Какво е " THE GENEROUS SUPPORT " на Български - превод на Български

• щедрата подкрепа
• любезното съдействие

Примери за използване на The generous support на Английски и техните преводи на Български

With the generous support by.
С щедрата подкрепа на.

Seasons is being developed with the generous support of.
QuizIT се провежда с щедрата подкрепа на.

With the generous support of the INSTITUT FRANCAIS.
С любезното съдействие на френския институт.

The BHS are grateful for the generous support from….
НПРО благодарят за подкрепата на….

Thanks to the generous support of these businesses.
И благодарение на милата помощ от страна на онези същества.

We thank North Sydney Council for the generous support.
Благодарим на Северна Осетия за подкрепата.

Thanks to the generous support of.
Благодарение на подкрепата на.

The VI2016 conference has received the generous support of.
Конференция Образование 2016 се провежда с подкрепата на.

Thanks to the generous support of.
Благодарение на любезната подкрепа на.

This sustainability of this program would not be possible without the generous support of the following.
Предприемането и завършването на работата по този проект не биха били възможни без щедрата подкрепа на следните.

Thanks to the generous support of donors like you, we can.
Благодарение на подкрепата на съмишленици като вас успяваме.

This beautiful Catholic church was built with the generous support of the Roman Pope.
Красивият Католически храм е бил построен със щедрата подкрепа на Папата.

Without the generous support of the community of Norfolk we are nothing.
Защото без подкрепата на местната общност ние сме никои.

This event is being held with the generous support of BNP Paribas.
Събитието се организира с любезната помощ на БНП Париба.

With the generous support of the Canadian International Development Agency.
С финансовата подкрепа на Канадската агенция за развитие и UNDP.

The event was made possible through the generous support of Rakitovo Municipality.
Събитието се проведе с любезното съдействие на Община Ракитово.

We have the generous support of Turkey whenever and wherever we need it.
Радваме се на щедрата подкрепа на Турция, когато и където се нуждаем от нея.

And we wouldn't have been able to do any of it without the generous support of the Human Rights Campaign.
И нямаше да можем да направим нито една без щедрата подкрепа на Кампанията за правата на човека.

Veneta is thankful for the generous support of Gabriel Mekler Memorial Scholarship and the City of London Trust.
Венета е благодарна за щедрата подкрепа от Почетната стипендия“Габриел Меклер” и City of London Trust.

At the request of the Intergovernmental Committee for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, UNESCO is organizing an expert meeting in UNESCO Headquarters, Paris, on 21- 22 May 2019, with the generous support of the People's Republic of China.
По искане на Междуправителствения комитет за опазване на нематериалното културно наследство, ЮНЕСКО организира експертна среща на 21- 22 май 2019 г. в Централата на ЮНЕСКО в Париж, с щедрата подкрепа на Китайска народна република.

Both projects are carried out thanks to the generous support of the Foundation"America for Bulgaria".
И двата проекта се осъществяват благодарение на щедрата подкрепа на Фондация"Америка за България".

The generous support of the AHRC allowed for the intensive workshop in March 2006 where these guidelines were refined.
Щедрата подкрепа на AHRC позволи провеждането на интензивния уъркшоп през март 2006г., където бяха установени тези насоки.

The very welcome help of CERN, with the generous support of the European Union, will enable this.'.
Приветстваме помощта на CERN, заедно със щедрата подкрепа на ЕС, които ще направят това възможно.“.

The winning buildings as well as the finalists will be part of a travelling poster exhibition and will also be featured prominently in a book on the subject, made possible thanks to the generous support of the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy.
Всеки от победителите, заедно с 21-те финалисти, са представени в пътуваща изложба от постери и в специализирана публикация, което стана възможно благодарение на щедрата подкрепа на германското Федерално министерство на икономиката и енергетиката.

We are grateful for the generous support provided by New Zealand and deeply impressed by the strength of the country's commitment to our work.
Благодарни сме за щедрата подкрепа, оказана от Нова Зеландия и дълбоко впечатлени от силата на ангажираността на страната към нашата работа.

Food allergy research has also benefited from the generous support of philanthropic organizations and advocacy groups.
Изследванията в областта на хранителната алергия също се възползваха от щедрата подкрепа на благотворителните организации и групите за застъпничество.

Founded in 1986 through the generous support of Bard College trustee Leon Levy, is a nonprofit, nonpartisan, public policy research organization.
(2) Институтът по икономика„Леви“ на Бард Колидж, основан през 1986 г. благодарение на щедрата подкрепа на Леон Леви, е неправителствена, непартийна организация за изследване на обществената политика.

The Empower Award for Young Entrepreneurial Excellence is made possible by the generous support of the American people through the United States Agency for International Development(USAID).
Конкурс"Награда EMPOWER за изключителни млади предприемачи" се провежда с щедрата подкрепа на американския народ чрез Американската агенция за международно развитие(ААМР).

UNESCO is organizing the workshop thanks to the generous support of the Regional Centre for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage in South-Eastern Europe in Sofia, Bulgaria, and the funds from the Intangible Cultural Heritage Fund.
ЮНЕСКО организира семинара, благодарение на щедрата подкрепа на Регионалния център за опазване на нематериалното културно наследство в Югоизточна Европа в София и средствата от Фонда за нематериално културно наследство.

The Commission's report concludes that Bulgaria“has to make the commitment to cleanse its administration and ensure that the generous support it receives from the EU actually reaches its citizens and is not siphoned off by corrupt officials, operating together with organised crime”.
Заключението на доклада е почти убийствено и гласи-„ България обаче сама трябва да поеме ангажимента да прочисти администрацията си и да направи така, че щедрата подкрепа, която получава от ЕС, действително да достига до нейните граждани, а не тези средства да бъдат източвани от корумпирани чиновници, свързани с организираната престъпност.”.