Какво е " THE MOLECULAR MECHANISMS " на Български - превод на Български

• молекулярните механизми
• молекулните механизми

Примери за използване на The molecular mechanisms на Английски и техните преводи на Български

The molecular mechanisms have not yet been worked out.
Досега молекулярните механизми не бяха изяснени напълно.

Pipe also directs a basic research lab investigating coagulation factor VIII and the molecular mechanisms of hemophilia A.
Д-р Пайп също ръководи основна лаборатория за изследване на коагулационен фактор VIII и молекулните механизми на хемофилия А.

However, the molecular mechanisms underlying the..
Молекулярните механизми обаче, лежащи в основата на тоз.

The identification of this gene leaves an open way to better understand the molecular mechanisms that give rise to leukemia".
Идентифицирането на този ген оставя открит начин за по-добро разбиране на молекулярните механизми, които пораждат левкемия".

The molecular mechanisms responsible for these long-term effects remain poorly understood.
Молекулярните механизми, които стоят зад тези дългосрочни последствия са неясни.

Current research efforts focus on the elucidation of the molecular mechanisms of these diseases, most of which are very rare.
Настоящите изследователски усилия се фокусират върху изясняването на молекулните механизми на тези заболявания, повечето от които са много редки.

The molecular mechanisms responsible for these effects largely remain a mystery.
Молекулярните механизми обаче, лежащи в основата на този ефект, до скоро си оставаха загадка.

The identification of this gene leaves an open way to better understand the molecular mechanisms that give rise to leukemia," says Dr. José Cervera.
Идентифицирането на този ген оставя открит начин за по-добро разбиране на молекулярните механизми, които пораждат левкемия", казва д-р Хосе Червера.

The molecular mechanisms by which bacteria have become resistant to antibiotics are diverse and complex.
Молекулните механизми, чрез които бактериите стават резистентни на антибиотиците, са разнообразни и комплексни.

These include the development of new and improved animal models and an evolving understanding of the molecular mechanisms involved in food allergy and anaphylaxis.
Те включват разработването на нови и усъвършенствани животински модели и развиващото се разбиране на молекулните механизми, свързани с хранителната алергия и анафилаксията.

One review summarizes the molecular mechanisms of action of cannabinoids as antitumor agents.
Обзорна статия обобщава молекулярните механизми, чрез които канабиноидите осъществяват антитуморното си действие.

The Master of Biomedical Sciences focuses on state-of-the-art methodology, knowledge, insight and academic skills, enabling graduates to unravel the molecular mechanisms of health and disease as independent researchers.
Магистър по биомедицински науки се фокусира върху най-съвременна методология, знания, проницателност и академични умения, което позволява на завършилите да разкрият молекулярните механизми на здраве и болести като независими изследователи.

However, the molecular mechanisms by which microtubules regulate cell protrusion remain to be understood.
Обаче, молекулярните механизми, чрез които микротубулите регулира клетъчната издатина остават да бъдат разбрани.

Scientists from the University of Basel and the University Hospital of Basel have deciphered the molecular mechanisms linking breast cancer metastasis with increased stress hormones.
Сега учени от Базелския университет и университетска болница в Швейцария дешифрираха молекулярните механизми, които свързват метастазите на рака на гърдата с повишени стресови хормони.

The team is investigating the molecular mechanisms of how prolactin affects blood sugar, a known major risk factor for heart disease.
Екипът изследва молекулните механизми за това как пролактинът влияе на кръвната захар, известен основен рисков фактор за сърдечни заболявания.

Researchers from the University of Basel and the University Hospital of Basel recently uncovered the molecular mechanisms that link breast cancer metastases with increased stress hormones.
Сега учени от Базелския университет и университетска болница в Швейцария дешифрираха молекулярните механизми, които свързват метастазите на рака на гърдата с повишени стресови хормони.

Only by dissecting the molecular mechanisms that trigger advanced disease and dysfunction can be developed effective procedures and drugs.
Само чрез дисекция на молекулярните механизми, които задействат напреднали заболявания и дисфункции, могат да бъдат разработени ефективни процедури и лекарства.

