Какво е " THE GERMAN SCIENTISTS " на Български - превод на Български

• германските учени
• немските учени
• немски учени

Примери за използване на The german scientists на Английски и техните преводи на Български

The German scientists still believed that.
Немски учени откриха, че.

But as the war neared its end, what happened to the German scientists?
Но когато войната свършва, какво се случва с немските учени?

The German scientists were still far from producing an atomic bomb, however.
Германските учени обаче все пак са били далеч от създаването на атомна бомба.

Night without any sleep, you can not allow yourself more than once a month(so say the German scientists).
Нощ без никакъв сън, не можете да си позволите повече от веднъж месечно(така казват германските учени).

Now, the German scientists have evidence for the former explanation.
Сега германските учени разполагат с доказателства за предишното обяснение.

This is secret footage of the Russian Korabl rocket… and these are the German scientists that they captured after the war.
Това са секретни снимки на руската ракета, а това са немските учени, които те плениха след войната.

How were the German scientists in Berlin able to make this discovery before anyone else?
Как немските учени в Берлин са успели да направят това откритие преди всички останали?

Late 19th century: The bacteria responsible for diphtheria are identified by the German scientists Edwin Klebs and Friedrich Löffler.
В края на 19 век: Бактериите, отговорни за дифтерията, се определят от немските учени Едуин Клебс и Фридрих Лофлер.

The German scientists merely provided more information about the possible mechanisms by which EGCG can prevent HIV infection.
Германските учени просто предоставят повече информация за възможните механизми, чрез които EGCG предотвратява HIV инфекцията.

Mossad officials had known for some time that to target the German scientists, they needed an inside man in the target group.
Сътрудниците на„Мосад“ са разбирали, че за успешната неутрализация на групата немски учени е нужен агент вътре в тази група.

In 1863, the German scientists Reich and Richter in the spectral study of zinc blende got in the line spectrum of Indigo.
През 1863 г. немски учени Райх и Richter при спектралната проучване цинков обманки получили в спектъра на линия индиго.

There are also no appreciable changes in testosterone in 6 week long tests, although the results are not definite by the German scientists own admission.
Също така няма значителни промени в тестостерона при 6-седмични тестове, въпреки че резултатите не са определени от собственото допускане на германските учени.

If the German scientists had a team captain, it was Manfred von Ardenne, a blueblood of the highest pedigree and intellect imaginable.
Ако германските учени имаха капитан на отбора, това беше Манфред фон Арден, синьо кръв от най-висшето родословие и интелект, които можем да си представим.

Quantum mechanics, in the state in which it then existed, could be summarized as having the following emphases and implications for the German scientists involved.
Квантовата механика, в състоянието, в което е съществувала тогава, може да се обобщи чрез следните последствия, които е имала за германските учени.

At Farm Hall, the German scientists learned of the dropping of the atom bombs on Hiroshima and Nagasaki by the American airforce on 6 and 9 August 1945.
В интерната немските учени научава за пускането на атомните бомби над Хирошима и Нагасаки от американските военновъздушни сили на 6 и 9 август 1945 г.

Black tattoo inks, often made of soot, also contain products of combustion called polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs), according to a 2010 study by the German scientists.
Черните мастила за татуировка, често съдържат сажди и други продукти на горенето като феноли и полициклични ароматни въглеводороди(ПАВ), според проучване, направено от германски учени.

Others suggest that the German scientists lacked the knowledge or possibly even sabotaged the project in fear of what Hitler would do with his new weapon.
Други предполагат, че немските учени не са притежавали нужните знания или може би са саботирали проекта от страх, какво Хитлер може да направи с това ново оръжие.

Black tattoo inks, which are usually made of soot, contain products of combustion called polycyclic aromatic hydrocarbons, according to a 2010 study by the German scientists.
Черните мастила за татуировка, често съдържат сажди и други продукти на горенето като феноли и полициклични ароматни въглеводороди(ПАВ), според проучване, направено от германски учени.

