Какво е " THE BURIAL SITE " на Български - превод на Български

• мястото на погребението
• погребалното място
• мястото на погребение

Примери за използване на The burial site на Английски и техните преводи на Български

The burial site was threatened.
Мястото беше заплашено.

This backpack was found at the burial site.
Раницата бе открита в гроба.

Bottom: The burial site and map of cemetery.
Отдолу: Погребалното място и картата на гробището.

I didn't ask about where the burial site is.
Не попитах къде ще е погребението.

The necropolis was the burial site for courtiers and high-ranking officials.
Некрополът е бил гробище за придворни и високопоставени официални лица.

There are no ponds or streams at the burial site.
Няма никакви езера или потоци в гробището.

Anyone passing the burial site will be attacked.
Всеки, който премине през погребалните места ще бъде нападнат.

Preparation, design, arrangement and recording of the burial site.
Подготвяне, оформяне, аранжиране и заснемане на гробното място.

For many long years the burial site of Tamerlan was forgotten.
Дълго време местонахождението на гроба на Тамерлан било загадка.

I wanted to keep a memento of the experience, so I picked up a rock from the burial site.
Исках да запазя нещо за спомен и взех един камък от гробницата.

We have already located the burial site. At this point, it's just a matter of digging.
Вече намерихме къде е погребан, остава само да го изкопаем.

You planted my fingerprints on it, and you dropped it by the burial site.
Ти остави отпечатъците ми върху него, и го подхвърли на мястото, където е закопан.

A series of runestones found in the burial site tells of her life and family.
Поредица от рунически камъни, открити на мястото на погребението, разказва за живота и семейството й.

Stocks of the Coca leaf, indeed, was found at the burial site.
Запаси от листа на кока, наистина, са били намерени на мястото на погребението.

He told us about the burial site, the murder weapon and where the spade was buried.
Той ни показа мястото на гроба, оръжието на убийството и лопатата, с която е погребан.

His cottage is near the burial site.
Домът му е близо до мястото където са заровени жертвите.

George's Chapel, the burial site of ten monarchs, and State Apartments are furnished with Royal Collection treasures.
Параклис на Джордж, гробището на десет монарси, и държавни апартаменти са обзаведени с Кралската колекция съкровища.

Usually a dream about a relative's grave is a reminder that you should visit the burial site.
Обикновено мечта за гроба на роднина е напомняне, че трябва да посетите гробището.

In the tomb of the tomb caste of Amphipolis, The burial site was created for Philip.
В гробницата на гробница каста на Амфиполи, Сайтът за погребение е създаден за Филип.

Usually a dream about a relative's grave is a reminder that you should visit the burial site.
Обикновено мечтата за гроб на роднина е напомняне, че трябва да посетите мястото за погребение.

We have got a pretty decent shoe print at the burial site and synthetic fibers pulled from the duct tape that bound the girl.
Имаме доста ясен отпечатък от обувка на мястото на заравянето и изкуствени нишки от лентата, с която момичето е било обвито.

The indigenous Mayans he worked with claimed that he tricked them into revealing the location of the burial site.
Местните маи, с които работеше Заявиха, че ги е подмамил да разкрият Местоположението на гробницата.

A team of 30 researchers used infrared cameras and radar to find the burial site in a forgotten crypt underneath the building.
Екипът му от 30 изследователи е използвал инфрачервени камери, 3D скенери и радари, за да намерят гроба, намиращ се под забравена крипта под новопостроената църква.

Their bodies were carried ashore not far from the Christian community, the inhabitants of which buried them according to the Christian rite, and the monastery was founded at the burial site.
Телата им били отнесени на брега недалеч от християнската общност, чиито жители ги погребвали според християнския обред, а манастирът бил основан на мястото за погребение.

What is strange about these tombs is that Pagans, Jews and Christians all shared the burial site with no apparent divisions between the groups.
Странно за тези гробници е, че езичниците, евреите и християните споделят погребалното място без видими разделения между групите.

The burial site, known as Las Llamas, contains the skeletons of 140 children who were aged between five and 14 when they were ritually sacrificed during a ceremony about 550 years ago, archaeologists said on Friday.
На откритото погребалното място, известно като Лас Ламас, са открити скелетите на 140 деца, които са били на възраст между 5 и 14 г. Те са били част от ритуално жертвоприношение преди около 550 години, обявиха археолози.

All the soldiers and slaves who were present at the funeral were murdered, and horses trampled the burial site to destroy any traces of it.
Всички войници и роби, които са присъствали на погребението са убити и коне стъпкват мястото на погребението, за да унищожат всички следи от него.

The burial site of Adam and Eve is never mentioned in the text in the Bible, but by the letter skipping method the names,"Adam& Eve" appear in the text where the burial place of Abraham and Sarah, the patriarch's tomb, is described.
Че мястото на погребение на Адам и Ева не е споменато никъде в библейския текст, но чрез метода на пропускане на букви имената“Адам и Ева” се появяват в текста, описващ мястото на погребение на патриарха Авраам и неговата съпруга Сара.

In the 4th century, Emperor Constantine, Rome's first Christian emperor, oversaw the construction of a basilica on the burial site of Saint Peter.
В 4-ти век, император Константин, първият християнски император на Рим, ръководи изграждането на базилика на мястото на погребение на Свети Петър.

Though the burial site predates Stonehenge by several centuries, it's possible that distant relatives of the builders of Stonehenge, or at least relatives of the people who occupied the area around the sacred monument, could, theoretically, be housed there, Leary said.
Въпреки че мястото на погребението предшества Стоунхендж от няколко века, е възможно теоретично да бъдат настанени далечни роднини на строителите на Стоунхендж или поне роднини на хората, заели района около свещения паметник, каза Лири.