The Department of Cardiovascular Science, recognised in 2014 Research Excellence Framework exercise as a world leader in cardiovascular disease research, with a focus on elucidating the molecular mechanisms underlying disease using zebrafish models.
Министерството на сърдечно-съдовата Science, призната през 2014 г. Research Excellence рамкова упражнения като световен лидер в научните изследвания сърдечно-съдови заболявания, с акцент върху изясняване на молекулярните механизми, залегнали болест с риба зебра модели.

Scientists have found some of the molecular mechanisms that cause the birds to travel from place to place at night.
Учени от института"Макс Планк" забелязаха редица молекулярни механизми, които карат прелетните птици да пътуват нощем от едно място към друго.

The study provides novel evidence that resveratrol treatment in late middle age can help improve memory and mood function in old age,” said Shetty, who added that his lab is now examining the molecular mechanisms that underlie the improved cognitive function following resveratrol treatment.
Изследването предоставя нови доказателства, че лечението с ресвератрол в края на средна възраст може да помогне за подобряване на паметта и функцията на настроението в напреднала възраст”, казва Шети, като добавя, че неговата лаборатория сега разглежда молекулярните механизми, които са в основата на подобряването на познавателната функция след лечение с ресвератрол.

Only by dissecting the molecular mechanisms that trigger and advance diseases and dysfunctions can we design effective treatments and medicines.
Само чрез дисекция на молекулярните механизми, които задействат напреднали заболявания и дисфункции, могат да бъдат разработени ефективни процедури и лекарства.

More research is needed about the cumulative effect of nicotine exposure and the molecular mechanisms of how nicotine influences the development of neurons in the auditory brainstem.
Необходими са повече изследвания за ефекта от излагането на никотин и молекулярните механизми, по които той влияе върху развитието на невроните в слуховия център в мозъчния ствол.

Understanding the molecular mechanisms of drought stress tolerance in cereal crops through analysis of gene expression, 2008-2011; ABI' coordinator: Assoc.
Проучване на молекулярните механизми, отговорни за толерантността към воден дефицит при житни култури чрез изследване на генната експресия; Срок: 2008-2011 г.; Координатор от АБИ: доц.

Our research group studies the molecular mechanisms of insulin resistance in the inter-organ crosstalk scenario with different cell types.
Нашата изследователска група изучава молекулярните механизми на инсулиновата резистентност при прослушване сценарий между органи с различни клетъчни типове.

The molecular mechanisms of the intracellular and extracellular signals for apoptosis are observed, stressing on the role of caspases in executing of this process.
Разгледани са молекулните механизми, по които вътреклетъчни и извънклетъчни сигнали причиняват апоптоза, като е отделено внимание на ролята, която изпълняват каспазите за осъществяването на този процес.

Our pioneering research may help identify the molecular mechanisms involved in these diseases and thereby help to develop suitable drugs,” says Dr. Laor.
Нашите пионерски изследвания могат да помогнат да се идентифицират молекулярните механизми, участващи в тези заболявания и по този начин да помогнат за разработването на подходящи лекарства", казва д-р Лаор.

Understanding the molecular mechanisms of drought stress tolerance in cereal crops through analysis of gene expression, 2008-2011; ABI' coordinator: Assoc. Prof. Dr. Elena Todorovska;
Проучване на молекулярните механизми, отговорни за толерантността към воден дефицит при житни култури чрез изследване на генната експресия; Срок: 2008-2011 г.; Координатор от АБИ: доц. д-р Елена Тодоровска;

I think the study is an early step toward understanding the molecular mechanisms that cause the differences in asthma prevalence and severity,” Dr. Emily Pennington, a pulmonologist at the Cleveland Clinic, told Healthline.
Аз смятам, че тази разработка е първата крачка към разбирането на молекулярните механизми на астмата при затлъстяване”, заявява Емили Пенингтън, пулмолог в Клиниката в Кливланд.

Future research will reveal the molecular mechanisms behind this immediate stress response and elucidate its role in the development of diseases associated with chronic sleep loss.
Бъдещото изследване ще разкрие молекулярните механизми зад този непосредствен стрес отговор и ще изясни неговата роля в развитието на болести, свързани с хронична загуба на сън".

This data helps to clarify the molecular mechanisms by which some of the ECG changes(particularly QT and QRS prolongation) associated with this class of agents occur.
Тези данни спомагат за изясняване на молекулярните механизми, по които възникнат някои от промените в ЕКГ(особено удължаването на QT и QRS), свързани с този клас лекарствени средства.