Какво е " THE FAVORABLE CONDITIONS " на Български - превод на Български

• благоприятните условия
• благоприятни условия

Примери за използване на The favorable conditions на Английски и техните преводи на Български

The favorable conditions for things to happen.
Благоприятни условия нещата да се случват.

The Internet has created the favorable conditions for this.
Интернет създава изключително благоприятни условия за това.

The favorable conditions strengthen man, the unfavorable weaken him.
Благоприятните условия усилват човека, а неблагоприятните го обезсилват.

For example we focused only on Europe because of the favorable conditions.
Например ние се фокусирахме само върху Европа заради благоприятните условия.

We should also consider the favorable conditions of delivery, after-sales service.
Ние също трябва да помисли благоприятните условия на доставка, следпродажбено обслужване.

There is indisputable proof that water lies in the foundation of living matter in the favorable conditions of our planet.
Безспорни са доказателствата, че водата е основа на живата материя при благоприятните условия на нашата планета.

Go out into the Sun because the favorable conditions are above the ground level.
Излезте на слънце, защото благоприятните условия са над повърхността на земята.

The favorable conditions on the fertile plain, around the lake, have brought people here from early antiquity.
Благоприятните условия за живот в тази плодородна равнина близо до морето са привлекли хората още от ранната античност.

The company is thus taking advantage of the favorable conditions on the capital market.
Дружеството ще опита да се възползва от благоприятните условия на пазара.

The favorable conditions bring you to the good and to love, and the unfavorable conditions to the evil and hatred.
Благоприятните условия водят към доброто и любовта, а неблагоприятните- към злото и омразата.

Go out in the sun, because the favorable conditions are over the surface of the ground.
Излезте на слънце, защото благоприятните условия са над повърхността на земята.

The favorable conditions for living in the territory of today's Bourgas are the reason here to inhabit people from the most ancient times.
Благоприятните условия за живот в територията на днешния Бургас са причината тук да се заселят хора от най-дълбока древност.

The upper triangle represents the favorable conditions; the lower represents the unfavorable.
Горният триъгълник включва благоприятни условия за развитие, а долният- неблагоприятни.

If the favorable conditions are created for growing Shabo variety carnation from seeds, the first shoots appear after 4-5 days(see photo).
Ако се създадат благоприятни условия за отглеждане на сорт Shabo от семена, първите издънки се появяват след 4-5 дни(виж снимката).

In the future man will pass through the favorable conditions of the angels, this however is not possible today.
В бъдеще човек ще мине през благоприятните условия на Ангелите, ще живее като Ангел, но днес това още е невъзможно.

Plants require sensitive care and it is wonderful to see them grow and flourish thanks to the attention given to them and the favorable conditions in which they live in.
Растенията се нуждаят от деликатна грижа и е чудесно да ги виждате да растат и да процъфтяват благодарение на вниманието, което им придаваме, и благоприятните условия, в които се намират.

Thanks to an experienced team of agronomists and the favorable conditions surrounding the area, the vineyards have been developing for many years.
Благодарение на опитен екип от агрономи и благоприятните условия заобикалящи района, лозовите масиви се развиват вече дълги години.

President Radev emphasized our country's advantages as a tourist destination, the huge potential in the sphere of information technologies, the favorable conditions for the film industry.
Президентът Радев подчерта и предимствата на страната ни като туристическа дестинация, огромния потенциал в сферата на информационните технологии, благоприятните условия за филмовата индустрия.

If all the favorable conditions are met, the full cycle of development of the American cockroach is 600 days, 400 of them are in the adult stage.
Ако са изпълнени всички благоприятни условия, пълният цикъл на развитие на американския хлебарка е 600 дни, 400 от които са на възрастно ниво.

It is also mentioned in the name that it will provide all users with the favorable conditions in this field as well as continuously.
Тя също така се споменава в името, което ще осигури на всички потребители с благоприятни условия в тази област, както и непрекъснато.

If all the favorable conditions are met, the full cycle of development of the American cockroach is 600 days, 400 of them are in the adult stage.
Ако всички благоприятни условия са изпълнени, пълният цикъл на развитие на американския хлебар- 600 дни, на стадия за възрастни има 400 от тях.

In such a scenario, the first wave of Anunnaki would arrive to create the favorable conditions for the anticipated return of the Anunnaki elite.
При подобен сценарий, първата вълна на Анунаки ще пристигне, за да създаде благоприятни условия за завръщането на елита на Анунаки.

If all the favorable conditions are met, the full cycle of development of the American cockroach is 600 days, 400 of them are in the adult stage.
Ако се наблюдават всички благоприятни условия, пълният цикъл на развитие на американската хлебарка е 600 дни, 400 от които преминават през имаговия етап.

He, who desires to live well- to apply all his good intentions, good thoughts and feelings, shall find all the favorable conditions to fulfill his desire, during this year.
Който иска да живее добре, да проявява своите добри мисли, чувства и постъпки, той ще намери благоприятни условия за това именно тая година.

Despite the favorable conditions, the mine weapon was used only by one of the ships of the Russian detachment, and the Japanese generally“forgot” about the main purpose of the destroyers.
Въпреки благоприятните условия, оръжието на мината е използвано само от един от корабите на руския отряд, а японците като цяло„забравят“ за основната цел на разрушителите.

France has been by tradition an important partner for our country and we have all the favorable conditions to drive on the bilateral trade to a higher level.
Налице са всички благоприятни условия търговията ни с Франция да е на по-високо ниво, каквото е например с някои от по-големите икономики в Европа.

Among the favorable conditions that support the development of the economy are the opportunities for development of agriculture, opportunities for development of tourism and potential for development of the industry.
Сред благоприятните условия, които подпомагат развитието на икономиката, се открояват възможностите за развитие на земеделието и селското стопанство, възможностите за развитие на туризъм и потенциал за развитие на индустрията.

You may not have taken the initiative to practice Buddha-remembrance yourself but had the favorable conditions that your parents, teachers, or friends were active participants in group practice of Buddha- remembrance.
Може би инициативата да практикувате помненето на Буда не идва от вас, но сте имали благоприятни условия т.е. вашите родители, учители или приятели са били активни участници в групова практика на помненето на Буда.

He also highlighted the favorable conditions for foreign investments in Bulgaria, among which are some of the lowest tax rates in Europe both for the business and the citizens, the stable bank system, the macroeconomic stability and the low state debt.
Той открои и благоприятните условия за чуждестранни инвестиции у нас, сред които са едни от ниските в Европа данъчни ставки за бизнеса и за гражданите, стабилната банкова система, макроикономическата стабилност и ниският държавен дълг.

Both prime ministers noted the importance of cooperation between profile ministries and agencies of Russia and Turkey with the aim to create the favorable conditions for boosting bilateral cooperation in a wide range of fields.
Страните отбелязаха значението на засилването на сътрудничеството между заинтересованите министерства и агенции на Русия и Турция, за да се създадат благоприятни условия за засилване на двустранното сътрудничество в широк кръг от области.