Какво е " THE CEDARS " на Български - превод на Български

[ðə 'siːdəz]
Съществително
Прилагателно

Примери за използване на The cedars на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm at the Cedars.
В"Кедъра" съм.
The Cedars Revolution.
Кедровата революция.
The Son of the Cedars.
Син на кедрите.
The cedars in God's garden could not match it;
Кедрите в Божията градина не го засеняха;
Her eyes, green as the cedars of Lebanon?
Очите й зелени като ливански кедър?
Хората също превеждат
The cedars in God's garden could not match it;
Кедрите в Божията градина не можеха да го скрият;
Firs are most closely related to the cedars(Cedrus).
Елите са най-близки до вида Кедър(Cedrus).
The cedars are its pride, its immortality's symbol.
На кедри са неговата гордост, символ безсмъртието си е.
You don't know what music is until you hear the wind in the cedars.
Не знаеш какво е музика, докато не чуеш вятъра в кедрите.
The cedars are his pride, his immortality's symbol.
На кедри са неговата гордост, символ безсмъртието си е.
Yahweh's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted;
Великолепните+ дървета се наситиха, Ливанските кедри, които Господ е насадил.
Why do the cedars fall, and people only look at them and not do anything?
Защо падат кедрите, а хората само стоят и ги гледат, а нищо не правят?
But, if not, fire will come out of the thorn bush and devour the cedars of Lebanon.'.
Иначе огън ще излезе от тръна и ще изгори ливанските кедри.'.
The voice of Yahweh breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.
Гласът Господен троши кедри; Да! Господ троши ливанските кедри.
And if not,let fire come out of the bramble and burn up the cedars of Lebanon”(MKJV).
Иначе огън щеизлезе от тръна и ще изгори ливанските кедри.'.
He lies for five hundred years on the cedars of Lebanon with no food, and the Holy Spirit feeds him.
Лежи 500 години на ливанските кедри без ядене, а се храни от Светия Дух.
His legs are as pillars of marble, set on sockets of fine gold: his countenance is as Lebanon,excellent as the cedars.
Нозете му- мраморни стълбове, поставени върху златни подножки; изглед има като Ливан,величествен е като кедър;
The trees of the Lord are sated, the cedars of Lebanon which He planted.
Насищат се дърветата Господни, кедрите ливански, които Той насади;
For all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, for all the oaks of Bashan.
Против всичките ливански кедри, високи и издигнати, И против всичките васански дъбове.
The trees of the Lord are sated, the cedars of Lebanon which He planted.
Насищат се дърветата на Господ, кедрите на Ливан, които Той насади.
The cedars, as we all know, grow very slowly, so our three trees had spent centuries in thinking about life and death, nature and humanity.
Кедрите растат много много бавно, затова и тези три дървета прекарали векове наред в размисли за живота и смъртта, за природата и хората.
The oaks of Bashan are mentioned in connection with the cedars of Lebanon, Isa 2:13.
Дъбовете на Васан се споменават заедно с кедрите на Ливан- Исая 2:13.
In addition he spoke about trees, from the cedars which are in Lebanon even to the hyssop which comes out of the wall.
Той говори за дърветата, от ливанския кедър дори до исопа, който никне из стената.
The cedars, as we all know, grow very slowly, so our three trees had spent centuries in thinking about life and death, nature and humanity.
Кедрите, както е известно на всички, растат много много бавно, така че нашите три дървета прекарали векове в размисли за живота и смъртта, за природата и човечеството.
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
Великолепните+ дървета се наситиха, Ливанските кедри, които Господ е насадил.
Eze 31:8- The cedars in the garden H1588 of God could not hide him:the fir trees were not like his boughs, and the chesnut trees were not like his branches;
Кедрите в Божията градина не можеха да го скрият; елхите не се сравняваха с клоновете му, и яровите не приличаха на клончетата му;
The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
Гласът Господен троши кедри; Да! Господ троши ливанските кедри.
The cedars, as we all know, grow very slowly, so our three trees had spent centuries in thinking about life and death, nature and humanity.
Кедрите, както всеки знаем, растат много, много бавно, така че нашите три дървета, в продължение на векове, имали време за размисли върху живота и смъртта, природата и човечеството.
Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us.
Дори елхите и ливанските кедри се радват за тебе, казвайки: Откакто лежиш ти дървар не е излизал против нас.
The cedars of Lebanon are associated with strength, and the imagery of the cedars is used in references to both bad and good men, but Psalm 92 says.
Кедрите на Ливан са свързани със силата, и изобразяването на кедрите се използва във връзка с добрите и лошите хора, а псалм 92 казва:“Праведният цъфти като палма.
Резултати: 66, Време: 0.0385

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български