Какво е " THE CURRENT MEMBERS " на Български - превод на Български

• настоящите членове
• сегашните членове
• досегашните членове
• действащите членове

Примери за използване на The current members на Английски и техните преводи на Български

The current members of SC are.
Настоящи членове на управителния съвет са.

New members are juried in by the current members.
Нови членове се канят от действащите членове.

A list of the current members is accessible here.
Списък на действащите членове е достъпен тук.

New members of the Collegium are elected by the current members.
Новите академици се избират от действащите членове.

The same goes for the current members of the UAW.
Същото се отнася и за членовете на сегашния ВСС.

The current members will carry their functions over up to that time.
Сегашният УС ще продължи да изпълнява функциите си дотогава.

It will feature not only the current members of the ISS.”.
Той ще включва не само настоящите членове на МКС.

None of the current members were on the commission a year ago.
Всъщност нито един от сегашните членове не е в комисията от 1996 година.

Rouhani is the most powerful man among the current members of the assembly.
Рухани е най-влиятелният от настоящите членове на асамблеята.

Two of the current members were elected as Chairman and Deputy Chairman.
Двама от досегашните членове на Съвета са избрани за председател и зам. председател.

To extend the term of office of the current members of the Commission.
Изборният кодекс допуска удължаване мандата на сегашните членове на комисията.

They're the current members of the Flying Machine Arena research team.(Applause).
Те са настоящите членове на изследователския екип"Летящата машина"(Аплодисменти).

Here, by the way, is a link to what appears to be a credible list of the current members of the Committee of 300.
Ето един линк, който вероятно показва достоверен списък на сегашните членове на Комитета на 300-те.

Spend some time with the current members to see if you share common values with them.
Прекарайте известно време с настоящите членове, за да видите дали споделяте общи ценности с тях.

Our partners from 12 countries are showing interest in its work, apart from the current members of the organization,” Putin added.
Интерес към работата на Шанхайската организация за сътрудничество проявяват наши партньори от 12 страни, освен присъстващите днес членове на тази организация“, каза Путин.

None of the current members of the BiH tripartite presidency appear to have won re-election.
Изглежда нито един от сегашните членове на тристранното Председателство на БиХ не е бил преизбран.

According to the Constitutional Charter, the mandate of the current members of parliament expired at the beginning of March.
Според конституционната харта мандатът на сегашните членове на парламента изтече в началото на март.

The current members of the colleges should continue to exercise their current voting rights.
Настоящите членове на колегиите следва да продължават да упражняват настоящите си права на глас.

These reforms bear not only on the economic prospects of the current members of the Union but also on those of aspirant countries.
Реформите се отразяват не само върху перспективите за икономическо развитие на сегашните страни-членки на Съюза, но и на перспективите на страните-кандидатки.

The current members of the euro zone that are weaker, like Spain and Portugal, are feeling such constraints now.
Настоящите членове на еврозоната, които са по-слаби, като Испания и Португалия, изпитват същите ограничения сега.

Former Football League clubs include all 20 of the current members of the Premier League along with various relegated, removed or defunct clubs.
Списъкът на бившите клубове на английската футболна лига включва всичките 20 настоящи членове на Висшата лига, заедно с различни отпаднали, отстранени или несъществуващи клубове.

The current members of the Bar Council, the Supervisory Council and the Disciplinary Court were elected in 2002.
Съставите на действащите Адвокатски съвет, Контролен съвет и Дисциплинарен съд са избрани през 2010 г.

No matter when the other countries will join the euro area, their participation in the mechanism must be under the same conditions as for the current members.
Независимо кога ще се присъединят и останалите страни към еврозоната, участието им в механизма трябва да е при същите условия както на сегашните членове.

The current members of the Scientific Committee and the above-mentioned Scientific Panels are serving a three-year term of office that is due to expire in mid-2015.
Настоящите членове на Научния комитет и Научните Панели на EFSA са с три годишен мандат, чийто срок изтича в средата на 2015г.

The ECEC has finalized the procedure of establishing as legal personality and the GAM adopted the formal accession of the current members to the“new” organisation.
ЕСЕС финализира процедурата за регистриране като юридическо лице и GAM прие официалното присъединяване на настоящите членове към“новата” организация.

The current members include Liam Howlett(keyboardist and composer), Keith Flint(dancer and vocalist), Leo Crabtree(drums), Rob Holliday(lead guitarist) and Maxim(MC and vocalist).
Настоящият състав на групата включва Лиам Хаулет(композитор и клавирни), Кийт Флинт(танцьор и вокал), Лео Крабтрии(ударни) и Максим(МС и вокал).

Without commitments to improve multilateral surveillance within the IMF and further involvement of economies other than the current members, little effective success can be foreseen.
Без ангажименти за подобряване на многостранното наблюдение в МВФ и по-голямото участие на икономики, различни от сегашните членове, не може да се предвиди особен реален успех.

To deepen the cooperation with the current members of the Mediterranean Dialogue and to remain open to the inclusion in the Mediterranean Dialogue of other countries in the region;
Да задълбочи сътрудничеството с настоящите членове на Средиземноморския диалог и да бъде отворен за включване в него на други страни от региона;

Remember that the clinicians involved in formulating previous, now discarded, diagnostic systems were competent, proud, and just as confident as the current members of DSM committees.
Помнете, че клиницистите, включени във формулирането на предишните, днес отхвърлени диагностични системи, бяха също толкова компетентни, горди и уверени, колкото и днешните членове на комисиите на DSM.

Presentation of a forthcoming amendment for the release of the current members of the Foundation and Chairman of the Board Boris Tasev and Boyana Racheva and motivation for their withdrawal from the positions they occupy.
Представяне на предстояща промяна за освобождаване на настоящите членове на Фондацията и председател на УС Борис Тасев и Бояна Рачева и мотивиране на оттеглянето им от длъжностите, които заемат.