Какво е " THE CUSTOMER'S REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• изискванията на клиента
• изискванията на клиентите

Примери за използване на The customer's requirements на Английски и техните преводи на Български

Or according to the customer's requirements.
Или според изискванията на клиента.

The customer's requirements were for a static site and a minimum budget.
Изискванията на клиента бяха за статичен сайт и разполагането ни с минимален бюджет.

Quick adapting to the customer's requirements.
Бързо приспособяване към изискванията на клиента.

Vehicle can be equipped with single or double driver's cab according to the customer's requirements.
Автомобилът може да бъде оборудван с единична или двойна шофьорска кабина спроред изискванията на клиента.

Regardless of the customer's requirements, all personal data provided by the customer can only.
Независимо от изискванията на клиента, всички предоставени от клиента лични данни могат само.

Individual approach to the customer's requirements.
Индивидуален подход към изискванията на клиента.

They are pre-purchased templates of video animations that are customized according to the customer's requirements.
Те са предварително закупени шаблони на видео анимации, които се персонализират спрямо изискванията на клиента.

The Services will meet the Customer's requirements;
Услугата ще отговаря на изискванията на Клиента;

In accordance with the customer's requirements, our products are certified by UL or other standarts for the specific applications.
В съответствие с изискванията на клиента, нашите продукти са сертифицирани от UL или други стандарти за конкретните приложения.

It can be personalized according to the customer's requirements.
Могат да бъдат персонализирани според изискванията на клиента.

Extending the maintenance intervals for rail bearings has been a major area of research and development for SKF in recent years, and we had confidence from our own testing and the use of our bearings technologies in the field that we would be able to fulfil the customer's requirements.”.
Удължаването на интервалите за техническо обслужване за железопътни лагери е главна област за научноизследователска и развойна дейност за СКФ през последните години и благодарение на собственото ни изпитване и полевата употреба на лагерни технологии вярваме, че ще можем да отговорим на изискванията на клиента.“.

Reliable and stable software made from the customer's requirements.
Надежден и стабилен софтуер изработен само от изискванията на клиента.

The production process is strictly adhered to and the quality of the final product is guaranteed so as to meet the customer's requirements.
Спазва се стриктно производственият процес и се гарантира качеството на крайната продукция, така че тя да отговаря на изискванията на клиента.

Could you set up a cogeneration facility that fits the customer's requirements, and if so could you give us an example?
Бихте ли могли да разработите когенерационно съоръжение, което отговаря на индивидуални изисквания на клиента, и ако можете, дайте ни пример за това?

ACADO offers complete or partial interior solutions that are fully in line with the customer's requirements.
Фирма АКАДО предлага цялостни или частични интериорни решения, съобразени напълно с изискванията на клиента.

In each stage of the work we strive for completing satisfaction of the customer's requirements while responsibly and unconditionally abide by the law regulations.
Във всеки етап от работата си ние се стремим към пълното удовлетворяване на изискванията на клиентите, като същевременно отговорно и безусловно спазваме нормативните изисквания..

Big size: wood carton or non-wood packing material carton, or according to the customer's requirements.
Големи размери: дървени картонени или не-дървени опаковъчни материали картон, или според изискванията на клиента.

Provide products and services that meet the customer's requirements as well as the required environmental and product-safety standards;
Доставяне на продукти и предлагане на услуги, които удовлетворяват изискванията на клиентите и на всички останали приложими изисквания, отговарящи на екологичните норми и безопасност на продукта;

Assignment evaluation and coordination with the customer's requirements;
Оценка на задачата и съгласуване с изискванията на клиента;

We guarantee the designing of a website with professional graphic, which meets the customer's requirements, easy for service, thanks to our CMS solutions, a perfect communication tool- usable and accessible.
Гарантираме изработката на една интернет страница с професионална графика, отговаряща на изискванията на клиента, лесна за обслужване благодарение на нашите CMS решения, един подходящ инструмент за комуникация, използваем и достъпен.

Additional locks, locks and colors are executed according to the customer's requirements.
Допълнителни заключвания, блокировки и цветове се изпълняват според изискванията на клиента.

We use UML modelling tools in the software design and development stages to ensure the final application meets all the customer's requirements.
Използваме UML средства за моделиране по време на проектирането и разработката, за да гарантираме постигането на всички изисквания на клиента.

Quality: 100% inspection before shipping for sample, sampling inspection as the customer's requirements for mass production.
Качество: 100% инспекция преди изпращане за извадка, проверка за вземане на проби като изискванията на клиента за масово производство.

As a development engineer at TRUMPF, Stefanie Epple is responsible for thoroughly checking machines before they are sold and for optimizing them so that they meet the customer's requirements perfectly.
За Щефани Епле, инженер-разработчик в TRUMPF в Дитцинген, работата е страст. Като инженер по разработките Stefanie Epple отговаря в TRUMPF за това машините да бъдат тествани задълбочено преди продажбата и да бъдат оптимизирани така, че да отговарят перфектно на изискванията на клиента.

This proven ColorPilot technology from Manroland Sheet provides a unique solution tailored to the customer's requirements but producing the same high quality end result.
Тази доказана ColorPilot технология от Manroland Sheetfed осигурява уникални решения, приспособени към изискванията на клиентите, но произвеждащи същия висококачествен краен резултат.

The conceptual design is a three-dimensional computer model of the future building, exactly meeting the customer's requirements.
Идейният проект представлява триизмерен компютърен модел на бъдещата сграда, точно отговаряща на изискванията на клиента.

We can also design new products according to the customer's requirements.
Ние можем също да проектирате нови продукти според изискванията на клиента.

All steps have been taken to obtain a real product and a final result that meets the customer's requirements.
Изминати са всички етапи, за да се получи реален продукт и краен резултат, удовлетворяващ изискванията на клиента.

The new structure is customized according to the customer's requirements.
Новата структура е персонализирана според изискванията на клиента.

If necessary, corrections are made and parts of the product are improved to meet the customer's requirements.
При необходимост се нанасят корекции и се подобряват детайли от изделието, така че то да отговаря на изискванията на клиента.