Какво е " THE FACILITATOR " на Български - превод на Български

• фасилитаторът
• водещият
• фасилитатора
• фасилитатор
• при посредникът

Примери за използване на The facilitator на Английски и техните преводи на Български

Who's the facilitator?
Кой е координатора?

Work on emotional stability, since it is she who is needed by the facilitator.
Работете върху емоционалната стабилност, тъй като тя е необходима на фасилитатора.

The facilitator begins to ask questions.
Фасилитаторът започва да задава въпроси.

The UX designer needs to be the facilitator of that effort.
UX дизайнерът трябва да бъде фасилитаторът на тези усилия.

Choose the Facilitator and the lottery choice.
Изберете координатора и изборът на лотария.

Again, if the suggestion doesn't ring true for them, the facilitator can try again.
Отново, ако предложението не е вярно за тях, фасилитаторът може да опита други изречения.

The facilitator will have to work hard to prepare them.
Фасилитаторът ще трябва да работи усилено, за да ги подготви.

Instead, check back with the facilitator who guided your constellation.
Вместо това се вижте отново с фасилитатора, който е водил вашата констелация.

The facilitator must play a‘neutral' role and is in charge of.
Фасилитаторът трябва да играе“неутрална” роля и да отговаря за.

When doing a constellation, the facilitator is in alignment with the client.
При поставянето на темата на клиента, фасилитаторът е в съзвучие с клиента.

The facilitator assists the participants in analysing and interpreting the exercises.
Водещият подпомага участниците в анализирането и осмислянето на упражненията.

Representatives speak only when the facilitator gives them the opportunity by asking them for a feedback.
Представителите говорят единствено, когато фасилитаторът им даде възможност като ги пита за обратна връзка.

The facilitator interviews the client about important facts regarding the family system.
Фасилитаторът провежда интервю с клиента за значими факти от фамилната система.

The good practices will be linked to the STEM education competences which the facilitator needs to perform.
Добрите практики ще бъдат свързани с компетенциите за STEM, които фасилитаторът трябва да използва.

At that point, the facilitator suggests a sentence for each of the participants to say.
В този момент, фасилитаторът предлага всеки от участниците да каже по едно изречение.

Each participant builds his or her own 3D LEGO® model in response to the facilitatoŕs questions using specially selected LEGO® elements.
Всеки участник построява 3D LEGO® модел в отговор на въпросите на фасилитатора, ползвайки специални LEGO® комплекти.

The facilitator adjusts the arrangement until the seeker feels it's"right.".
Фасилитаторът прави промени в подреждането, докато клиентът не почувства, че това е“правилно”.

Ranieri is not seeing himself as the boss of the team, but as the facilitator that allows players to give their best.
Раниери не вижда себе си като шеф на отбора, а по-скоро като фасилитатор, който позволява на играчите да дадат най-доброто от себе.

The facilitator then arranges the participants in a way that might be meaningful for the seeker.
След това фасилитаторът подрежда участниците по начин, който може да има смисъл за клиента.

E-Learning: Our e-Learning platform allows self-paced learning between contact with the facilitator allowing less time out of the workplace.
Електронно обучение: Нашата платформа за електронно обучение позволява самостоятелно обучение между контакта с фасилитатора, което позволява по-малко време на работното място.

The figure of the facilitator/moderator is crucial for the good functioning of assemblies.
Фигурата на фасилитатора/модератора е от решаващо значение за доброто функциониране на едно събрание.

This posture makes the assisted person feel more self-help, feels better than the negative bed, and also makes the facilitator more convenient and does not cause acid reflux. 6.
Тази поза прави помагащия човек да се чувства по-самопомощ, се чувства по-добре от негативното легло, а също така прави фасилитатора по-удобен и не причинява киселинен рефлукс. 6.

The facilitator of the workshop has promised to reveal his tips and tricks, favorite artists and sources of information.
Водещият на работилницата е обещал да разкрие своите съвети и трикове, любими артисти и източници на информация.

Naturally, all the roles should be distributed, and the facilitator should make sure that each participant is familiar with their capabilities and responsibilities.
Естествено, всички роли трябва да бъдат разпределени и фасилитаторът трябва да се увери, че всеки участник е запознат с техните възможности и отговорности.

The facilitator must have undergone specialized training in the program before conducting sessions with children and adults.
Водещият трябва да е преминал специализирано обучение по програмата преди да провежда сесии с деца и възрастни.

The UNGA resolution also designated the CITES Secretariat as the facilitator for the global observance of this special day for wildlife on the UN calendar.
Резолюцията на Общото събрание на ООН определи също така Секретариата на CITES като фасилитатор за глобалното отбелязване на този специален ден за дивата природа по календара на ООН.

The facilitator may also choose people to represent a group the seeker belongs to or an ideal they follow.
Фасилитаторът може също да избира хора, които да представляват група, към която принадлежи търсещият или идеал, който те следват.

EU project-Marie Curie in the field of biological mass spectrometry which will be the facilitator of collaboration and know-how exchange between AVU and renowned laboratories from Europe and USA.
Проект-Мари ЕС Кюри в областта на биологичното масова спектрометрия, което ще бъде водещият на сътрудничество и ноу-хау обмен между AVU и реномирани лаборатории от Европа и САЩ.

The task of the facilitator is to confuse the others, to guess yourself and to get a lot of pleasure from the process.
Задачата на фасилитатора е да обърка другите, да се познае и да получи много удоволствие от процеса.

The third type of„Process Consultation“ that I think is the most effective one, is based on the fact that everything is in the hands of the client and the consultant appears to be the facilitator and the manager of the process.
Третият тип„консултиране на процеса“, който смятам за най-ефективен, се основава на това, че всичко е в ръцете на клиента, а консултантът се явява като ръководител и фасилитатор на процеса.