Какво е " THE ENSIGN " на Български - превод на Български

• мичманът
• знамето
• мичмана
• уилт

Примери за използване на The ensign на Английски и техните преводи на Български

Why the ensign?
Защо Уилт?

Just in time to kill the ensign.
Точно навреме да убие Уилт.

Why the ensign?
Защо мичманът?

Mr. Bowles, you may raise the Ensign.
Г- н Боулс, можете да вдигнете Кралския флаг.

I was the ensign.
Аз бях мичмана.

The ensign simply got in the way.
Мичманът просто му се изпречи.

It was not that texting driver that killed the ensign.
Мичманът не е убит от разсеяния водач.

The ensign suffered an epidural hematoma.
Мичманът е получил епидорален хематом.

Logic dictates that the Ensign in question would perish.
Логиката диктува, че въпросният мичман би загинал.

Who needs the scriptures when we have the Ensign?
Кой има нужда от хора, след като имаме наръчник?

Oh. Is that the Ensign Agent Todd shot?
Това ли е мичмана който агент Тод е застреляла?

I found traces of reptilian saliva in the Ensign's wounds.
Намерих следи от влечугова слюнка в раните на Мичмана.

When the ensign's aloft, salute only officers.
Когато флагът е на върха, отдавате чест само на офицерите.

We will have seven gunners and the ensigns at half-mast.
Ние Г ще имат седем артилеристи и знаковете на половин мачта.

The ensign ordered the bugler to play three signals.".
Прапоршчикът нареди на тръбача да изсвири три сигнала.

Besides, I didn't even know the jeep belonged to the ensign.
Освен това дори не знаех, че принадлежи на знамето.

I assure you that England will be the ensign of such a sacred mission.
Уверявам Ви, че Англия ще бъде знаменосец на тази свещена мисия.

During the period of the Ancien Régime, starting in the early 17th century, the royal standard of France became a plain white flag as a symbol of purity, sometimes covered in fleur-de-lis when in the presence of the king or bearing the ensigns of the Order of the Holy Spirit.
По време на т.н. Ancien Régime, започнал в началото на 17 век, кралският флаг на Франция е чисто бяло знаме, като понякога върху него има хералдически лилии или герба на ордена на Светия дух.

But to pass from the ensign to the captain, I have come to do you a favour, George.
Но да минем от знаменосеца към капитана. Дойдох да ти направя услуга, Джордж.

It is Ensign Kim, or rather, one of the Ensigns Kim.
Това е мичман Ким, или по-скоро един от двамата мичман Ким.

From the beginning that hath no beginning the ensign proclaiming the words“He doeth whatsoever He willeth” hath been unfurled in all its splendor before His Manifestation.
От началото, което няма начало, знамето, възвестяващо думите“Той прави това, което благоволи”, се е разгръщало с цялото си великолепие пред Неговото Проявление.

Skin samples from both Lieutenant Collier and the ensign appear to be the same.
Пробите от кожата на л-т Колиер и на мичмана са идентични.

Though His Voice has been raised, and the ensigns of His Faith have bean lifted up in no less than forty countries of both the East and the West, yet the wholeness of the human race is as yet unrecognized, its unity unproclaimed, and the standard of its Most Great Peace unhoisted.
Въпреки че Гласът Му бе извисен и знамената на Неговата Вяра бяха издигнати в повече от четиридесет страни на Изток и на Запад, целостта на човешкия род все още е непризната, единството му не е провъзгласено и флагът на неговия Най-велик мир не е развят.

The anthems of divine unity are being chanted and the ensigns of celestial might are waving.
Звучат химните на божественото единство и се развяват знамената на небесната сила и мощ.

They splashed more mud than the greatest wains even and if one of the ensigns in the back was very small and sitting between two marshals, he himself so small that you could not see his face but only the top of his helm and his narrow back, and if the chariot went especially fast it was probably the duke.
Тези автомобили пръскаха повече кал дори от камионите и ако единият от офицерите отзад беше много дребен и седеше между двама генерали, той самият толкова дребен, че не можеше да се види лицето му, а само върхът на шапката му и тесният му гръб, и ако автомобилът летеше особено бързо, тогава имаше голяма вероятност това да е кралят.

On the chase of ensigns vertically affixed small stars(two- for the ensign, three- for the senior ensign).
На преследването на значките вертикално се поставят малки звезди(две- за знамето, три- за старши знаме).

I have given further consideration to your riddle regarding the Ensign who survived by consuming the"dates" from his calendar.
Премислих гатанката ти относно мичмана, който оцелял, като ял дати от календара.

Then, and only then, will the Trust of God, latent in the reality of man, emerge, as resplendent as the rising Orb of Divine Revelation, from behind the veil of concealment, and implant the ensign of its revealed glory upon the summits of men's hearts.
Тогава и само тогава вярата в Бога, скрита в самата същност на човека, ще излезе наяве иззад булото на прикритието, сияйна като изгряващото Слънце на Божественото Откровение и знамето на нейната разкрила се красота ще увенчае човешките сърца.

And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem.
И кротостта му ще замине от страх, И началниците му ще се смаят от знамето, Казва Господ, Чиито огън е в Сион И огнището Му в Ерусалим.

Through His advent the tabernacle of stability and order was raised throughout the world and the ensign of knowledge hoisted among the nations.
Чрез Неговата поява из целия свят бе издигната скинията на устойчивостта и реда и флагът на знанието бе издигнат сред народите.