Какво е " THE LUGAR " на Български - превод на Български

• лугар
• лугър

Примери за използване на The lugar на Английски и техните преводи на Български

Bats were euthanized at the Lugar Center for research purposes in 2014.
Прилепа са подложени на евтаназия в Лугър Център за изследвания през 2014 г.

In 2016 a further 21,590 ticks were collected and studied at the Lugar Center.
През 2016 г. още 21, 590 костенурки са били събрани и изпратени за анализ до Lugar Center.

My official request to the Lugar Center for access to the facility and for interviews has also been rejected.”.
Моето официално искане до Центъра„Лугар“ за достъп до обекта и за интервюто също бе отхвърлено“.

In 2016 a further 21 590 ticks were collected and studied at The Lugar Center.
През 2016 г. допълнително още 21 590 кърлежа са събрани и изпратени за анализ в Лугър Център.

In 2014 the Lugar Center was equipped with an insect facility and launched a project on Sand Flies in Georgia and the Caucasus.
През 2014 г. центърът на Лугара е оборудван със специални насекоми и стартира проекта«Пясъчен пламък» в Грузия и Кавказ.

Half of this sum($161.1 million) is allocated to the Lugar Center under the Georgian contract.
Половината от тази сума(161, 1 милиона долара) е по договор за центъра«Лугар» в Грузия.

In 2014 The Lugar Center was equipped with an insect facility and launched a project“Raising Awareness about Barcoding of Sand Flies in Georgia and Caucasus”.
През 2014 г. Лугър Център е оборудван със специално съоръжение за отглеждане на насекоми и започва проект за Пясъчни мухи в Грузия и Кавказ.

The same year NATO started human based anthrax vaccine tests at The Lugar Center in Georgia.
През същата година НАТО започва клинични изпитания с хора на нова ваксина срещу антракс в Лугър Център.

US civilian personnel performing work at the Lugar Center have also been given diplomatic immunity, although they are not diplomats.
Гражданският персонал на САЩ, изпълняващ дейност в Центъра„Лугар“ получава дипломатически имунитет, макар и неговите сътрудници да не са дипломати.

Such species of mosquitoes and fleas(studied in the past under the US Entomological Warfare Program) have also been collected in Georgia and tested at The Lugar Center.
Тези видове комари и бълхи(по-рано подготвени по Програмата за военни биологични оръжия) се изследват и събират за изследване и тестване в центъра«Лугара» в Грузия.

The work that US diplomats perform at the Lugar Center has nothing to do with diplomacy and does not fall under the Vienna Convention on Diplomatic Relations.
Работата на американските дипломати в Центъра„Лугар“ обаче няма нищо общо с дипломацията и не попада под Виенската конвенция за дипломатическите отношения.

Internal documents and correspondence between the Ministry of Health of Georgia and the US Embassy to Tbilisi show what experiments have been conducted at the Lugar Center.
Вътрешните документи и кореспонденцията между Министерството на здравеопазването на Грузия и Посолството на САЩ в Тбилиси показват какви експерименти са провеждани в центъра«Лугар».

Besides the military experiments at the Lugar Center in Georgia, Battelle has already produced bioterrorism agents at the Biosafety Level 4 NBACC Top Secret Laboratory at Fort Detrick in the US.
Освен военните експерименти в Лугър Център, Грузия, Battelle произвежда био агенти в топ секретната биолаборатория във Форт Детрик в САЩ.

The report uncovered internal documents and correspondence between the Ministry of Health of Georgia and the US Embassy to Tbilisi show what experiments have been conducted at the Lugar Center.
Вътрешните документи и кореспонденцията между Министерството на здравеопазването на Грузия и Посолството на САЩ в Тбилиси показват какви експерименти са провеждани в центъра„Лугар“.

Besides the military experiments at the Lugar Center in Georgia, Battelle has already produced‘bioterrorism' agents at the Biosafety Level 4 NBACC Top Secret Laboratory at Fort Detrick in the US.
Освен военните експерименти в Центъра„Лугар“ в Грузия Battelle Memorial Institute вече е подготвял специалисти по биотероризъм в Лабораторията за секретна сигурност от четвърто равнище БЕАСФЕТ във Форт Детрик в САЩ.

In particular, he drew attention to the fact that the African swine fever hit the republic at the very moment when the construction of the Lugar laboratory was completed in 2011.
В частност, той акцентира върху това, че африканската чума по свинете се вихри в републиката от момента, в който през 2011 година е било завършено изграждането на лабораторията на Лугър.

