Какво е " THE CATEGORIES OF RECIPIENTS " на Български - превод на Български

• категориите получатели

Примери за използване на The categories of recipients на Английски и техните преводи на Български

The categories of recipients of the data;
Категориите получатели на данните;

Please see below the list which sets out the categories of recipients of personal data.
Моля, вижте раздел Разкриване на информация за категориите получатели на лични данни.

The categories of recipients to whom the personal data are communicated;
Категории получатели, на които личните данни се разкриват;

Please see the Disclosure of Your Information section for information on the categories of recipients of the personal data.
Моля, вижте раздел Разкриване на информация за категориите получатели на лични данни. В случай.

The categories of recipients that process personal data on our behalf are.
Категориите получатели, които обработват лични данни от наше име, са.

To notify the third party of the purposes, the categories of data provided and the categories of recipients of that data;
Да уведоми третото лице за целите, категориите предоставени данни и категориите получатели на тези данни;

We have set out the categories of recipients of your personal data below.
По-долу са изброени категориите получатели на Вашите лични данни.

If Personal Data are transmitted to 3rd parties, information must be given about the identity of the recipient or the categories of recipients.
Ако Личните данни се предават на трети страни, трябва да се предостави информация за самоличността на получателя или за категориите получатели.

The categories of recipients to which we provide personal data, are the following.
Категориите получатели, на които предоставяме лични данни, са следните.

As a data subject, you shall have a right to obtain information on important features of the processing of your personal data, including, but not limited to its purpose, period and grounds, on the recipients and the categories of recipients of the personal data, etc.
Като субект на лични данни Вие имате право да получите информация за важни характеристики на обработката на своите лични данни, включително, но не само за нейната цел, срок и основание, за получателите и категориите получатели на лични данни и други.

Information about the categories of recipients with whom the data may be shared;
Информация за категориите получатели, с които данните могат да бъдат споделени;

To verify whether the data concerning them are processed by the persons who manage Family Complex Bisser, what are the purposes of processing, the categories of data and the recipients of such data, or the categories of recipients such data are disclosed to;
Потвърждение за това, дали отнасящи се до тях данни се обработват от лицата, управлявящи Семеен комплекс„ Бисер”, какви са целите на обработването, категориите данни и получателите на тези данни или категориите получатели, на които данните се разкриват;

Information about the categories of recipients with whom the data may be shared;
Информация относно категориите получатели, на които личните данни могат да бъдат споделени;

For consent to be informed, the data subject should be aware at least of the identity of the controller, the purposes of the processing for which the personal data are intended and the categories of recipients of the data, and be informed on the right of access and of intervention in respect of the data.
За да бъде съгласието информирано, субектът на данни следва да знае поне самоличността на администратора, целите на обработването, за които са предназначени личните данни, и категориите получатели на данните, както и да бъде информиран за правото на достъп и на намеса във връзка с данните.

The recipients or the categories of recipients to whom they have been or will be disclosed;
Получателите или категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити;

The categories of recipients of the data, including the authorities referred to in Article 3;
Категориите получатели на данните, включително органите, посочени в член 3;

Data subjects have been given the opportunity to object, after having been informed of the purposes of the transfer, the categories of recipients and the fact that the countries to which data is exported may have different data protection standards.
Субектите на данните са получили възможност да отправят възражение, след като са били информирани относно целите на прехвърлянето, категориите получатели и факта, че страните, в които се изнасят данните, е възможно да поддържат различни норми за защита на личните данни.

The categories of recipients of personal data provided by Sofia Municipality outside the organization.
Категориите получатели на лични данни, които Столична община предоставя извън организацията.

(iii) you have been given an opportunity to object, after having been informed of the purposes of the transfer, the categories of recipients and the fact that the countries to which the data is being transferred may have different data protection standards;
Субектите на данните са получили възможност да отправят възражение, след като са били информирани относно целите на прехвърлянето, категориите получатели и факта, че страните, в които се изнасят данните, е възможно да поддържат различни норми за защита на личните данни.

