Какво е " THE INFORMATION IS COLLECTED " на Български - превод на Български

• информацията се събира
• информацията е събрана
• информация се събира
• се събира информация
• събирането на информацията

Примери за използване на The information is collected на Английски и техните преводи на Български

The information is collected in a legal and objective manner;
Информацията се събира по законен и обективен начин;

It also explains how, and for which purpose the information is collected.
Тя също така обяснява как и за каква цел се събира информацията.

The information is collected through IP address and cookies.
Общата информация се събира посредством IP данните и бисквитките.

From the first day, when you come to apply for a loan, all the information is collected from you.
От първия ден, когато дойдете да кандидатствате за кредит, цялата информация се събира от вас.

And once the information is collected, it can be used.
Щом тази информация се събира, то тя е се използва.

The table below shows the types of information, and how you can control whether the information is collected.
В таблицата по-долу са показани видовете информация и как можете да контролирате дали тази информация се събира.

The information is collected via tracking pixels and/ or cookies.
Тази информация се събира чрез проследяващи пиксели и/ или"бисквитки".

We may use this information for the purposes described in this Privacy Policy or at the time the information is collected.
Можем да използваме тази информация за целите, описани в настоящата Декларация за поверителност или по времето, когато информацията е събрана.

The information is collected by 3rd parties such as Google Analytics.
Информацията се събира от 3-ти страни, като например Google Анализ.

We may associate the collected information with one of your accounts, if for instance you are logged into a service when the information is collected.
Може да свържем събраната информация с някой от Вашите акаунти, ако например сте били влезли в дадена услуга по време на събирането на информацията.

The information is collected via tracking pixels and/ or cookies.
Тази информация се събира посредством пикселни маркери и/или бисквитки.

Your personal information is stored by us and/or our service providers and suppliers, only to the extent and for the time necessary to achieve the purposes for which the information is collected, in accordance with the Data Protection Laws.
Вашите лични данни се съхраняват от нас и/или нашите доставчици на услуги стриктно доколкото това е необходимо за изпълнение на нашите задължения и стриктно за продължителността, необходима за постигане на целите, за които се събира информацията, в съответствие с приложимото законодателство в областта на защитата на данните.

The information is collected through pixel tags and/ or tracking cookies.
Тази информация се събира чрез проследяващи пиксели и/ или"бисквитки".

When an independent third party has the responsibility to provide the monitoring data, the data collection method chosen by some of the MAs audited is inadequate, as the information is collected too late for the MA to obtain a timely update on the situation(see Box 7).
Когато независима трета страна е поела отговорността да осигури мониторинговите данни, методът за събиране на информация, избран от някои от одитираните УО, не е подходящ, тъй като информацията е събрана твърде късно, за да може УО да получат навременна актуализация на ситуацията(вж. каре 7).

The information is collected through pixel tags and/ or tracking cookies.
Тази информация се събира посредством пикселни маркери и/или бисквитки.

Your personal Information is stored by us and/or our Service Providers, strictly to the extent necessary for the performance of our obligations and strictly for the time necessary to achieve the purposes for which the information is collected, in accordance with applicable data protection laws.
Вашите лични данни се съхраняват отнас и/или нашите доставчици на услуги стриктно доколкото това е необходимо за изпълнение на нашите задължения и стриктно за продължителността, необходима за постигане на целите, за които се събира информацията, в съответствие с приложимото законодателствов областта на защитата на данните.

The information is collected when you register on the website.
Информацията се събира, когато Вие се регистрирате на уебстраницата.

We may use the information we collect from you to allow you to participate in the Website's activities for which the information is collected, including, but not limited to, to improve the content, customize the content and/or layout of our page for each individual visitor, to notify users about updates, and for our internal contact database purposes.
Ние може да използваме информацията, която събираме от вас, за да ви позволи да участват в дейности на сайта, за които се събира информация, including, but not limited to, за подобряване на съдържанието, персонализиране на съдържанието и/ или оформлението на страницата ни за всеки отделен посетител, да уведомява потребителите за новини, и за нашите цели вътрешен контакт бази данни.