In 2016 another 21 590 ticks were collected for DNA database for future studies at The Lugar Center under the Pentagon project“Assessing the Seroprevalence and Genetic Diversity of Crimean-Congo Hemorrhagic Fever Virus(CCHFV) and Hantaviruses in Georgia”.
През 2016 г. са събрани 21 590 червеи за бъдещи изследвания в центъра„Лугар“ в рамките на проекта„Оценка на серовалентността и генетичното разнообразие на вируса на хеморагичната треска в Крим-Конго(CCHFV) и хантавирусите в Грузия“.

In fact, the simultaneous death of a large number of volunteers is reason to believe that a highly toxic chemical drug or a highly lethal biological agent was assessed under the guise of medical treatment at the Lugar Center," the general said.
Практически едновременната смърт на голям брой доброволци дава основание да се предполага, че в центъра"Лугар" под формата на лечение е била проведена оценка на високотоксичен химически препарат или на биологично вещество, което причинява висока смъртност", каза генералът.

The near simultaneous deaths of a large number of volunteers give reason to believe that the Lugar Center was researching a highly toxic and highly lethal chemical or biological agent," he said.
Практически едновременната смърт на голям брой доброволци дава основание да се предполага, че в центъра"Лугар" под формата на лечение е била проведена оценка на високотоксичен химически препарат или на биологично вещество, което причинява висока смъртност", каза генералът.

Information obtained from the US federal contracts registry clarifies some of the military activities at The Lugar Center- among them research on bio-agents(anthrax, tularemia) and viral diseases(e.g. Crimean-Congo Hemorrhagic Fever), and the collection of biological samples for future experiments.”.
Според информация от Регистъра на федералните договори на САЩ дейностите в Лугър Център включват изследване на биологически агенти/антракс, туларемия/, вирусни заболявания/напр Крим-Конго хеморагична треска/ и"вземане на биологичен материал за бъдещи експерименти".

Igor Kirillov, the chief of the radiation, chemical and biological defense troops of the Armed Forces of Russia, said earlier that American scientists working in Georgia at the Lugar Medical Center, under the guise of treatment, tested a toxic chemical drug on local residents.
В четвъртък началникът на войски за радиационна, химическа и биологическа защита от Въоръжените сили на Русия Игор Кирилов по време на специален брифинг заяви, че американските учени, работещи в Грузия в медицинския център Лугар(в населеното място Алексеевка) под формата на лечение са подлагали местни жители на експерименти с токсичен химически препарат.

In 2016 another 21 590 ticks were collected for DNA database for future studies at The Lugar Center under the Pentagon project“Assessing the Seroprevalence and Genetic Diversity of Crimean-Congo Hemorrhagic Fever Virus(CCHFV) and Hantaviruses in Georgia”.….
През 2016 г. допълнително още 21 590 кърлежи са събрани за ДНК база данни за бъдещи изследвания в Лугар Център по друг проект на Пентагона, свързан с вируса-причинител на Крим-Конго хеморагична треска“Assessing the Seroprevalence and Genetic Diversity of Crimean-Congo Hemorrhagic Fever Virus(CCHFV) and Hantaviruses in Georgia”.

Katherine Lugar.
Катрин Лугар.

The hotel's address is Lugar Do Bairro.
Адрес/Местонахождение: Lugar Do Bairro.

The address of the hotel is Lugar Do Cabeço De Lebrais.
Можете да ни открите на адрес Lugar Do Cabeço De Lebrais.

Richard Lugar.
Ричард Лугар.

The hotel's physical address is Lugar De Pereiró, Nº 21.
Точният ни адрес е Lugar De Pereiró, Nº 21.

Along with Lugar, the US Army Medical Research Institute of Infectious Diseases is mentioned.
Често заедно с Лугар присъства и Институтът за медицински изследвания на инфекциозни заболявания на Армията на САЩ USAMRIID Форт Детрик.

Lugar argues that the second choice, called Nabucco West, would better serve U.S. interests.
Лугар е на мнение, че вторият тръбопровод-"Набуко Запад", ще служи по-добре на американските интереси.

The United States intended to establish a biolaboratory in Simferopol, similar to the Richard Lugar Center in Georgia.
САЩ са възнамерявали да създадат биолаборатория в Симферопол по подобие на Центъра"Ричард Лугър” в Грузия.