Какво е " THE LOW CARBON " на Български - превод на Български

• нисковъглеродната
• нисковъглеродна
• нисковъглеродните
• с ниски въглеродни емисии

Примери за използване на The low carbon на Английски и техните преводи на Български

Promoting the low carbon economy.
Насърчаването на нисковъглеродната икономика.

The Low Carbon Technologies and Sustainable Chemistry.
Нисковъглеродните технологии и устойчива химия.

The crisis is occurring on the eve of a major structural shift towards the low carbon economy.
Кризата възникна в навечерието на мащабен структурен преход към икономика с ниски въглеродни емисии.

L is the low carbon version, while Type 316H is a higher carbon version of 316 stainless steels.
L е нисковъглеродната версия на този тип, а 316Н е с по-високо съдържание на въглерод.

Support to enterprises that provide services contributing to the low carbon economy and to resilience to climate change.
Подпомагане за предприятията, които предоставят услуги, допринасящи за нисковъглеродна икономика и устойчивост към изменението на климата.

And to develop the low carbon economy, because we see the low carbon economy as somewhere where Europe can take a lead in innovation and in future growth.
Също и, за да развие нисковъглеродна икономика, защото според нас нисковъглеродната икономика е нещо, в което Европа може да бъде лидер като иновации и бъдещ растеж.

A major effort is needed to increase R&D towards the 3% target and to devote more of the programmes to supporting the transition to the low carbon economy.
Необходими са сериозни усилия за увеличаване на НИРД в посока към целта от 3% и за създаване на повече програми в подкрепа на прехода към нисковъглеродна икономика.

The low carbon economy could grow 11% per year between 2015 and 2030- four times faster than the projected growth of the economy as a whole.
Нисковъглеродната икономика може да доведе до 11% растеж годишно за периода 2015-2030, четири пъти по-бърз растеж в сравнение с прогнозите за растеж на икономиката при обичайните условия.

INTRODUCTION EU support for demonstration projects in the low carbon energy sector In 2007 and 2008, the EU developed its 2020 climate and energy package.
ВЪВЕДЕНИЕ Подкрепа от ЕС за демонстрационни проекти в сектора на енергията с ниски въглеродни емисии През 2007 г. и 2008 г. ЕС разработи своя пакет относно климата и енергетиката за 2020 г.

The Low Carbon Technologies and Sustainable Chemistry is a new 2 years Master's Degree focused on natural cycles industrial chemistry, materials chemistry, industrial biotechn….
Нисковъглеродните технологии и устойчива химия е нова 2-годишна магистърска степен, насочена към природните цикли, индустриалната химия, химията на материалите, индустриалната….

Research and innovation infrastructure, processes, technology transfer and cooperation in enterprises focusing on the low carbon economy and on resilience to climate change.
Научноизследователски и иновационни процеси, трансфер на технологии и сътрудничество между предприятия с акцент върху нисковъглеродната икономика и устойчивостта към изменението на климата.

Grade 316L, the low carbon version of 316, is highly resistant to sensitisation(grain boundary carbide precipitation) and so is extensively used in heavy gauge welded components.
Степента 316L, нисковъглеродната версия на 316, е силно устойчива на сенсибилизация(утаяване на границите на карбидните зърна) и така се използва широко в компонентите, заварени с тежък габарит.

Research and innovation processes, technology transfer and cooperation between enterprises focusing on the low carbon economy, resilience and adaptation to climate change.
Инфраструктура и процеси за научни изследвания и иновации, трансфер на технологии и сътрудничество в предприятия с акцент върху нисковъглеродната икономика и устойчивостта към изменението на климата.

The UK has forecasted that the low carbon economy could grow 11 per cent per year between 2015 and 2030, four times faster than the projected growth of the economy as a whole.
Нисковъглеродната икономика може да доведе до 11% растеж годишно за периода 2015-2030, четири пъти по-бърз растеж в сравнение с прогнозите за растеж на икономиката при обичайните условия.

Research and innovation processes, technology transfer and cooperation between enterprises focusing on the low carbon economy, resilience, adaptation to climate change and circular economy.
Научноизследователски и иновационни процеси, трансфер на технологии и сътрудничество между предприятия с акцент върху нисковъглеродната икономика и устойчивостта към изменението на климата.

All sectors will have to contribute to the transition to a low-carbon economy, but according to the Roadmap 2050 electricity will play a central role in the low carbon economy.
Всички сектори ще трябва да допринесат за прехода към нисковъглеродна икономика, но според пътната карта за 20508 електроенергията ще играе централна роля в нисковъглеродната икономика.

