Какво е " THE ASSESSORS " на Български - превод на Български

• оценителите
• оценяващите
• атестиращите
• оценители

Примери за използване на The assessors на Английски и техните преводи на Български

The assessors discuss task design at various meetings(moderation).
Оценяващите обсъждат дизайна в поредица от работни срещи(модериране).

Signing Framework Agreements and contracts for a definite service with the assessors and controllers;
Сключва Рамкови Споразумения и договори за конкретна услуга с оценителите и контрольорите;

The assessors are usually two specially trained psychologists- diagnostics who have years of experience in this field.
Оценителите са двама-трима специално обучени психолози- диагностици, с дългогодишен опит в тази област.

This application is for the exclusive use of the Assessors with valid login with XP Investimentos.
Това заявление е за изключително ползване от оценителите с валидни вход с XP Investimentos.

The assessors have the same rights and obligations during the proceedings as the professional judge.
Оценителите имат същите права и задължения в производството като тези на професионалния съдия.

Signing Framework Agreements and contracts for a definite service with the assessors and controllers from both sides approved by JMC;
Подписва рамкови споразумения и договори за определена услуга със оценителите и контрольорите и от двете страни, одобрени от СКН;

The assessors observe different participants in every simulation and take notes in special forms for observation.
Оценителите наблюдават различни участници във всяка симулация и си водят записки в специални формуляри за наблюдение.

In these five cases, the EAR and the EC Delegation considered that the opinion of the assessors was unfounded.
В тези пет случая Европейската агенция за възстановяване и Делегацията на ЕК счетоха, че становището на оценителите не е обосновано.

They are the assessors for all final certification stages of all programs with the AREMT TacMed faculty certification.
Те са оценители за всички крайни етапи на сертифициране на всички програми със сертификация на AREMT TacMed.

A property's rateable value is set by the Valuation Office Agency in England and Wales; the Assessors in Scotland; and Land and Property Services in Northern Ireland.
Оценката на земи и недвижими имоти е отговорност на Valuation Office Agency(Англия и Уелс), Оценители в Шотландия и Агенцията за Оценка и Земи в Северна Ирландия.

Perhaps one of the assessors might not agree with the proposed verdict and the judge would prefer a unanimous decision.
Може би един от оценителите може и да не са съгласни с предложената присъдата и съдията би предпочел единодушно решение.

And it's this diversity that brings benefits not just for the applicants in the feedback and insights they ultimately receive, but to the assessors themselves.
И това разнообразие е всъщност това, което носи ползите не само за кандидатите посредством предоставените анализи и заключения по напрваените оценки, но и за самите оценители.

(16) The assessors are designated by the joint management structures put in place to manage the cross-border programmes.
(16) Оценителите се определят от структурите на съвместно управление, създадени с цел да ръководят трансграничните програми.

For example, in order to assess performance and to compensate for the lack of internal data, the assessors had often conducted enquiries at the agencies' stakeholders.
Например, за да се оцени изпълнението и да се компенсира липсата на вътрешна информация, оценителите често са събирали сведения от страните, засегнати от дейността на агенцията.

If the assessors consider there to be shortcomings in the Report, you will be asked to revise it to their satisfaction before you can proceed to research.
Ако оценяващите смятат, че има пропуски в доклада, ще бъдете помолени да го преразгледате, за да бъдете удовлетворени, преди да можете да пристъпите към проучване.

The information is based on the valuations of real estates prepared in the last year by the assessors of Advance Expert Ratings on the territory of the city of Ruse.
Информацията е на база оценките на недвижими имоти, изготвени през последната година от оценителите на Адванс Експертни Оценки на територията на град Русе.

What remains is to ensure that all the assessors involved are fully cognizant of the criteria, and that there is some agreement on what represents acceptable standards of performance.
Което остава, е да се гарантира, че всички оценители, участващи са напълно осведомени за критериите, и че има някакво споразумение за това какво представлява приемливи стандарти на работа.

It is therefore true that the four officials referred to above belong to directorates-general in which the assessors were more‘generous' with all their staff than the assessors in the Legal Service.
Следователно е вярно, че горепосочените четири длъжностни лица работят в генерални дирекции, в които атестиращите са били„по-щедри“ с целия персонал от атестиращите в правната служба.