The categories of recipients, including recipients in third countries or international organizations;
Категориите получатели, включително получателите в трети страни или международни организации.

End-Users have been given the opportunity to object, after having been informed of the purposes of the transfer, the categories of recipients and the fact that the countries to which End-User Personal Data is exported may have different data protection standards: or.
Субектите на данните са получили възможност да отправят възражение, след като са били информирани относно целите на прехвърлянето, категориите получатели и факта, че страните, в които се изнасят данните, е възможно да поддържат различни норми за защита на личните данни, или.

The categories of recipients of personal data are determined on a case-by-case basis according to their legitimate reason to receive the data.
Категориите получатели на личните данни се определят за всеки конкретен случай, според законовото им основание да получат данни.

By this Data Protection Policy OSI-Sofia aims to inform the interested parties about the purposes of data processing, the grounds for their processing, the categories of recipients the data could be disclosed to, the consequences of refusing to provide them, as well as information about the right to access, correcting, deleting and objection as per Regulation(EU) 2016/679 and the Personal Data Protection Act(PDPA).
С настоящата Политика за защита на личните данни ИОО-София цели да информира заинтересованите лица за целите на обработка на лични данни, основанията за обработването им, категориите получатели, на които могат да бъдат разкрити данните, последиците от отказ за предоставянето им, както и информация за правото на достъп, коригиране, заличаване и възражение, съгласно изискванията на Регламент( ЕС) 2016/ 679 и ЗЗЛД.

The categories of recipients of personal data outside the company, and whether data will be transferred to third countries, outside the EU;
Категориите получатели на лични данни извън дружеството или организацията, както и дали ще се трансферират данни в трети страни извън ЕС;

The aim of this Policy is to inform the users of the Website on the purposes of processing of their personal data, on the recipients or the categories of recipients to whom the data may be disclosed, on the basic principles in collecting and processing of personal data, including their voluntary providing, strict observance of the users' rights and observing the Company's obligations as a personal data controller.
Тази Политика има за цел да информира потребителите на Уебсайта за целите на обработване на техните лични данни, за получателите или категориите получатели, на които биха могли да бъдат разкрити данните, за основните принципи при събирането и обработката на лични данни, в това число доброволното им предоставяне, стриктното съблюдаване на правата на потребителите и спазването на задълженията на Дружеството в качеството му на администратор на лични данни.

The categories of recipients of personal data are regulated in EU and Bulgarian legislation and have access on occasions and in ways provided in the law.
Категориите получатели на лични данни са регламентирани в законодателството на ЕС и РБългария и имат достъп в случаи и по начини, предвидени в закона.

This Personal Data Protection Policy of Family Complex Bisser is aimed to inform natural persons about the purposes and grounds for personal data processing, the rights of the data subjects, the categories of recipients such data may be disclosed to, the compulsory or voluntary nature of data provision, information about the right of access and right to rectification of collected data in accordance with the requirements of the Personal Data Protection Act.
Тази политика за защита на личните данни на Семеен комплекс„ Бисер” има за цел да информира физическите лица за целите и основанията за обработване на личните данни, правата на субектите на данните, категориите получатели, на които могат да бъдат разкрити данните, задължителния или доброволен характер на предоставяне на данните, информацията за правото на достъп и правото на коригиране на събраните данни, съгласно изискванията на Закона за защита на личните данни.

(d)the categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed including recipients in Member States, third countries or international organisations;
Описание на категориите субекти на данни и на категориите лични данни; г категориите получатели, пред които са или ще бъдат разкрити личните данни, включително получателите в трети държави или международни организации;

Description of the categories of recipients of the data, including the Processors.
(е) описание на категориите получатели на данните, включително обработващите лични данни.

The recipients or the categories of recipients with whom your personal data are being shared or will be shared.
Получателите, респ. категориите получатели, пред които засягащите Ви лични данни са разкрити или ще бъдат разкрити;