To achieve these aims, EU funds are used to develop various areas such as the low carbon economy, transport infrastructure, support for SMEs, integration of people into the labour market and social inclusion of the disadvantaged.
За да бъдат постигнати тези цели, средствата от ЕС се използват за развитието на различни области като нисковъглеродната икономика, транспортната инфраструктура, подкрепата за МСП, интегрирането на хората на пазара на труда и социалното приобщаване на хората в неравностойно положение.

Exploring operations, supply chain and green logistics and core sub-disciplines, you will acquire expertise in the contribution these systems make and the skills necessary to become a future leader in the low carbon area.
Проучвателни операции, верига за доставки и зелена логистика и основни поддивидуализации ще придобиете експертен опит в приноса на тези системи и необходимите умения да станете бъдещ лидер в нисковъглеродната област.

Given that the central role of electricity in the low carbon economy requires significant use of renewables, many of which have variable output, considerable investments in networks are required to ensure continuity of supply at all times.
Като се има предвид, че централната роля на електроенергията в нисковъглеродната икономика изисква значително използване на възобновяеми енергийни източници, много от които имат променлива мощност, са необходими значителни инвестиции в мрежите, за да се осигури непрекъснатост на доставките през цялото време.

The‘thematic concentration' requirement meant that 80% to 50% of ERDF funds for the more developed and less developed regions, respectively, had to be used for actions relating to research and innovation, SMEs51, competitiveness, the low carbon economy and information and communication technologies(ICT).
Изискването за„тематична концентрация“ означава, че съответно 80% и 50% от средствата по ЕФРР за по-развитите и по-малко развитие райони следва да се използват за действия, свързани с изследвания и иновации, МСП51, конкурентоспособност, нисковъглеродна икономика и информационни и комуникационни технологии(ИКТ).

As industry takes advantage of the economic opportunities provided by the low carbon economy, the need to ensure a skilled work force, especially in the construction sectors, technical professions, engineering and research, becomes more pressing.
Докато промишлеността използва предимствата на икономическите възможности, предлагани от нисковъглеродната икономика, необходимостта от осигуряване на квалифицирана работна ръка, особено в строителството, техническите професии, в областта на инженерството и научно-изследователската дейност, става все по-неотложна.

The Low Carbon Technologies and Sustainable Chemistry is a new 2 years Master's Degree focused on natural cycles industrial chemistry, materials chemistry, industrial biotechnology with aimed at assessing the environmental impact and managing and developing low environmental impact technologies.
Нисковъглеродните технологии и устойчива химия е нова 2-годишна магистърска степен, насочена към природните цикли, индустриалната химия, химията на материалите, индустриалната биотехнология с цел оценка на въздействието върху околната среда и управление и разработване на технологии с ниско въздействие върху околната среда.-.

As industry takes advantage of the economic opportunities provided by the low carbon economy, the need to ensure a skilled work force will become more pressing, especially in the construction sector, technical professions, engineering and research.
Докато промишлеността използва предимствата на икономическите възможности, предлагани от нисковъглеродната икономика, необходимостта от осигуряване на квалифицирана работна ръка, особено в строителството, техническите професии, в областта на инженерството и научно-изследователската дейност, става все по-неотложна.

Sky Air is also available with the lowest carbon footprint, Bluevolution technology.
Sky Air се предлага и с технология Bluevolution с най-ниския въглероден отпечатък.

Somalia has the highest number of Pirates AND the lowest Carbon emissions of any country.
Че Сомалия има най-висок брой пирати и най-ниски въглеродни емисии в целия свят.

Aside from reducing congestion, buses and coaches also have the lowest carbon footprint per passenger of any form of motorised transport.
Освен намаляването на задръстванията, автобусите и микробусите също имат най-ниския въглероден отпечатък на пътник, от всякакъв вид моторизиран транспорт.

Next to enabling the lightest weight ballistic protection compared to alternative materials, Dyneema® materials also offer today the lowest carbon footprint per unit of strength.
В допълнение към възможността за балистична защита с най-лека тежест в сравнение с алтернативните материали, материалите Dyneema® предлагат и днес най-ниския въглероден отпечатък на единица сила.

Even more compelling: Somalia has the highest number of Pirates AND the lowest Carbon emissions of any country.
Като доказателство за това се сочи, че Сомалия има най-висок брой пирати и най-ниски въглеродни емисии в целия свят.

Nuclear energy can help address these challenges because it is among the sources of electricity with the lowest carbon footprint.
Че ядрената енергия може да се справи с това предизвикателство, защото е сред източниците с най-нисък въглероден отпечатък.

Note well that Somalia has the highest number of pirates and the lowest carbon emissions of any country.
Че Сомалия има най-висок брой пирати и най-ниски въглеродни емисии в целия свят.