Какво е " НАСТОЯЩИ ЧЛЕНОВЕ " на Английски - превод на Английски

• current members
• present members
• existing members

Примери за използване на Настоящи членове на Български и техните преводи на Английски

Настоящи членове на Евратом.
Current member states of EUROCONTROL.

Поканени са бивши и настоящи членове на хора.
Past and present members are invited.

Настоящи членове на управителния съвет са.
The current members of SC are.

Поканени са бивши и настоящи членове на хора.
Past and present members were invited.

Настоящи членове John Baizley- ритъм китара и вокали(2003- настояще).
Current members John Baizley- guitar, lead vocals(2003- present).

Препоръка от двама настоящи членове на Сдружението.
A recommendation from two existing members.

Според местния закон ни трябват само 15 подписа от родители на настоящи членове.
According to the bylaws we just need 15 signatures from parents of current members.

Двама, отбелязва той, са настоящи членове на парламента.
Two, he notes, are current members of parliament.

Мисля, че редица настоящи членове на групата са направили това предложение," каза той.
I think a number of current members of the group have made that suggestion,” he said.

Такава предубедена спрямо религията риторика не е насочена само към настоящи членове на Европейския парламент.
Such prejudiced anti-religion rhetoric is not solely directed at current members of the Parliament.

Данъчните декларации на всички настоящи членове на парламента ще бъдат проверени със задна дата до 1990 г.
The tax returns of all current members of parliament will be checked ex post facto up to 1990.

Новият Кодекс за поведение влиза в сила днес и ще се прилага за всички настоящи членове на Комисията„Юнкер“.
The new Code of Conduct enters into force today and is applicable to all current Members of the Juncker Commission.

Вижте по-долу какво мислят нашите настоящи членове за Портала и как те се възползват от своето членство.
See below what our current members think about the Child Hub and how they benefit from their membership.

За разглеждане на молбата е необходимо кандидат-членът да бъде подкрепен с писмени препоръки от двама настоящи членове.
In order to be considered for members an application must obtain two letters of recommendation from current members.

Много от тези хора са бивши и настоящи членове на Конгреса, и още десетки са корпоративни лобисти за големи корпорации като Pfizer например.
Many of these people are former and current members of Congress, and dozens more are corporate lobbyists for major corporations like Pfizer.

Те се задължават да се грижат за личната информация и да не я предоставят на други лица, включително и бивши или настоящи членове на екипа.
They are obliged to take care of their personal information and not to give it to others, including former or current members of the team.

На честването присъстваха бивши и настоящи членове на организацията, които имаха възможността да обменят опит и идеи за бъдещи инициативи.
At the event attended former and present members of the organization who had the opportunity to exchange experience and ideas about future initiatives.

Които са ги нарушили. Те се задължават да се грижат за личната информация и да не я предоставят на други лица, включително и бивши или настоящи членове на екипа.
They are obliged to take care of their personal information and not to give it to others, including former or current members of the team.

Сдружение Клуб"Стендов Моделизъм България" благодари на своите учредители, бивши и настоящи членове за техният принос и за страхотните моменти прекарани с нашето хоби.
Association"Scale Models Club Bulgaria" thanks to its founders, former and current members for their contribution and for the great times spent with our hobby.

Трудни за Beat промоции за нови и настоящи членове, така, както и реални победи пари, които се изплащат бързо помага да запазите съществуващите членове, ангажирани!
Hard-to-Beat Promotions for new and existing members alike, as well as real money wins that are paid out quickly helps keep existing members engaged!

Референтното население са всички частни домакинства и техните настоящи членове, пребиваващи на територията на дадена държава-членка към момента на събиране на данни.
The reference population is all private households and their current members residing in the territory of the Member States at the time of data collection.

В нея взеха участие водещи експерти в областта на международните строителни договори и разрешаването на спорове, включително бивши и настоящи членове на Международния арбитражен съд.
Leading experts in the field of international construction contracts and dispute resolution, including ex- and present members of the International Court of Arbitration.

Референтното население са всички частни домакинства и техните настоящи членове, пребиваващи на територията на дадена държава-членка към момента на събиране на данни.
The reference population covered by these data is all private households and their current members residing in the territory of an EU Member State at the time of data collection.

В книгата си Conspirators Hierarchy: The Committee of 300 д-р Джон Кулеман публикува имената на 290 организации, 125 банки и 341 бивши и настоящи членове на комитета, от които изброявам само някои.
Dr. John Coleman published in his book Conspirator's Hierarchy: The Committee of 300, 290 organizations, 125 banks and 341 names of former and present members of the committee, of which I will list here but a few.

Референтното население са всички частни домакинства и техните настоящи членове, пребиваващи на територията на дадена държава-членка към момента на събиране на данни.
The reference population for the EU-SILC shall be all private households and their current members residing in the territory of the Member State at the time of the data collection.

Първият общ форум, организиран от двете обществени медии в България, провокира голям интерес сред журналисти, медийни анализатори, народни представители, бивши и настоящи членове на Съвета за електронни медии, неправителствени организации и международни експерти.
The first joint forum, organized by the two public media in Bulgaria, provoked great interest among journalists, media analysts, MPs, former and current members of the Council for Electronic Media, NGOs and international experts.

В Индия предизборните реклами са реклами, които представят политически партии, политически кандидати или настоящи членове на Лок Сабха или Видхан Сабха, както и всички реклами, които се показват от политически партии, политически кандидати или настоящи членове на Лок Сабха или Видхан Сабха.
Election ads in India are ads that feature a political party, political candidate or current member of the Lok Sabha or Vidhan Sabha, or any ads that are run by a political party, political candidate or current member of the Lok Sabha or Vidhan Sabha.

От името на католиците в БиХ Пулич получили великденски поздравления от различни официални лица, включително от тримата настоящи членове на председателството на БиХ, министри от правителството на ФБиХ и водачи на политически партии.
On behalf of BiH's Catholics, Puljic received Easter greetings from various dignitaries, including all three current members of the BiH presidency, ministers of the FBiH government and political party heads.

Те са настоящите членове на изследователския екип"Летящата машина"(Аплодисменти).
They're the current members of the Flying Machine Arena research team.(Applause).

Настоящите членове на колегиите следва да продължават да упражняват настоящите си права на глас.
The current members of the colleges should continue to exercise their current voting rights.

Как да използвам "настоящи членове" в изречение

Бивши и настоящи членове на едната федерация се отделят и правят собствена федерация по металдетектинг.

Бивши и настоящи членове на рок-групата се събраха за концерт, на който изпълниха най-популярните си парчета

Бивши и настоящи членове на състава се събраха за концерт, на които изпълниха най-популярните си парчета.

Делото беше заведено от бившите депутати и настоящи членове на „Демократична България“ Мартин Димитров и Петър Славов.

Избягване на конфликти на интереси при предишни и настоящи членове на Европейската комисия - Бахамилийкс (разискване) (разискване)

с натрупания в досегашната работа положителен опит с партньори, настоящи членове на колективната система на Елтехресурс АД.

Шестима бивши или настоящи членове на Международния олимпийски комитет (МОКО) бяха обвинени в корупция, съобщава английското издание Independent.

Pingback от Настоящи членове на ,,България без цензура" с привилегии до ,,живот" на 24 април, 2014 в 20:31

Отворено писмо към бивши и настоящи членове на клуб Квант, приятели, симпатизанти и спонсори – Клуб "КВАНТ" – Технически университет