In 1949 the USSR had its own nuclear bomb, and in the 1950s, after the work of the German scientists was completed, most left for East Germany.
През 1949 г. СССР разполага със собствена ядрена бомба, а през 50-те години на миналия век, след като работата на германските учени е завършена, повечето заминават за Източна Германия.

The German scientists working on uranium neither withheld their figure for critical mass because of moral scruples nor did they provide an inaccurate estimate as the result of gross scientific error.".
Германските учени, работещи върху урана, нито са отказали да дадат тяхната преценка за критична маса заради морални скрупули, нито пък са дали неправилна преценка поради груба научна грешка.".

In this capacity he went to Germany at the end of the war to recruit the German scientists which the United States wanted to further its nuclear programme.
В това си качество той заминава за Германия в края на войната да назначи на работа на немски учени, които Съединените щати искаха да продължи ядрената му програма.

But the German scientists claimed that several carcinogenic chemicals and toxins were released when the environmentally-friendly compact fluorescent lamps(CFLs) were switched on, including phenol, naphthalene and styrene.”.
Освен това, според The Daily Mail,„немски учени твърдят, че няколко канцерогенни химикали и токсини се освобождават, когато компактните луминесцентни лампи биват включени, включително фенол, нафталин и стирол.“.

By the time 1949 rolled around the Soviets had their atomic bomb and by 1950, the work of the German scientists was complete, so they returned to East Germany.
През 1949 г. СССР разполага със собствена ядрена бомба, а през 50-те години на миналия век, след като работата на германските учени е завършена, повечето заминават за Източна Германия.

We have to legitimately consider that the German scientists were at the root of all this and that their transferred technology is exactly what is now being used in advanced so-called"alien reproduction vehicles," built by our own military industrial complex.
С пълно основание можем да твърдим, че немските учени стоят в основата на всичко това, и че донесените от тях технологии са тези, които днес се използват в така наречените" репродуцирани извънземни летателни средства", създадени от нашият военно-промишлен комплекс.

Its name derives from the latin"Taurus"(which means bull) since it could be isolated for the first time from the bile of the bull in 1827 by the German scientists Friedrich Tiedemann and Leopold Gmelin.
Че името си е получил от латинското„Taurus“, което означава телец, бик, тъй като аминокиселината за пръв път била изолирана от жлъчката на бик през 1827 година от немските учени Фридрих Тидеман и Леополд Гмелин.

He was using instructions provided by beautiful and mysterious female Magi who told the German scientists from the Thule Society working with them that they were channelling the technical schematics for the ship from disembodied entities.
Той използва инструкции, предоставени от красива и загадъчна женска Magi, която каза на германските учени от Thule Society да работят с тях, че са насочили техническите схеми за кораба от неразглобяеми обекти.

It was Manhattan project chief General Leslie Groves who, in fact, revealed in his 1962 book about the bomb, Now It Can Be Told, that the German scientists' conversations had been recorded by the British.
Именно шефът на проект Манхатън генерал Лесли Груувс всъщност разкрива, в книгата си относно бомбата от 1962г,"Сега вече може да се разгласи"(Now It Can Be Told), че разговорите на германските учени са били записвани от британците.

There, the German scientists and engineers could, would, and did continue their lines of esoteric research and development of high technology and sophisticated weaponry, with a similar moral and ideological effect on the culture at large as occurred in Nazi Germany.
Там, германските учени и инженери можели и действително продължили*урса на езотеричните си изследвания и разработките на висши технологии и сложни оръжия, с подобен морален и идеологически ефект върху културата като цяло, както се е случило и в Нацистка Германия.

We can now report- based on interviews with former Mossad officers and with Israelis who have access to the Mossad's archived secrets from half a century ago- that Krug was murdered as part of an Israeli espionage plot to intimidate the German scientists working for Egypt.
Днес на базата на беседи с бивши сътрудници на Мосад и с израелци, запознати с архивни материали за работата на Мосад от преди 50 години, можем да кажем, че Круг е бил убит в рамките на израелски шпионски заговор с цел да се попречи на немски учени да сътрудничат с Египет.