Какво е " THE GREGORIAN " на Български - превод на Български

• григорианския
• грегорианския
• грегорианските
• на грегориански

Примери за използване на The gregorian на Английски и техните преводи на Български

The first day of the Gregorian.
Първият ден от Григорианската година.

The Gregorian and Jewish calendars do not coincide, it is necessary to recalculate.
Грегорианските и еврейските календари не съвпадат, необходимо е да се преизчисли.

An Islamic year is typically 11 days shorter than the Gregorian.
Ислямската година е средно с 11 дни по-къса от григорианската.

At the Gregorian, one of the professors of moral theology favored situation ethics.
В Грегорианския университет един от професорите по морална теология насърчаваше ситуационната етика.

The Hebrew calendar is officially used in Israel together with the Gregorian.
Еврейският календар се използва официално в Израел заедно с Григорианския.

The date can vary though depending on whether the Gregorian or Julian calendar is being used.
Може да варира по дати във всяка страна, в зависимост от това дали се използва Грегорианския или Юлианския календар.

The Hebrew calendar has long been an official calendar in Israel, alongside the Gregorian.
Еврейският календар се използва официално в Израел заедно с Григорианския.

The exact day varies per year depending on whether the Gregorian or Julian calendar is used for the calculation of the date.
Може да варира по дати във всяка страна, в зависимост от това дали се използва Грегорианския или Юлианския календар.

Her shapely gams have finally persuaded me to switch from the julian calendar to the gregorian.
Нейните форми ме убедиха да мина от Юлианския на Грегорианския календар.

(c) Any references to calendar are to the gregorian(western) calendar and any reference to day means calendar day, or month means calendar month.
(c) Всяко позоваване на календар е на грегорианския(западния) календар, а всяко позоваване на ден означава календарен ден, или месец означава календарен месец.

The Hebrew calendar is officially used in Israel together with the Gregorian.
Еврейският календар е официално използван в Израел заедно с Григорианския календар.

(c) Any references to the calendar are to the gregorian(western) calendar and any reference today means a calendar day or month means a calendar month.
(c) Всяко позоваване на календар е на грегорианския(западния) календар, а всяко позоваване на ден означава календарен ден, или месец означава календарен месец.

Under the coffeepot you can see the year of coinage on the Gregorian and Islamic calendars.
Под кафеварката можете да видите годината на монетообразуване на Грегорианските и ислямските календари.

The two dates coincide when the full moon following the equinox comes so late that it counts as the first full moon after 21 March in the Julian calendar as well as the Gregorian.
Двете дати съвпадат, когато пълната Луна след равноденствие закъснява- и първото пълнолуние идва след 21-ви март в Юлианския календар, а също и в Григорианския.

Always on a Sunday, Easter can vary in date by country depending on whether the Gregorian or Julian calendar is being used.
Може да варира по дати във всяка страна, в зависимост от това дали се използва Грегорианския или Юлианския календар.

The last time that occurred was in The two dates coincide when the full moon following the equinox comes so late that it counts as the first full moon after 21 March in the Julian calendar as well as the Gregorian.
Двете дати съвпадат, когато пълната Луна след равноденствие закъснява- и първото пълнолуние идва след 21-ви март в Юлианския календар, а също и в Григорианския.

A program to convert between dates in Chinese, Vietnamese and Japanese lunar calendars and dates in the Gregorian and Julian calendars, and to find lunar new year's day and leap months for any year in the Asian calendars.
Програма за преобразуване на дати в китайски, виетнамски и японски лунни календари и дати в календари на Грегориански и Юлиански и за намиране на лунни новогодишни дни и скокове за всяка година в азиатските календари.

There is a 13-day difference between the two calendars, the Julian calendar being 13 days behind the Gregorian.
Има тринайсетдневна разлика между двата календара- Юлианският върви 13 дни след Григорианския.

When doing calculations and comparison with the Gregorian and/or Julian calendar, please bare in mind that in both Julian and Gregorian calendars there is no zero year- that is to say, that 1-st year Before Christ is immediately followed by the 1-st year after Christ.
При изчисления и съпоставка с Грегорианския и/или Юлианския календар трябва да се има предвид че и при двата календара не съществува нулева година- тоест 1-ва година преди Христа е непосредствено следвана от 1-ва година след Христа.

