Какво е " THE GROWING POLITICAL " на Български - превод на Български

• нарастващата политическа
• растящата политическа
• нарастващото политическо

Примери за използване на The growing political на Английски и техните преводи на Български

It was about the growing political strife in america.
Въпросът е в нарастващата вътрешнополитическа борба в САЩ.

It must be under their direct influence, subjected to the control of complete public activity; it must arise out of the growing political training of the mass of the people.
Трябва на всяка стъпка да изхожда от активното участие на масите, да остане под тяхното непосредствено влияние, под надзора на цялата общественост, и да произтича от нарастващата политическа образованост на народните маси.

The growing political tension in the country Tito blames Al.
За нарастващото политическо напрежение в държавата Тито обвинява Ал.

Abrams, 45, represents the growing political clout of black women.
Годишната Ейбрамс представя нарастващото политическо влияние на чернокожите жени.

The growing political stability and improving business environment strongly increased the economic interest in Africa of both countries and private investors.
Увеличаващата се политическа стабилност и подобряващата се бизнес среда рязко увеличиха икономическите интереси към Африка на различни държави и частни инвеститори.

Many politicians are aware of the growing political influence of the LGBT community.
Политикът предупреди за растящото влияние на ЛГБТ общността в страната.

The growing political problems made GERD to prove to its European partners that the majority in the parliament is not a hostage to the nationalists from Ataka.
Поли Атанасова Засилващите се политически проблеми са накарали ГЕРБ да доказва пред европейските си партньори, че правителственото мнозинство не е заложник на националистите от"Атака".

The EU criticised Turkey on Tuesday(November 9th) for the growing political pressure on the media and restrictions on freedom of expression.
ЕК разкритикува във вторник(9 ноември) Турция за растящия политически натиск върху медиите и ограниченията на свободата на изразяване.

The parade in the southern city of Nis included 4,000 troops, 300 military vehicles and 40 aircraft, including two Russian battle helicopters flown by Russian crews- a display of the growing political and military alliance with Moscow.
Парадът в Ниш включва 4000 войници, 300 превозни средства и 40 самолета, включително два руски бойни хеликоптера с руски екипажи- демонстрация на нарастващия политически и военен съюз с Москва.

The United States will respond to the growing political, economic, and military competitions we face around the world.
Че Съединените щати ще отговорят на нарастващата политическа, икономическа и военна конкуренция, с която се сблъскваме по света.

The latest US National Security Strategy explicitly says they intend to respond to Russia as an adversary:“ The United States will respond to the growing political, economic and military competitions we face around the world.
Последният му документ за националната стратегия за сигурност твърди, че Съединените щати ще отговорят на нарастващата политическа, икономическа и военна конкуренция, с която се сблъскваме по света.

He took advantage of the growing political and economic power of the neighborhood to promote his interests, and three times ran unsuccessfully for political office.
Извличайки полза от растящата политическа и икономическа мощ на квартала, за популяризира интересите си, той трикратно прави неуспешни кампании с кандидатура за позиция в общинския съвет.

But America, the national security strategy says,“will respond to the growing political, economic and military competitions we face around the world”.
Последният му документ за националната стратегия за сигурност твърди, че Съединените щати ще отговорят на нарастващата политическа, икономическа и военна конкуренция, с която се сблъскваме по света.

That is it must proceed at each step with the active participation of the masses, be subject to their direct influence, stand under the control of unlimited public opinion, proceed from the growing political education of the masses.61.
Трябва на всяка стъпка да изхожда от активното участие на масите, да остане под тяхното непосредствено влияние, под надзора на цялата общественост, и да произтича от нарастващата политическа образованост на народните маси.

The new strategy also states that“the United States will respond to the growing political, economic, and military competition we face around the world.
Последният му документ за националната стратегия за сигурност твърди, че Съединените щати ще отговорят на нарастващата политическа, икономическа и военна конкуренция, с която се сблъскваме по света.

This dictatorship must be the work of the class and not of a little leading minority in the name of the class- that is it must be produced step by step out of the active participation of the masses; it must be under their direct influence; subjected to the control of complete public activity; it must arise out of the growing political training of the mass of the people.”.
Тази диктатура трябва да се постигне с труда на работническата класа, а не на едно малко малцинство, управляващо от нейно име, т. е. трябва на всяка стъпка да изхожда от активното участие на масите, да остане под тяхното непосредствено влияние, под надзора на цялата общественост, и да произтича от нарастващата политическа образованост на народните маси.

The NSS promised that the United States will“respond to the growing political, economic, and military competitions we face around the world.”.
Последният му документ за националната стратегия за сигурност твърди, че Съединените щати ще отговорят на нарастващата политическа, икономическа и военна конкуренция, с която се сблъскваме по света.

