Какво е " THE BUILDUP " на Български - превод на Български

• натрупване
• натрупването
• изграждането
• струпването
• изграждане

Примери за използване на The buildup на Английски и техните преводи на Български

Step three: the buildup.
Трета стъпка: натрупване.

The buildup has probably been ongoing for several years.
Натрупването вероятно е започнало преди няколко години.

Prevents the Buildup of Gas.
Предотвратява образуването на газове.

The buildup of fluid puts damaging pressure on the brain.
Натрупването на течност поставя вредни натиск върху мозъка.

Do not try to remove the buildup with fairs or spatulas!
Не се опитвайте да премахнете натрупването с панаири или шпатули!

The buildup of plaque in our arteries can cause a blood clot.
Натрупването на плака в артериите ни могат да причинят кръвен съсирек.

They are caused by the buildup of keratin under the skin.
Те обикновено се причиняват от натрупване на кератин под кожата.

The buildup of cancer cells may form a mass(malignant tumor).
Натрупването на ракови клетки може да образува маса(злокачествен тумор).

The term anabolic refers to the buildup of tissue in cells.
Анаболни терминът се отнася до натрупването на тъкан в клетките.

Draft, the buildup was as enormous as Lindros himself.
Проектобюджета, натрупването е толкова огромен, както самият Lindros.

Standard Play mode and turn off the buildup in sniper mode.
Стандартен режим на възпроизвеждане и изключване на натрупването в режим на снайперист.

Lessens the buildup of bad cholesterol.
Намалява образуването на лош холестерол.

A blood clot often forms in arteries damaged by the buildup of plaques(atherosclerosis).
Кръвният тромб често се образува в артериите, увредени от натрупването на плаки(атеросклероза).

The buildup of fluid eventually caused his eardrum to burst.
Натрупването на течност в крайна сметка, причинени му тъпанчето да се пръсне.

Smoking can contribute to the buildup of plaque in the arteries.
Тютюнопушенето спомага за образуването на плаки в артериите.

The buildup of acid in your stomach can cause an unpleasant burning.
Образуването на киселини в стомаха може да предизвика неприятно изгарящо.

It is also very useful in preventing the buildup of cholesterol in the blood.
Също така е много полезен за предотвратяване натрупването на холестерол в кръвта.

The buildup of these fatty materials in the blood vessels is called atherosclerosis.
Изграждането на тези мазнини в кръвоносните съдове се нарича атеросклероза.

It additionally avoids the buildup of fat in the heart and also liver.
Той също така ще остане ясен на натрупването на мазнини в сърцето и черния дроб.

No less important is the subsequent care that accompanies the buildup of a new root mass.
Не по-малко важен и по-нататъшни грижи, придружаващи изграждане на нова коренова маса.

They're formed by the buildup of secretions deep within hair follicles.
Те са формирани от натрупване на секрети, дълбоко в космените фоликули.

Hormonal imbalance- In a normal menstrual cycle, a balance between the hormones estrogen and progesterone regulates the buildup of the lining of the uterus(endometrium), which is shed during menstruation.
Нарушен хормонален баланс- при нормален менструален цикъл, балансът между хормоните естрогени и прогестерон регулира изграждането на повърхностния слой на матката(ендометриума), който се излющва по време на менструацията.

How do you plan to accelerate the buildup on the underside of the mantle without increasing the stress on the tectonic plates?
Как възнамерявате да ускорите изграждането на долната част на мантията, без да се повиши напрежението върху тектоничните плочи?

These compounds help prevent the buildup of excess free radicals.
Тези съединения помагат за предотвратяване на изграждането на прекомерно количество свободни радикали.

The buildup of NATO air and ground forces along the borders of Russia in eastern Europe and President Barack Obama's American power-influencing trip to Asia have a single purpose,” Wayne Madsen wrote earlier this month.
Струпването на въздушни и сухопътни военни сили на НАТО по границите на Русия в Източна Европа и пътуването на президента Барак Обама в Азия имат една-единствена цел, както Уейн Мадсен писа по-рано този месец.

It likewise avoids the buildup of fat in the heart and liver.
Това допълнително ще остане ясен на натрупването на мазнини в сърцето, както и черния дроб.

There are numerous reasons that will cause the buildup of harmful materials in the body.
Има различни причини, които ще доведе до натрупването на токсични вещества в организма.

Replanting helps to reduce the buildup of carbon dioxide in the atmosphere as growing trees sequester carbon dioxide through photosynthesis.
Пресаждането помага да се намали натрупването на въглероден диоксид в атмосферата, тъй като растящите дървета секвестрират въглероден диоксид чрез фотосинтеза.

By processing blood, the kidneys prevent the buildup of excess fluids and waste in the body.
Чрез обработката на кръвта бъбреците предотвратяват натрупването на излишните течности и отпадъци в организма.

We urge all countries to refrain from steps leading to the buildup of a crisis potential in the Eastern Mediterranean, to display restraint and political wisdom, and to strive to resolve any dispute through dialogue and respect for each other's interests.”.
Призоваваме всички страни да се въздържат от стъпки, водещи до изграждане на потенциал за криза в Източното Средиземноморие, за да проявят сдържаност и политическа мъдрост и да се стремят да разрешат всеки спор чрез диалог и уважение на интересите на другите.”.