For the answer, you will have to head back to the 16th century in France, when France first adopted the Gregorian or Western calendar.
За отговор ще трябва да се върнете към 16-ти век във Франция, когато Франция за първи път прие Григорианския или Западния календар.

Since the lunar calendar is shorter than the Gregorian, and the calendars of Islamic countries differ from each other, the beginning of Ramadan cannot be tied to a specific date- in different countries its beginning falls on different days Other.
Тъй като лунният календар е по-кратък от григорианския, а календарите на ислямските страни се различават един от друг, началото на Рамадан не може да бъде обвързано с определена дата- в различните страни неговото начало пада в различни дни. Постенето(" Ураза") е необходимо, за да може всеки мюсюлманин да се укрепи в самодисциплината и своята вяра.

Add to the list and make sure you see Mantegna's Triumphs of Caesar, William the III's Apartments and The Gregorian Private Apartments.
Добави в списъка и се уверете, че сте въвели тържествува Мантеня е на Цезар, Уилям Апартаменти на III е и григорианския частни апартаменти.

Also in Persia, Omar Khayyam performed a reformation of the calendar that was more accurate than the Julian and came close to the Gregorian.
Също в Персия Омар Хаям реформира календара така, че той да има по-малка грешка от юлианския и по точност се доближава до григорианския календар.

Calendar Conversion is a MacOS application designed to calculate dates past and future, with the ability to convert dates between the Gregorian, Julian, and Jewish calendar systems.
Календар на реализациите е приложение за MacOS за цел да се изчисли дати минало и бъдеще, с възможност за преобразуване на датите между григорианския, Хулиан и еврейския календар системи.

The city is really quite expensive and the whole is surrounded by greenery, but it has a very distinctive architectural appearance, which combines Gothic, Italian Renaissance, the Gregorian and Victorian styles.
Градът е наистина доста скъп и цялата е много зелено, но има един много характерен архитектурен облик, съчетаващ готически, италианския Ренесанс, григорианския и викториански стил.

A program to search for eclipses(lunar, solar, total, annular and umbral), to calculate the phase of the Moon at any given date and time and to convert between dates in the Gregorian and Julian calendars and dates in five lunar calendars….
Програма за търсене на затъмнения(лунни, слънчеви, тотални, пръстеновидни и umbral), за изчисляване на фазата на Луната във всяка дата и час и за преобразуване между дати в календари и дати на Грегориански и Юлиански календари в пет лунни календара,….

On account of this, we counsel all who follow the Orthodox festal calendar to have no spiritual communion with the schismatic Church and its schismatic ministers, from whom the grace of the All-holy Spirit has departed, since they have set at nought the resolutions of the Fathers of the Seven Ecumenical Councils and the Pan-Orthodox Councils that condemned the Gregorian festal calendar.
Във връзка с това ние препоръчваме на всички, които следват православния празничен календар, да нямат никакво духовно общение с разколническата църква и с нейните разколнически служители, които е оставила благодатта на Всесветия Дух, защото те са потъпкали решенията на Отците на Седемте Вселенски Събора и всички Всеправославни събори, осъдили Григорианския календар.

During these religious festivals change according to the Muslim lunar calendar, it is celebrated every year on 10-11 days earlier(the exact difference between the Gregorian and lunar calendar is 10 days 21 hours).
По време на тези религиозни празници се променят в зависимост от мюсюлманския лунен календар, той се празнува всяка година на 10-11 дни по-рано(точната разлика между григорианския и лунния календар е 10 дни 21 часа).

For nearly half a century, Maya scholars have relied on a fixed numerical value called the GMT constant as a means of correlating the dates on the ancient Maya calendar with those on the Gregorian or modern calendar.
В продължение на почти половин век изследователите на майанската цивилизация разчитат на фиксирана числова стойност, наречена константа на Гудман-Мартинес-Томпсън, като способ за съотнасяне на датите от древния Майански календар с тези в Григорианския- модерния- календар.