Какво е " THE APPELLATION " на Български - превод на Български

• апелация
• наименованието
• названието
• прозвището
• наименование
• апелацията
• името
• да наричат

Примери за използване на The appellation на Английски и техните преводи на Български

The appellation Satan, in Hebrew….
Наименованието Сатаната, на иврит….

This also regulates the appellation of our Macedonian language.
Регулира се името на нашия македонски език.

The appellation by which it is known.
Прозвището, с което сте известен.

What is the purpose of the Appellation d'Origine Contrôlée?
Къде е регламениран режимът на наименованието за произход?

(a) the appellation of origin or geographical indication;
Наименованието за произход или географското указание;

Everything that can be expected from the appellation Chassagne-Montrachet.
Всичко, което се очаква от апелация CHASSAGNE-MONTRACHET.

This wine from the appellation Aloxe-Corton has a promising potential for agi….
Вино от апелация Aloxe-Corton с многообещаващ потенциал за съхранение и разви….

This is a region where the first animals ever got the Appellation d'Origine Contrôlée.
Това е първата животинска порода, получила наименование за контролиран произход в ЕС.

The appellation"Clos de Sixte" AOC Lirac is one of the 15 Crus in the Rhone….
Апелация"Clos de Sixte" AОС Lirac е едно от 15те Crus в долината на Рона.

In 2001, Gruyère gained the Appellation d'origine contrôlée status.
През 1996 г. Тиролер Граукезе получава контролирано наименование на произход.

Sejong is one of only two Korean rulers posthumously honored with the appellation“the Great.”.
Се Джонг Велики е един от двама корейски владетели удостоени посмъртно с прозвището" Велики".

This wine from the appellation Aloxe-Corton has a promising potential for aging and further evolution.
Вино от апелация Aloxe-Corton с многообещаващ потенциал за съхранение и развитие.

It is debatable that this stellar body… holds within its gravitational pull… a planetary system of any kind,… let alone one that goes by the appellation of Zorg.
Спорно е че това звездно момче задържа в своето гравитационно поле планетарна система от какъвто и да е вид, камо ли някоя с прозвището Зорг.

Interestingly enough, the appellation"Morning Star" and"Bringer of Light" were at times applied to Jesus.
Интересното е, че прозвището,, Утринна звезда" и,, Носител на светлината" на момента са били прилагани по отношение на Иисус.

Between 1906 and 1916, the questions listed below were posed by readers of The Word and answered by Mr. Percival under the appellation“A FRIEND.”.
Между 1906 и 1916 въпросите, изброени по-долу, са поставени от читателите на Словото и отговори от г-н Персивал под апелацията"ПРИЯТЕЛ".

And which is still known under the appellation of Mount Taurus, to the Southern extremities of the Indian Peninsula;
И който все още е известен под названието Връх Телец, близо до южните краища на Индийския полуостров;

From that first cause, which is indiscernible, eternal, and both real and unreal, was produced that male(Purusha), who is famed in this world under the appellation of Brahman.
От тази първопричина, която е непроявена, вечна и обхващаща реалното и феноменалното, произлезе този мъжки(Пуруша), който е известен в този свят(под названието) Брахма.12.

Throughout that period, Corman‑Collins used the appellation‘Maison du Whisky Belgique' and a webpage called www. whisky.
През цялото това време Corman‑Collins ползва наименованието„Maison du Whisky Belgique“ и интернет сайт, озаглавен„www. whisky.

The appellation Satan, in Hebrew… belongs by right to the first and cruelest"Adversary" of all other Gods- Jehovah, not in the serpent which spoke only words of sympathy and wisdom.
Названието„Сатана” принадлежи на първия и най-жесток Противник на всички други Богове- Йехова, а не на змията, която е говорила само с разбиране и мъдрост.”.

During the whole of that period, Corman-Collins used the appellation‘Maison du Whisky Belgique' and an internet site called‘www. whisky.
През цялото това време Corman‑Collins ползва наименованието„Maison du Whisky Belgique“ и интернет сайт, озаглавен„www. whisky.

Srotriya(Sk) The appellation of a Brahman who practises the Vedic rites he studies, as distinguished from the Vedavit, the Brahman who studies them only theoretically.
Наименование на брамин, изпълняващ ведийските обреди, които изучава- за разлика от ведавита, брамин, който ги изучава само теоретично.

Alongside the production of its“fine bubble wines” under the Appellation“Crémant de Loire,” our winery also produces“still wines” from its own vineyards.
Успоредно с продукцията на пенливи вина под апелацията“Crémant de Loire”, започва и продукцията на тихи вина от собствени лозя.

Philippe Millet founded Domaine Millet in the early 1980s because a part of the lands he used to grow cereal crops on, were actually within the appellation of Petit Chablis AOC.
Philippe Millet, основава Domaine Millet в началото на 80-те години, зaщото част от земите, на които е отглеждал зърнени култури се оказали в апелация Petit Chablis AOC.

Sofia has acquired the appellation“Digital capital in the new markets” thanks to WEBIT- the creators of new perspectives.
Благодарение на WEBIT, създаващи нови перспективи, София придоби прозвището„Дигитална столица на новите пазари”.

In Western Europe and especially in America, this name has occasionally provoked consternation and misunderstanding, since the appellation“white” has widely assumed racial connotations.
В западна Европа и най-вече в Америка, това име предизвика няколко пъти разочарования и недоразумения, тъй като названието«бяло» в тези страни приема расистки нюанси.

The true name of the deity was Tammuz: the appellation of Adonis is merely the Semitic Adon,“lord,” a title of honour by which his worshippers addressed him.
Истинското име на божеството било Тамуз, названието Адонис е чисто и просто семитското adon, т.е. господ, почетната титла, с която се обръщали към него почитателите му.

In contrast to the common perception of lush tropical vegetation that goes culturally hand-in-hand with the appellation Polynesia, the Marquesas are remarkably dry islands.
В контраст с общото възприемане за буйна тропическа растителност, която върви ръка за ръка с наименованието„Полинезия“, Маркизките острови са изключително сухи острови.

Therefore, the Theosophists reject the appellation‘Spirits' for those phantoms which appear in the phenomenal manifestation of the Spiritualists, and call them‘shells,' and various other names.
Затова теософите отказват да наричат„Духове“ тези призраци, които се появяват при феномените на спиритуалистите, а ги наричат„обвивки“ и с различни други имена.

In the motives of his proposal, he pointed out that the rapid development of military science required“the establishment of a higher military school under the appellation Military Academy”.
В мотивите на своето предложение той изтъква, че бързото развитие на военното дело налага“учредяването на едно висше военно учебно заведение под названието Военна академия”.

One peculiarity is that it ages considerably longer than the time required for the appellation, starting from 3 to 5 years for the more common and reaching a few decades for an excellent vintage.
Една особеност е, че то отлежава значително, повече от времето, което се изисква за апелацията, като започнете от 3 до 5 години за по-редовите и стигнете до няколко десетилетия за отличните реколти.