China's new stance toward the world and the way it has been received are in part because of the continued strength of the Chinese economy and the growing political confidence of the party under Xi.
Новото отношение на Китай към света и начинът, по който то се възприема, са отчасти резултат от продължаващата мощ на китайската икономика и растящата политическа самоувереност на партията под управлението на Си.

The military operations, the escalation of the existing conflicts and the growing political, ethnic and other radicalizations in the region pose serious risks and threats to our country.
Военните действия, ескалацията на съществуващите конфликти и задълбочаването на политическата, етническата и други радикализации в региона пораждат съществени рискове и заплахи за страната.

Tito accused for the growing political tension in the country Aleksandar Ranković- the leader of the Serbian communists, minister of the interior and head of the security services after the war, who adhered to the Great Serb idea that Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Vardar Macedonia, Kosovo and Vojvodina were part of the exclusive Serb ethnic territory and as such should be governed by a Serb administration.
За нарастващото политическо напрежение в държавата Тито обвинява Александър Ранкович- лидера на сръбските комунисти, министър на вътрешните работи и ръководител на органите за сигурност, който отстоява великосръбската идея, че БиХ, Черна гора, Вардарска Македония, Косово и Войводина са части от изключителната сръбската етническа територия и като такива следва да бъдат управлявани от сръбска администрация.

The National Security Strategy document mentions:"The United States will respond to the growing political, economic and military competitions we face around the world.
Последният му документ за националната стратегия за сигурност твърди, че Съединените щати ще отговорят на нарастващата политическа, икономическа и военна конкуренция, с която се сблъскваме по света.

The geographical proximity between the U.S. and Canada, as well as the growing political uncertainty in the Middle East and South America, makes Canada one of the more desirable places from which the U.S. can import oil.
Географската близост между САЩ и Канада, както и нарастваща политическа несигурност в Близкия изток и Южна Америка, прави страната едно от най-желаните места, от които САЩ може да внася петрол.

This reading is reinforced by the National Security Strategy report that the Trump administration issued in December, which asserted that the US would"respond to the growing political, economic, and military competitions we face around the world".
Последният му документ за националната стратегия за сигурност твърди, че Съединените щати ще отговорят на нарастващата политическа, икономическа и военна конкуренция, с която се сблъскваме по света.

The geographical proximity between the United States and Canada, in addition to the growing political instability in the Middle East and in South America, have made Canada one of the best places from which the U.S. can import oil.
Географската близост между САЩ и Канада, както и нарастваща политическа несигурност в Близкия изток и Южна Америка, прави страната едно от най-желаните места, от които САЩ може да внася петрол.

President Rosen Plevneliev told Federika Mogherini about the efforts to overcome Bulgaria's dependence on a single energy supplier and the growing political support for the integration of the energy markets in the region.
Пред Федерика Могерини президентът Росен Плевнелиев очерта усилията за преодоляване на зависимостта на България от един доставчик на енергийни ресурси и нарастващата политическа подкрепа за интеграцията на енергийните пазари в региона.

N. Secretary-General Ban Ki-moon warned leaders of the growing political polarization and social inequalities in the world and implored U.N. members to show greater tolerance and mutual respect to bring nations and peoples together.
Генералният секретар на ООН Бан Ки-мун предупреди световните лидери за нарастващата политическа поляризация и увеличаващите се социални неравенства и призова държавите членки на ООН да проявяват по-голяма търпимост и взаимно уважение за постигане на единен свят.

The most recent National Security Strategy claimed that:“The United States will respond to the growing political, economic and military competitions we face around the world.
Последният му документ за националната стратегия за сигурност твърди, че Съединените щати ще отговорят на нарастващата политическа, икономическа и военна конкуренция, с която се сблъскваме по света.

Due to steadily rising nationalist rhetoric in BiH over the past three years and the growing political tension among the country's main ethnic groups, the implementation of EU-required reforms has stalled.
Поради трайната тенденция към увеличаване на националистическите изказвания в БиХ през последните три години и нарастващото политическо напрежение сред основните етнически групи в страната изпълнението на изискваните от ЕС реформи са в застой.

February 1998: Secretary-General Kofi Annan travels to Baghdad to defuse the growing political crisis with the Government of Iraq on the issue of UN weapons inspections.
Февруари 1998 Генералният секретар на ООН Кофи Анан посещава Багдад, в опит да успокои нарастващата политическа криза в иракското правителство, вследствие на проверките за оръжия за масово унищожаване.

Secretary-General Ban Ki-moon warned kings, prime ministers and presidents in his keynote address of the growing political polarization and social inequalities in the world and implored U.N. members to show greater tolerance and mutual respect to bring nations and peoples together.
Генералният секретар на ООН Бан Ки-мун предупреди световните лидери за нарастващата политическа поляризация и увеличаващите се социални неравенства и призова държавите членки на ООН да проявяват по-голяма търпимост и взаимно уважение за постигане на единен свят.