves with mirror glass creates an illusion that makes one think that the chimney is located right in the middle of the room.
Декорацията на беседките с огледално стъкло създава илюзия, която кара човек да мисли, че коминът се намира точно в средата на стаята.

I could see it in his eyes when I was telling him about the alcoves.
Видях го в очите му, когато му казах за беседките.

When measuring the radius of the alcove, use a thread with a needle, stick a needle into the imaginary center of the cylinder and pull the thread to the wall, then measure its length.
Когато измервате радиуса на нишата, използвайте нишка с игла, залепете игла в въображаемия център на цилиндъра и издърпайте конеца до стената, след което измерете дължината му.

They had retreated into defensive settlements, built into the alcoves of these cliffs.
Те се оттеглили в защитни укрепления в нишите на тези скали.

When measurement of the radius of the alcove, use the needle and thread, a needle stick in an imaginary center of the cylinder and pull the string to the wall, then measure its length.
Когато измервате радиуса на нишата, използвайте нишка с игла, залепете игла в въображаемия център на цилиндъра и издърпайте конеца до стената, след което измерете дължината му.

In this case, the fixtures are placed in the twin planes of the alcove.
В този случай приспособленията се поставят в двойните равнини на нишата.