Какво е " THE BUSINESS ACTIVITY " на Български - превод на Български

• стопанската дейност
• бизнес дейността
• стопанска дейност

Примери за използване на The business activity на Английски и техните преводи на Български

The Business Activity.
Формулярът за бизнес дейността.

Any material change in the business activity of the debtor;
Съществена промяна на дейността на длъжника;

(2) The business activity of BHC shall include.
(2) Стопанската дейност на БХК включва.

Toward other data processors, depending on the needs of the business activity.
На други обработващи лични данни съобразно нуждите на бизнес дейността.

Income from the business activity of the Foundation;
Приходи от стопанската дейност на фондацията;

Consultations to foreign commercial companies in relation to the business activity and management thereof;
Консултации на чуждестранни търговски дружества, във връзка с дейността и управлението им;

What will be the business activity of the new company?
Каква ще бъде дейността на новото дружество?

Closing, execution, amendment and termination of commercial contracts within the scope of the business activity;
Сключване, изпълнение, изменение и прекратяване на търговски договори в кръга на търговската дейност;

Taxation of the business activity of natural persons.
Данъчно облагане на стопанската дейност на физически лица.

Our expert team contributes to achieving the best legal results, securing the business activity of our clients.
Експертният ни екип съдейства за постигането на най-добрите правни резултати, подсигуряващи стопанската дейност на нашите клиенти.

The Business Activity form includes some basic information.
Формулярът за бизнес дейността включва някои основни данни.

Contents of documents reflecting the business activity of the enterprise;
Съдържанието на документите, отразяващи стопанската дейност на предприятието;

The business activity of ST Architekten GmbH consists in provision of expert consultancy services….
Бизнес дейността на ST Architekten GmbH се състои в предоставянето на експертни консултантски услуги….

This may be due to the cessation of the business activity, change in Bank.
Това може да се дължи на прекратяване на стопанската дейност, при смяна на обслужващата банка.

Since 1996 the business activity is performed by APIS-HRISTOVICH Ltd.
От 1996 г. дейността се извършва от“АПИС-ХРИСТОВИЧ” ЕООД.

Advices on the management level for the organization and appropriate alternatives for the business activity of the client.
Консултации на управленско ниво относно организацията и удачните алтернативи за развитие на стопанската дейност клиента.

Confidentiality in the business activity and avoidance of any conflict of interest.
Поверителност в търговската дейност и избягване на конфликтите на интереси.

The experienced and well-trained specialists of the company provide up-to-date and detailed information, analyze your activity, develop a plan for the strategy and development of the business activity of your company.
Опитните и добре подготвени специалисти на дружеството осигуряват актуална и подробна информация, анализират Вашата дейност, разработват план за стратегията и развитието на стопанската дейност на Вашата фирма.

Development of the business activity of the Bulgarian ambassadors and consuls.
Разработване на дейността на българските посланици и консули в чужбина.

This Moneta module provide the option on financial and economic management of the business activity as well as accountancy servicing of the company.
Посредством този модул, МОНЕТА предоставя възможност за финансово управление на стопанската дейност и счетоводно обслужване на компанията.

Consulting on the business activity restructuring and extending it to new markets(€ 7mio).
Консултиране на реструктурирането на стопанската дейност и разширяването й към нови пазари(€ 7mio).

Money from depositors is used to finance loss-generating enterprises and the business activity of FIB's majority shareholders Tseko Minev and Ivaylo Mutafchiev.
С пари от вложителите се финансират губещи предприятия и бизнес дейност на мажоритарните акционери на ПИБ Цеко Минев и Ивайло Мутафчиев.

The business activity could be small or even bigger, but the definition of profit remains the same.
Бизнес дейността може да бъде малка или дори по-голяма, но дефиницията за печалба остава същата.

The provision of information in this way is appropriate for the context in which the business activity is or will be carried out between the investment intermediary and its client;
Предоставянето на информацията по този начин е подходящо за контекста, в който се извършва или ще се извършва стопанската дейност между инвестиционния посредник и неговия клиент;

To assist the business activity of its members by performing scientific and marketing research.
Да подпомага стопанската дейност на членовете си като извършва научни и маркетингови проучвания в областта на каучуковата промишленост.

The provision of information in this way is appropriate for the context in which the business activity is or will be carried out between the investment intermediary and its client;
Предоставянето на такава информация на такъв носител е подходящо за контекста, в който се извършва или ще се извършва стопанската дейност между инвестиционното дружество и неговия клиент;

In the course of the business activity of IOW and for the performance of this activity, we collect and process personal data pertaining to.
В хода на дейността на ЙОВ и за осъществяваме тази дейност, ние събираме и обработваме лични данни отнасящи се до.

(2) The business activity is performed under the regulations determined by the Commercial Code, the Accountancy Act and the tax laws.
(2) Извършваната стопанска дейност се подчинява на условията и реда, определени от Търговския закон, Закона за счетоводството и данъчните закони.

The incomes, derived by the consumer cooperative as a result of the business activity, performed by the cooperative in conformity with the law and with its Rules, shall be distributed among its members.
Приходите, получени от потребителска кооперация от стопанска дейност, извършвана от кооперацията в съответствие със закона и устава, се разпределят между неговите членове.

The business activity of Alexander Moore has started since 1997, providing high value-added services to a significant portion of particularly dynamic and fast-growing businesses both in Greece and abroad.
Бизнес дейността на Alexander Moore започва през 1997, предлагайки висококачествени услуги на голям брой динамични и бързо растящи компании както в Гърция, така и в чужбина.