Какво е " THE INTERNATIONAL INSTITUTIONS " на Български - превод на Български

• международните институции
• международни институции
• европейските институции

Примери за използване на The international institutions на Английски и техните преводи на Български

At the international institutions.
На международните институции.

The World Bank was among the international institutions present.
Сред присъстващите международни институции бе и Световната банка.

The International Institutions and Global Governance Program.
Международните институции и глобални програми управление.

I do think a reform of the international institutions is vital to this.
Смятам, че една реформа на международните институции е жизненоважна за това.

This is Republic of Bulgaria's goal and it has been such for many years through the international institutions.
Това тя се опитва от години да постигне и с международните институции.

Where are the international institutions?
Къде са Европейските институции?

The absence of a national doctrine confuses the international institutions.
Отсъствието на национална доктрина обърква международните институции.

Role of the international institutions.
Ролята на международните институции.

There were also certain shortcomings in the joint management with the international institutions.
Наблюдават се и известни недостатъци в съвместното управление с международни институции.

Reform of the international institutions.
Реформи на Европейските институции.

We want to involve China more in the international community, including in the international institutions.
Искаме да включим Китай по-активно в международната общност, включително в международните институции.

Though the international institutions were blissfully unaware, Busia knew he was taking a huge political gamble.
Макар че международните институции са в блажено неведение, Бусиа прекрасно знае, че поема огромен политически риск.

The developed world needs to do its part to reform the international institutions that govern globalization.
Развития свят трябва да изпълни своя дял от задачата по реформиране на международните институции, управляващи глобализацията.

The international institutions and partnerships that emerged in the postwar years demand both maintenance and modernisation.
Международните институции и партньорства, появили се в следвоенните години имат нужда от подкрепа, но и от модернизация.

First, dealing with'systemic risks': the international institutions need to be strengthened to face future threats.
Първо, да се справим със"системните рискове": международните институции трябва да бъдат подсилени, за да посрещнат бъдещите заплахи.

This information is just an attempt to deceive the Bulgarian society, the media and the international institutions.
Това е поредният опит да бъдат въведени в заблуда както българското общество и медии, така и международните институции.

It is taking place in the frames of the international institutions and as a help to the developing countries.
Сътрудничеството е многостранно и се извършва в рамките на международни институции и като помощ на развиващи се страни.

All of this demands a more meritocratic and unbiased approach to filling the top positions at the international institutions.
Всичко това изисква един по меритократичен и безпристрастен подход към попълването на водещите позиции в международните институции.

Fragmentation of the international institutions seemed imminent- that is, until European countries decided to join the AIIB.
Разпадът на международните институции изглежда предстоящ на фона на това, че европейските страни решиха да се присъединят към АБИИ.

Exploring the public attitudes and expectations towards the role of the international institutions for the development of Bulgaria;
Изследване на обществените нагласи и очаквания за ролята на международните институции за развитието на България;

The international institutions and international law of today were shaped and created in a completely different world.
Международните институции и международното право на нашето съвремие получиха своя облик и бяха създадени в един съвсем различен свят.

Kosovo has made big progress and we should continue to believe in the international institutions, despite the temporary setbacks," he said.
Косово е осъществило голям напредък и трябва да продължим да вярваме в международните институции въпреки временните неуспехи," каза той.

The international institutions were lending loans to the developing countries through the Structural Adjustment Programs under strict conditions.
Международните институции отпускат заеми на развиващите се страни чрез Програмите за структурни реформи при строго определени условия.

The research studies the international co-operation models and approaches to preventive policies at the international institutions.
Изследването разглежда моделите за международно сътрудничество и подходите за превантивни политики на международни институции.

For the international institutions, this means that communication, compromise, and consensus are more important than ever- and not just among countries.
За международните институции, това означава, че комуникацията, компромисите и консенсусът са по-важни от всякога- и то не само между отделните страните.

Implementation of the capital pillar is a rather serious decision that was taken along with the World Bank and the international institutions.
Въвеждането на капиталовия стълб е много сериозно решение, което беше взето заедно със Световната банка и с международните институции.

They have doubts about the international institutions, which seem to them to be relatively inaccessible, arcane and unconcerned about young people's issues.
Те изпитват съмнения и относно международните институции, които им изглеждат относително недостъпни, тайнствени и незагрижени за проблемите на младежта.

To conclude, tackling the current crisis requires both effective and coordinated fiscal stimulus and reform both of financial regulation and the international institutions.
В заключение, за преодоляването на настоящата криза са необходими както ефективни и съгласувани фискални стимули, така и реформи на финансовото регулиране и на международните институции.

Somalia must have a government capable of acting as a dialogue partner for the international institutions, European Union and all the other states willing to assume an active role in bringing stability to this region.
Сомалия се нуждае от правителство, способно да действа като партньор за диалог с международните институции, Европейския съюз и всички други държави, които желаят да играят важна роля в установяването на стабилността в региона.

Both at state level- official visits were held, and at the level of support for international applications; either individual, or at the level of countries in the international institutions.
И на държавно ниво- проведоха се официални посещения, и на ниво поддръжка на интернационални кандидатури- било индивидуални, било на ниво страни в международните институции.