Какво е " THE CONTIGUOUS " на Български - превод на Български

• съседните
• континенталната част
• съседни
• граничещите
• прилежащата

Примери за използване на The contiguous на Английски и техните преводи на Български

The contiguous zone and exclusive economic zone.
Прилежащата зона, изключителната икономическа зона.

We have traveled much of the contiguous United States.
Пътувал съм много из нашите балкански съседни страни.

Click on the contiguous colored blocks until they disappear.
Кликнете върху прилежащата цветни блокове, докато те изчезват.

Article 8&endash; Underwater cultural heritage in the contiguous zone.
Член осми- Подводно културно наследство в съседна зона.

Largest state in the contiguous 48 and the second-most populous.
Най-големият щат, граничещ с 48 и вторият по брой население.

Convention on the Territorial Sea and the Contiguous Zone.
На Конвенцията за териториалното море и прилежащата зона.

The contiguous zone is neither a zone of sovereignty nor a zone of jurisdiction.".
Прилежащата зона не е нито зона на суверенитет, нито на юрисдикция.

Blue Apron delivers to all of the contiguous United States.
Сайтът Blue Apron казва, че те се доставят на всички места в континенталната част на САЩ.

Trains stop at the contiguous Tokyo Skytree Station and close-by Oshiage Station.
Влаковете спират в съседната станция Skytree на Токио и в близост до гара Oshiage.

It's still outside the 12-mile territorial mark, but it's inside the contiguous zone.
Извън териториалната граница е, но е в граничната зона.

A total solar eclipse swept across a narrow portion of the contiguous United States from Lincoln Beach, Oregon to Charleston, South Carolina.
Цялото слънчево затъмнение прекоси тесната част на съседните щати от Линкълн Бийч, Орегон до Чарлстън, Южна Каролина.

Say hello to eddie stark, the tallest history teacher in the contiguous 48 states.
Поздрави Еди Старк, най-високият историк в съседните 48 щата.

July was the hottest month on record for the contiguous United States and more than 120 deaths were directly tied to high temperatures.
Юли беше най-горещият месец за запис за съседни Съединени щати и повече от 120 смъртни случая бяха пряко свързани с високите температури.

Blue Apron meals are delivered nationwide to the contiguous United States.
Сайтът Blue Apron казва, че те се доставят на всички места в континенталната част на САЩ.

Despite having half the land area of the contiguous United States and double the population density, Europe is home to twice as many wolves as the U.S.
Въпреки че разполага с половината земна площ на съседни Съединени щати и удвоява плътността на популацията, Европа е дом на два пъти повече вълци от САЩ.

Blue Apron delivers nationwide to the contiguous United States.
Сайтът Blue Apron казва, че те се доставят на всички места в континенталната част на САЩ.

Standing as the tallest summit in the contiguous United States, the Mount Whitney peak is the southern terminus for the JMT, and is a much-taken, alternate route for the PCT.
Постоянно като най-високата среща в съседните щати, върхът на Mount Whitney е южният край на JMT и е много поеман алтернативен маршрут за PCT.

Florida is the southernmost state in the contiguous 48 states.
Флорида е най-южното състояние на всичките четиридесет и осем съседни американски държави.

Bulgaria and the contiguous Allied and Associated States, as well as the working of the lines between these stations, shall be settled by agreements concluded between the railway administrations concerned.
Създаването на изцяло нови гранични станции между България и съседните Съюзнически и Асоциирани сили, както и работата на всички линии между тези станции ще бъдат уредени чрез споразумения, сключени между заинтересованите железопътни администрации.

The last total solar eclipse viewed from the contiguous U.S. was Feb. 26, 1979.
Последното пълно слънчево затъмнение, наблюдавано от Северна Америка, е било на 26 февруари 1979 г.

Both Mount Whitney and Badwater Basin in Death Valley are visible from some points on the Panamint Range, making it the only location where one can simultaneously see both the highest and lowest points in the contiguous United States.
Двата, Маунт Уитни и Бедуотер басейна в Долината на смъртта се виждат от някои точки на Панаминт Рейндж, което го прави единственото място, където можете едновременно да видите, както най-високата, така и най-ниската точки, в съседните Съединените Щати.

In total, drought or unusually dry conditions are affecting more than 40 percent of the contiguous United States, said Brian Fuchs, a climatologist at the NDMC.
Като цяло сушата или необичайно сухите условия засягат повече от 40 процента от съседните Съединени щати, заяви Брайън Фукс, климатолог в NDMC.

Both Mount Whitney above the Owens Valley and Badwater Basin in Death Valley are visible from certain vantage points in the Panamint Range, making it one of few places where one can simultaneously see both the highest and lowest points in the contiguous United States.
Двата басейна, Маунт Уитни и Бедуотер, в Долината на смъртта се виждат от някои точки на Панаминт Рейндж, което го прави единственото място, където можете едновременно да видите както най-високата, така и най-ниската точки, в съседните щати.

To entice companies to locate in Internet City and Media City, Dubai's authorities exempted the contiguous free zones from the UAE's strict Internet censorship policy.
За да постигне това обаче се е наложило властите в Дубай да освободят граничещите свободните зони от строга политика и цензурата в интернет на Обединените арабски емирства.

Corey said earlier that the extraterrestrial civilization, identified by him as Pre-Adamites, first arrived 55,000 to 60,000 years ago and established outposts all over Antarctica which notably has a land mass almost twice the size of the contiguous United States.
Кори заяви по-рано, че извънземна цивилизация, определени от него, тъй като Pre-Адамитство, за първи път пристигна преди 55 000 до 60 000 години и установени предни постове в цяла Антарктида, което най-вече има земна маса почти два пъти размера на континенталната част на Съединените щати.

They built a bee habitat model that predicts the relative abundance of wild bees for every area of the contiguous U.S., based on their quality for nesting and feeding from flowers.
Учените построени модел пчела местообитание, че прогнозира относителното изобилие от диви пчели за всяка област на прилежащата САЩ, въз основа на качеството им за гнездене и хранене от цветя.

Nearly one-fifth of the contiguous United States is in the grip of extreme drought, with some regions experiencing bone-dry conditions never before seen since record-keeping began in the late 1800s, according to the National Drought Mitigation Center(NDMC) at the University of Nebraska-Lincoln.
Почти една пета от съседните Съединени щати са в хватката на екстремната суша, като в някои региони се наблюдават сухи костни състояния, които никога не са били видени от началото на воденето на записи в края на 1800 г., според Националния център за смекчаване на засушаването(NDMC) в Университет на Небраска-Линкълн.

On a clear day, you can see both the lowest and highest points in the contiguous United States!
През същия ден ще видите най-ниските и най-високите точки в континенталната част на САЩ!

The establishment of all new frontier stations between Turkey and the contiguous Allied States or new States, as well as the working of the lines between those stations, shall be settled by agreements similarly concluded.
Създаването на изцяло нови гранични станции между България и съседните Съюзнически и Асоциирани сили, както и работата на всички линии между тези станции ще бъдат уредени чрез споразумения, сключени между заинтересованите железопътни администрации.

It had been 99 years since a total solar eclipse last swept across the contiguous United States.
Изминаха 99 години, откакто тоталното слънчево затъмнение последно премина през съседни Съединени щати.