The information is collected by 3rd parties such as Google Analytics. nature-tricks.
Информацията се събира от трети страни, като Google Analytics. Style-Bio.

When you enter data into our tools, the information is collected and then able to be reviewed by website administrator(s).
Когато въведете данни в нашите инструменти, информацията се събира и след това може да бъде прегледана от наш администратор(и).

The information is collected in files stored in an isolated secure system.
Информацията се събира във файлове, които се съхраняват в изолирана защитена система.

Under certain circumstances, consent may be sought after the information is collected but before it is actually used(for example, when we want to use the information for a purpose that could not previously be identified).
При определени обстоятелства може да се търси съгласие след като информацията е събрана, но преди реално тя да се използва(например, когато желаем да използваме информацията за цел, която предварително не е могла да бъде идентифицирана).

Then the information is collected in the profile of the specific customer, not in the employee's personal mailbox.
Така информацията се събира в профила на конкретния клиент, а не в персоналната пощенска кутия на служителя.

These cookies don't collect any information that could identify you- all the information is collected on an anonymous aggregate basis and is only used to help us improve how our website works, understand what interests our users and measure the effectiveness of our advertising.
Тези бисквитки не събират никаква информация, която би могла да Ви идентифицира- цялата информация се събира на принципа на анонимно агрегиране и се използва единствено, за да ни помогне да подобрим начина, по който нашият уеб сайт работи, да разберем от какво се интересуват нашите потребители и да измерим ефективността на нашата реклама.

The information is collected directly and in particular affects your name and other credentials, contact details(email, address, telephone), etc.
Информацията се събира непосредствено и по-специално засяга вашето име и други идентификационни данни, данни за контакт(имейл, адрес, телефон) и др.

We may use the information we collect from you to allow you to participate in the Site' and Client Services' activities for which the information is collected, including, but not limited to, to improve the content of the respective Site and Client Services, to customize the content and/or layout of our page for each individual visitor, to notify users about updates to the Site or Client Services and for our internal contact database purposes.
Ние може да използваме информацията, която събираме от вас, за да ви позволи да участват в дейности на сайта, за които се събира информация, including, but not limited to, за подобряване на съдържанието, персонализиране на съдържанието и/ или оформлението на страницата ни за всеки отделен посетител, да уведомява потребителите за новини, и за нашите цели вътрешен контакт бази данни.

The information is collected directly and it concerns, in particular, your name and other identification data, contact data(e-mail, address, telephone).
Информацията се събира непосредствено и по-специално засяга вашето име и други идентификационни данни, данни за контакт(имейл, адрес, телефон) и др.

We may use the information we collect from you to allow you to participate in the Sites' and Client Services' activities for which the information is collected, including, but not limited to, to improve the content of the respective Sites and Client Services, to customize the content and/or layout of our page for each individual visitor, to notify users about updates to the Sites or Client Services and for our internal contact database purposes.
Ние може да използваме информацията, която събираме от вас, за да ви позволи да участват в дейности на сайта, за които се събира информация, including, but not limited to, за подобряване на съдържанието, персонализиране на съдържанието и/ или оформлението на страницата ни за всеки отделен посетител, да уведомява потребителите за новини, и за нашите цели вътрешен контакт бази данни.

Most of the information is collected, processed and stored on computers and transmitted across networks from one computer to other computers.
В наши дни по-голямата част от тази информация се събира, съхранява и обработва с помощта на компютри и се предава по компютърни мрежи на други компютри.

Most of the information is collected from the data subjects themselves at the beginning of and during the customer or co-operation relationship.
Информацията се събира предимно от субектите на данни в началото и по време на клиента или от други взаимоотношения на сътрудничество.