(If the assessors consider there to be shortcomings in the upgrade proposal, students will be asked to revise it to their satisfaction before the upgrade to PhD status can be confirmed.).
(Ако оценяващите смятат, че има недостатъци в предложението за надграждане, учениците ще бъдат помолени да го преразгледат, преди да може да бъде потвърдено актуализирането на докторантурата).

Indeed, the rules applicable to the assessment procedure do not provide that the assessors are to comment on whether the official being appraised deserves to be promoted.
Всъщност приложимите правила към процедурата за оценяване не предвиждат атестиращите да се произнасят по въпроса дали атестираното длъжностно лица заслужава повишение.

(If the assessors consider there to be shortcomings in the core chapter or research proposal, students will be asked to revise it to their satisfaction before the upgrade to PhD status can be confirmed.).
(Ако оценяващите смятат, че има недостатъци в предложението за надграждане, учениците ще бъдат помолени да го преразгледат, преди да може да бъде потвърдено актуализирането на докторантурата).

When the participants finish with the simulations, the assessors take one or more days to share their observations and to reach a consensus on their assessment.
След като участниците приключат със симулациите, оценителите отделят един или повече дни, за да споделят наблюденията си и да достигнат до съгласие относно оценките си.

Eurosuccess is currently involved into 16 Lifelong Learning& ERASMUS+ Programmes- one of it as coordinator, as well as is one of the assessors for the Cypriot NA and the Norwegian Funds, targeted to NGOs.
EUROSUCCESS понастоящем участва в 16 програми за обучение през целия живот и ERASMUS+- по един от тях като координатор, както е и един от оценителите на кипърските национални и норвежки фондове, насочени към НПО.

The compliance with the criteria of the assessors is inevitable, but it is realized to the detriment of the personal, author's“taste”.
Нагаждането към критериите на оценяващите е неизбежно, а то става за сметка на личния, авторски„вкус”.

Eurosuccess is currently involved into 28 Lifelong Learning, ERASMUS+ and JUSTICE Programmes- in two of them as coordinator, as well as is one of the assessors for the Cypriot NA and the Norwegian Funds, targeted to NGOs.
EUROSUCCESS понастоящем участва в 16 програми за обучение през целия живот и ERASMUS+- по един от тях като координатор, както е и един от оценителите на кипърските национални и норвежки фондове, насочени към НПО.

The assumptions of the assessors were true in general, but a similar study has its“gray zone”- the worn out footwear may be an indication that the owner is a complete nonchalant fellow, but may also have a low self-esteem.
Предположенията на оценяващите били верни като цяло, но подобно изследване има и своята„сива зона”- износените обувки могат да са показател, че собственикът им е пълен непукист, но може и да има ниско самочувствие.

According to the rules in force, the Evaluation Committee which included the Agency and the EC Delegation was not bound by the opinion of the assessors and in some cases indeed disagreed with their opinion.
Съгласно действащите правила комисията за оценка, включваща Агенцията и Делегацията на ЕК, не беше обвързана със становището на оценителите и в някои случаи изрази несъгласие с тяхното становище.

Despite certain weaknesses found, the assessors also identified key strengths such as: stimulation of business activities, good knowledge of the country, very good involvement of private sector, potential for financial sustainability and good involvement of the community.
Въпреки че са открили някои слабости, оценителите също така са установили и клю- чови преимущества, като стимулиране на стопанската дейност, добро познаване на страната, много добро участие на частния сектор, потенциал за финансова устойчивост и добро участие на общността.

Public announcement of the names and disqualifying from participation in the Evaluation Committee of the assessors(internal and external) allowing the indicated in this analysis mistakes(eligibility, technical and financial) in the evaluation of projects;
Публично обявяване на имената и отстраняването от участието в оценителни комисии на оценителите(външни и вътрешни) допуснали посочените в този анализ пропуски по оценката на проектите(по допустимост, техническа и финансова); Отстраняване на кандидатите за оценители, които участват в екипи по подготовка, консултиране и управление на проекти;

The assessors” managed to capture the basic fairly quickly- the polished and branded shoes were properly associated with the existence of more money, the trainers and sneakers were associated with the youth and the scuffed and frayed shoes- with the low income of their owners.
Оценяващите успели да уловят основното доста бързо- лъснатите и маркови обувки се асоциирали правилно с наличието на повече пари, маратонките и кецовете се свързвали с младостта, а протритите и овехтели обувки- с ниския доход на собствениците им.