Какво е " THE HIGH PERCENTAGE " на Български - превод на Български

• висок процент
• високият процент
• големият процент
• големият процентен дял
• високия процент
• по-високият процент
• високият дял

Примери за използване на The high percentage на Английски и техните преводи на Български

What explains the high percentage?
С какво се обяснява този висок процент?

Despite the high percentage of tin content, soldering is very durable.
Въпреки високия процент съдържание на калай, спояването е много трайно.

You need to create a large number of articles to get the high percentage of backlinks.
Трябва да направите значителен брой статии, за да получите висок процент на обратни връзки.

Hence the high percentage of divorces.
Оттук следва и високият процент на разводите.

This convenience and ease comes with a price and it is in the high percentage of the so-called bad credits.
Това удобство и лекота обаче си има цена и тя е във високия процент на така наречени лоши кредити.

The high percentage of returning clients is a proof that this strategy pays off.
Високият процент на завръщащите се клиенти е доказателство, че тази стратегия се отплаща.

One of the curious features of the Bolshevist movement is the high percentage of non Russian elements among its leaders.
Една от куриозните страни на болшевишкото движение е високия процент на чужденци сред лидерите му.

Despite the high percentage, the situation has improved compared to five years ago.
Въпреки високия процент, ситуацията се подобри в сравнение с преди пет години.

The international profile of the Scuola Superiore Sant'Anna is evidenced by the high percentage of students from outside Italy.
Международният профил на Scuola Superiore Sant'Anna се доказва от високия процент на студенти от страни извън Италия.

Despite the high percentage, the situation has improved compared to five years ago.
Въпреки високият процент, ситуацията се е подобрила, ако се направи сравнение с преди пет години.

Sociological surveys are being published, allegedly confirming the high percentage of supporters of the legalization of cannibalism.
Публикуват се социологически проучвания, които потвърждават уж високия процент привърженици на легализацията на канибализма.

The high percentage of international business travellers facilitates the Company's entry into new markets.
Високият дял на опериращите в международен мащаб бизнес клиенти улеснява достъпа на фирмата до нови пазари.

Among the main problems, she singled out the high percentage of invalid votes and the complexity of working with tally sheets.
Сред основните проблеми тя очерта високия процент недействителни бюлетни и сложността на секционните протоколи.

The high percentage of women employed in low paying or part-time jobs means that more women than men live on the verge of poverty.
По-високият процент жени, работещи нископлатена или почасова работа, означава, че повече жени, отколкото мъже, живеят на ръба на бедността.

Those are the huge external debts, private and public, the high percentage of non-performing loans, and high unemployment.
Това са огромните външни задължения, частният и държавният дълг, високият дял на лошите кредити и високата безработица.

I just hope that the high percentage that voted'yes' in the Republic of Ireland do not live to regret it in the longer term.
Само се надявам, че високият процент гласували"за" в Република Ирландия няма да съжаляват в дългосрочен план.

Initially, whey protein mixed with casein, which is also of value because of the high percentage of protein is a by-product of milk processing.
Първоначално суроватъчният протеин, смесен с казеин, който също е важен поради високия процент протеини, е страничен продукт от млечната промишленост.

Its unique location and the high percentage of green area and water surface make BudaPart a unique project in Hungary.
Уникалното местоположение и високият процент зелени и водни площи превръщат BudaPart в изключителен проект за Унгария.

Suchadu was created to overcome an inherent defect of the traditional inchiku the high percentage of unhooking during the fight.
Suchadu e създаден с идеята да отстрани един от най съществените недостатъци на традиционното inchiku а именно високият процент откачени по време на ваденето риби.

It estimates that the high percentage of overweight people reduces GDP by an average of 3.3% across the OECD member states.
Докладът изчислява, че високият процент на хората с наднормено тегло намалява БВП средно с 3,3% в страните членки на ОИСР.

Sociological surveys are being published, allegedly confirming the high percentage of supporters of the legalization of cannibalism.
Лобисти се консолидират в организирана сила и се предполага, че публикуваните проучвания потвърждават висок процент на привърженици за легализация на канибализма в обществото.

At issue is the high percentage of alcohol abuse among teenagers and its relationship with violence, injury and unintended sex and pregnancy.
Спорен е високият процент на злоупотреба с алкохол сред тийнейджърите и връзката му с насилието, нараняването и неволния секс и бременност.

The country's strict steroid laws, in combination with the high percentage of counterfeit products on the market, make it very risky.
Строги стероид законите на страната, в комбинация с висок процент на фалшифицирани продукти на пазара, го направи много рискови.

On the base of these results, it can be concluded that the clonal dissemination plays the major role for the high percentage of the CTX-M-15 E.
На базата на тези резултати може да се предположим, че клоналното разпространение играе основна роля за високия процент на СТХ-М-15 E.

The problem is exacerbated by the high percentage self-employment, which is very characteristic of Greece- self-employment is accountable for 30% of total employment.
Проблемът се изостря от големия процент самонаети, което е много характерно за Гърция- самонаетите формират 30% от заетостта.

An additional advantage of using the system in young children with autism and similar conditions is the high percentage of children who develop speech alone.
Допълнително предимство от използването на системата при малки деца с аутизъм и сходни състояния е високият процент деца, които развиват самостоятелна реч.

The secret of the high percentage of recoveries and satisfaction of our customers is persuasive, tenacity and professionalism that our employees possess.
Тайната на високия процент на събрани вземания и удовлетвореност на нашите клиенти е убедителността, упоритостта и професионализма, които притежават нашите служители.

One of the main obstucles befor the access to healthcare is the high percentage of people without health insurances, stressed the initiative.
Един от важните проблеми, който възпрепятства достъпа до здравни услуги е високия процент на здравно неосигурените, показа общностния монинторинг.

Also the high percentage of iodine in sea salt enables the thyroid gland to manufacture hormones required for proper functioning and normal growth and development.
Високият процент йод в морската сол позволява на щитовидната жлеза да синтезира хормоните, необходими за правилното функциониране и нормалния растеж и развитие.

The first clue to the difficulties that lie on the Forex market should be the high percentage of losing trades suffered by investors.
Първата представа за трудностите, които лежат на Форекс пазара трябва да бъде висок процент на загуба на търговията с ценни книжа, претърпени от инвеститорите.